EEUU y UE, cerca de un acuerdo sobre acceso a datos privados

El periódico, que obtuvo un informe interno del posible acuerdo, dijo que equivaldría a un gran avance diplomático para los responsables estadounidenses que luchan contra el terrorismo después de una historia de luchar con la UE por las exigencias sobre antecedentes personales.

Nos estaba claro cuando se podría completar el acuerdo, dijo el Times citando a funcionarios, pero el Gobierno de Bush quiere resolver los temas antes de dejar su cargo en enero y espera un acuerdo que no requiera la aprobación del Congreso.

Los negociadores, que se reúnen desde febrero de 2007, han redactado un borrador que cubre 12 grandes temas que se encuentran en el centro de un 'acuerdo internacional vinculante', según el informe.

Entre otras cosas, el pacto dejaría en claro que los gobiernos y empresas europeas podrían intercambiar legalmente información personal con Estados Unidos.

Un gran tema sin resolver es si los residentes de países de la UE podrán demandar al Gobierno de Estados Unidos por la gestión de sus datos personales, dijo el Times. La ley de Estados Unidos no permite a los extranjeros demandar al Gobierno por daños en tales casos, sostuvo el Times.

Las negociaciones surgieron como resultado de los conflictos entre Estados Unidos y Europa sobre cómo compartir información después de los ataques del 11 de septiembre.

El Gobierno de Bush ha exigido acceso a los datos de pasajeros de las aerolíneas que viajan desde Europa y de un consorcio, conocido como Swift, que sigue las transferencias bancarias mundiales. Varios países de la UE han objetado, citando leyes de privacidad.

Responsables de la Unión Europea y Estados Unidos esperan evitar futuras disputas 'al hallar terreno común sobre la privacidad al acordar no imponer obligaciones conflictivas a las compañías privadas', dijo Stewart Baker, secretario asistente de política del Departamento de Seguridad Interior, según lo citó el Times.

'La globalización significa que más y más compañías van a quedar atrapadas entre las leyes de Estados Unidos y Europa', agregó Baker, quien participa en las negociaciones.

Algunos responsables europeos expresaron su preocupación sobre las posible ramificaciones del acuerdo.

'Estoy muy preocupado de que una vez que el proyecto sea adoptado, sirva como pretexto para compartir libremente información personal con cualquiera, así que quiero ser bien claro sobre exactamente qué significa y cómo funcionará', dijo Sophia in't Veld, una holandesa defensora de los derechos de privacidad y miembro del Parlamento Europeo.

Los negociadores intentan elaborar criterios mínimos de derechos de privacidad, como limitar el acceso a la información a 'individuos autorizados con un propósito identificado' para verla, dijo el Times.*.