El diario ilustra jocosamente la información con un fotomontaje de la Reina sonriente, la cabeza cubierta con una gorra roja de las que llevan los dependientes de esa cadena de hamburguesería y una etiqueta pegada a la camiseta de franjas rojas y grises en la que puede leerse el diminutivo de su nombre "Liz".
Estamos encantados de que la reina nos haya elegido a nosotros en vez de a Burger King
Desde sus apartamentos reales, la Soberana puede ver incluso la hamburguesería al otro lado del Támesis, explica el periódico, que titula la información, haciendo un juego de palabras: "Burger Queen (La Reina de la Hamburguesa)".
"Estamos encantados de que (Isabel II) nos haya elegido en vez de Burger King", la cadena rival, dijo un representante de McDonald's, quien agregó que el único problema es que la entrada para que los automovilistas puedan recoger sus hamburguesas sin salir del coche es demasiado estrecha para el Rolls-Royce de la Soberana.
El personal de palacio duda, sin embargo, de que a la Reina vaya a apetecerle un Big Mac y decida enviar un día a buscarlo a algún miembro del personal de servicio a la hamburguesería.
Por otro lado, una fuente de McDonald's dijo que en el establecimiento no se admiten perros así que en el caso de que la propia Reina se viese tentada de acudir en persona, tendría que dejar a sus cuatro corgis fuera.
Alemania presionó a España para que recurriera al fondo de rescate
Buscar empleo: los españoles prueban suerte en el norte y en el sur
Lolo Jones, de 29 años, presume de virginidad antes de los Juegos
Mario Casas: "Hollywood no es un objetivo por ahora"
El CGPJ intenta recuperar su credibilidad
Una nueva terapia para el cáncer libera células cautivas
Qué hacer para alargar la vida del ordenador
Venden el original de la portada de 'Tintín en América' por 1,3 millones de euros
¡Sé el primero en hacerlo!