Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Una sentencia obliga a los Mossos de Esquadra a escribir los atestados en catalán

  • Al ser la lengua preferente de las Administración catalana.
  • La Generalitat puede determinar el alcance de cooficialidad de los dos idiomas.

Un juez del Contencioso Administrativo número 1 de Girona ha avalado que la Generalitat pueda obligar los Mossos de Esquadra a redactar los atestados en catalán al ser la lengua de uso preferente en las administraciones públicas catalanas.

La Generalitat puede determinar el alcance de cooficialidad de los dos idiomas

Ésta es la respuesta al recurso presentado por un mozo que denunció la vulneración de su derecho constitucional a la libertad de expresión y a la igualdad al haber sido obligado, en agosto pasado, a traducir al catalán un atestado que había escrito en castellano.

El magistrado se remite a una sentencia de 1994 del Tribunal Constitucional que fija que la Generalitat puede determinar el alcance de cooficialidad de los dos idiomas.

18 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Hipocritas
1
Avatar genérico
Dice ser Hipocritas, 26.05.2008 - 21.40h

"i li vaig reventar la cara a osties gràcies a la sobreprotecció que tenim per part de la llei mentre els polítics es distreuen amb tonteries lingüístiques" (y le reventé la cara a ostias grácias a la sobreprotección por parte de la ley mientras los políticos se distraen con tonterías lingüísticas)

Ya no puede recibir valoraciones +1
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser tomás
2
Avatar genérico
Dice ser tomás, 26.05.2008 - 21.41h

Muy bueno hipocritas xD me recuerda a la canción de MCD "las ostias en bilíngue de las fuerzas de represión" ;p

Ya no puede recibir valoraciones -1
3 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Hipocritas
3
Avatar genérico
Dice ser Hipocritas, 26.05.2008 - 21.41h

¡cállate clon!

Ya no puede recibir valoraciones +1
4 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser 20 minutos..........
4
Avatar genérico
Dice ser 20 minutos.........., 26.05.2008 - 21.43h

"Ésta es la respuesta al recurso presentado por un mozo"

Mozo? xDDDDDDDDDDDDDD

Ya no puede recibir valoraciones +1
5 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser klw
5
Avatar genérico
Dice ser klw, 27.05.2008 - 01.39h

sería divertido que los sancionen por faltas ortográficas, o que empiecen a exigirles el nivel C.
A lo mejor así estudian algo más que "cómo pasar un test psicotécnico".

Ya no puede recibir valoraciones 0
6 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser ¿PARA QUE NOS SIRVEN?
6
Avatar genérico
Dice ser ¿PARA QUE NOS SIRVEN?, 27.05.2008 - 09.06h

El gobierno catalán ha creado un ejercito de 18.000 chavalitos/as no como policias,sirven sólo a los intereses politicos,les llamas y té preguntan de que ciudad llamas,ayer mismo una persona de color(creo no se puede decir negro),estaba colocado en la calle Roger de Flor de Barcelona,un follón de la leche,vienen 3 patrullas de los mossos,les dá voces durante media hora y, le dejan marchar,no fueron siquiera capaces de llevarlo a un centro para que le tranquilizaran,es más el individuo ya les dijo vosotros no tocar,supongo le hablarian en la lengua del nuevo imperio pancatalanista y claro,no pudo entenderles y se largo para armar follón en otro bar,no pagar,y hacer lo que le dé la gana,pues mientras no lesione,no hay detención.

Ya no puede recibir valoraciones 0
7 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser LostInParadise
7
Avatar genérico
Dice ser LostInParadise, 27.05.2008 - 10.10h

Y encuentro muy bien. Tiene que ser obligatorio!!!!

Ya no puede recibir valoraciones 0
8 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser raul
8
Avatar genérico
Dice ser raul, 27.05.2008 - 10.16h

me parece lamentable que gente que opine asi ,la gente tiene derecho a espresarse como quiera ,y si es en castellano mucho mejor ,

Ya no puede recibir valoraciones -2
9 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser agente
9
Avatar genérico
Dice ser agente, 27.05.2008 - 12.08h

hola a todos,soy policia y digo policia xq me siento policia ysi mosso,kien a dixo chavalito esta comparando a todos por igual y eso lo puede hacer con cualquiera,segun el todos los magrebis son malos?,saben en que hablan los ertzainzas?y sin embargo es mu buena policia,no todos somos tan buenos ni tan malos,si es cierto que en este cuerpo sobra gente,podriamos empezar con los altos mando que para nada son policias y terminando por los politicos....deu

Ya no puede recibir valoraciones 0
10 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Barna
10
Avatar genérico
Dice ser Barna, 27.05.2008 - 14.01h

Agente , la mayoria son unos ... bah no tengo palabras , el otro dia me paro un mosso y su saludo fue... QUE PASAAAAAAAAA

que pasa ?? no me tiene que saludar y decir buenas noches? tengo conocidos que estan dentro del cuerpo... y lamentable.. dan pena , y tener cuidado que la gente se cansa.. que 2 mossos en un coche se le puede partir la cara bien rapiditoy otra cosa mas cuanto garrulo hijo de andaluces y extremeños se meten?? ES LAMENTABLE

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos