Abrir
Cerrar Accesibilidad cargando
Buscar

Los políticos y las patadas al diccionario

Carmen Calvo, Javier Solana y Bibiana Aído
Carmen Calvo, Javier Solana y Bibiana Aído, protagonsitas. (Archivo)
Ampliar
  • Bibiana Aído ha inventado los términos "miembra" e "inferiorizadas", pero no es la única.
  • Nuestros políticos se caracterizan por el uso de expresiones malsonantes, las meteduras de pata y las patadas al diccionario.
  • Carmen Calvo inventó la palabra "fraila" y Solana entregó el "catorceavo premio Mayte de Teatro."
  • LISTA: ¿Cuáles son las mayores perlas de nuestros políticos?

Hace algo más de un año, los políticos se apuntaron a la iniciativa Apadrina una palabra, organizada por la Escuela de Escritores y el Ateneu barcelonés, con la que pretendían salvar una palabra que les pareciera que estaba en desuso.

Yo he sido cocinera antes que 'fraila'

Sin embargo, hay una larga tradición de patadas al diccionario y meteduras de pata por parte de nuestros políticos. Los dos últimos, protagonizados por la ministra de Igualdad, Bibiana Aído , son dos neologismos a propósito de la Igualdad: "miembras" e "inferiorizadas".

Aído es la última de una lista en la que también figuran Magdalena Álvarez, que llevó al Congreso la expresión "antes partía que doblá", o Javier Solana, que hizo "entrega del catorceavo premio Mayte de Teatro", según sus propias palabras.

Carmen Calvo, a la cabeza

Especial protagonismo tuvo, durante su etapa al frente del ministerio de Cultura, Carmen Calvo. La ex ministra no sólo aseguró que pediría a Bill Gates "el dominio de la 'Ñ' en internet", por más que el presidente de Microsoft no es dueño del registro de dominios, sino que también deseó que "la Unesco legisle para todos los planetas" y no tuvo reparos en admitir que ella había sido "cocinera antes que fraila", que "el dinero público no es de nadie" o que "el español está lleno de anglicanismos".

No obstante, el episodio más cómico lo protagonizó en el Senado, cuando el senador Juan Van-Halen Acedo repitió varias veces "Calvo dixit" y ella le respondió que "usted para mí nunca será Van-Halen Dixi ni Pixi".

Expresiones malsonantes

Al margen de los errores gramaticales y léxicos, nuestros políticos tampoco se han caracterizado nunca por cuidar el lenguaje. Es por ello que aún se recuerda cómo Rajoy, siendo ministro del Interior, mandó "a tomar por culo" al senador socialista Juan Barranco, cómo Trillo exclamó "manda huevos" durante una sesión parlamentaria en 1997, cómo Aznar definió uno de sus discursos como un "coñazo" o cómo Arias Cañete aseguraba que el Plan Hidrológico Nacional saldría "por cojones".

94 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser abc
1
Avatar genérico
Dice ser abc, 26.06.2008 - 15.30h

politicos aparte, los becarios de este periodico no estan para sacar la cabeza y presumir sobre ortografia o redacción.

Ya no puede recibir valoraciones +8
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Super
2
Avatar genérico
Dice ser Super, 26.06.2008 - 15.32h

"Los políticos y las patadas al diccionario"

El titular está incompleto falta poner "y los becarios de 20 minutos"

jajaja

Ya no puede recibir valoraciones +6
3 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser levis
3
Avatar genérico
Dice ser levis, 26.06.2008 - 15.33h

Efectivamente para patadas las que dan los que escriben este periódico, si se le puede llamar de esta manera.

Ya no puede recibir valoraciones +1
4 Comentario oculto Leer comentario
curian
4
Avatar de curian
curian, 26.06.2008 - 15.34h

    Os aburrís mucho, ¿verdad?

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    5 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser pep
    5
    Avatar genérico
    Dice ser pep, 26.06.2008 - 15.40h

    PERO QUE SE PUEDE ESPERAR DE UNA PANDA DE INEPTOS - LA MAYORIA SIN PREPARACIÓN NI ESTUDIOS- COMO PEPIÑO BLANCO, QUE SU UNICO CURRICULUM ES LLEVAR EL CARNET DEL PARTIDO ENTRE LOS DIENTES.

    Ya no puede recibir valoraciones +1
    6 Comentario oculto Leer comentario
    Keik
    6
    Avatar de Keik
    Keik, 26.06.2008 - 15.41h

      De los politicos ya se sabe... pero lo de la prensa lo vamos aprendiendo a coscorrones.

      ¡¡Menos censura y mas periodismo!!

      Ya no puede recibir valoraciones +2
      7 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser PSOE=INCULTURA
      7
      Avatar genérico
      Dice ser PSOE=INCULTURA, 26.06.2008 - 15.42h

      Es evidente que en las filas del PSOE, la cultura brilla por su ausencia.
      Y no solo la cultura sino la inteligencia, la capacidad de analisis de las necesidades de los ciudadanos y por tanto la capacidad resolutiva de los problemas.
      ¿ Pero porque está en el poder el partido mas ineficaz e inculto?

      ¿Estaremos volviendo a los tiempos en que lo que interesa es que la sociedad no tenga cultura para que pueda ser mas manejable y manipulable?

      Ya no puede recibir valoraciones +7
      8 Comentario oculto Leer comentario
      pinpon
      8
      Avatar de pinpon
      pinpon, 26.06.2008 - 15.44h

        jajajajajajjaajajajjaja le dijo el cazo a la sarten, quita que me manchas jajajajajaja
        Le dijo un becario del 20 truños a un politico, aamo pero que mal ablas y escrives jajajajajaja

        Ya no puede recibir valoraciones +3
        9 Comentario oculto Leer comentario
        profeta21
        9
        Avatar de profeta21
        profeta21, 26.06.2008 - 15.44h

          Siempre me he preguntado como se puede tener unos estudios de carrera universitaria y ser tan inculto (los politicos)

          Ya no puede recibir valoraciones 0
          10 Comentario oculto Leer comentario
          Dice ser y lo más triste es que encima se crean estupendos
          10
          Avatar genérico
          Dice ser y lo más triste es que encima se crean estupendos, 26.06.2008 - 15.49h

          yo tengo mis dodas de si lo hacen a posta:
          1) para dar que hablar y distraer, que la gente no se centre en lo que de verdad estan haciendo.
          2) para imponer el todo vale y nada importa que les interesa

          Ya no puede recibir valoraciones 0

          Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

          Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

          Escribir comentario o corrección

          3000 caracteres pendientes

          Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

          Código seguridad

          Normas para comentar en 20minutos.es
          • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
          • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
          • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
          • Por favor, céntrate en el tema.
          • Normas y protección de datos