Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

¿Quién lo hace mejor, el Príncipe Felipe en euskera o la Princesa Letizia en catalán?

> >
Encuesta

¿Quién te parece que habla mejor, el príncipe en euskera o la princesa en catalán?

19%
19% Felipe de Borbón, hablar en euskera tiene mérito.
28%
28% Letizia Ortiz, por su naturalidad.
53%
53% Ninguno. En los discursos oficiales, mejor en castellano.
Será por seguir el famoso 'donde fueres, haz lo que vieres', el caso es que los Príncipes de Asturias han demostrado últimamente la gran facilidad que tienen con los idiomas cooficiales de España.

A los Príncipes de Asturias no les asustan los acentos regionales
Lejos de dejar en la intimidad de su casa de la Zarzuela el euskera y el catalán, ambos lo han hablado recientemente en actos oficiales celebrados en Bilbao y Barcelona.

El último, hoy mismo, ha sido Felipe de Borbón, que ha demostrado que el euskera no se le resiste hablando durante casi 30 segundos en el idioma oficial del País Vasco en un discurso en el museo Guggenheim de Bilbao.

El tema no era sencillo: honrar al primer embajador de España en EE UU, el comerciante bilbaíno Diego María de Gardoqui, pero el heredero de la corona, 'chuleta' en ristre, se defendió mejor que bien leyendo las intrincadas palabras en euskera como si lo hubiera hablado toda la vida. Eso sí, contadas miradas al auditorio, no sea que se le fuera la línea.

La princesa fue ovacionada a finales de marzo en Barcelona por su buen catalán
Su esposa, la princesa Letizia, se atrevió con el catalán a finales de marzo, durante la entrega de premios de la Fundación Internacional de la Mujer Emprendedora. Será por demostrar que a emprendedora, a ella no le gana nadie, sorpendió a los asistentes en su primer acto oficial en Barcelona con casi 13 segundos de discurso en catalán.

Al contrario que su marido y sin 'chuleta' visible, Letizia Ortiz Rocasolano adornó su catalán bien pronunciado con miradas a los asistentes, que le regalaron una ovación al terminar.

No es la primera ocasión en la que el Príncipe introduce en su discurso alguna de las lenguas cooficiales de España, sin embargo, el acto de Barcelona sí supuso el estreno para la Princesa. Fuentes de la Casa Real han confirmado a 20minutos. es que ambos "se han interesado" en el aprendizaje de los diferentes idiomas que se hablan en España como parte de su formación.

86 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Moonk
1
Avatar de Moonk
Moonk, 23.04.2008 - 20.20h

    Está bien que estos principitos se culturicen....... en algo se tienen que entretener !
    :)
    ^^

    Ya no puede recibir valoraciones +1
    2 Comentario oculto Leer comentario
    Rostam
    2
    Avatar de Rostam
    Rostam, 23.04.2008 - 20.23h

      Estuvo mejor la Lletiçia. Más suelta y expresiva, cosa fácil comparado con el famoso tono borbón.

      Felipe iba atragantado aunque la pronunciación ha sido correcta.

      Ya no puede recibir valoraciones -1
      3 Comentario oculto Leer comentario
      Esteban Rosador
      3
      Avatar de Esteban Rosador
      Esteban Rosador, 23.04.2008 - 20.24h

        ¿Pero es posible que alguien se crea que Felipe Borbón Grecia entendía el eusquera que estaba leyendo? Que le pregunten algo, aver si contesta.

        Ya no puede recibir valoraciones +5
        4 Comentario oculto Leer comentario
        Rostam
        4
        Avatar de Rostam
        Rostam, 23.04.2008 - 20.26h

          jeje#2

          Bai, horixe, zergatik ez?

          Agur

          Ya no puede recibir valoraciones +1
          5 Comentario oculto Leer comentario
          _marta
          5
          Avatar de _marta
          _marta, 23.04.2008 - 20.27h

            Creo que el bable lo hablan en la intimidad...jejejje.

            Ya no puede recibir valoraciones +1
            6 Comentario oculto Leer comentario
            Dice ser califa
            6
            Avatar genérico
            Dice ser califa, 23.04.2008 - 20.30h

            ESTO ES ESPAÑA Y AQUI HAY QUE HABLAR EN ESPAÑOL O CASTELLANO. Y LO DEMAS ES DEMAGOGIA.

            Ya no puede recibir valoraciones -15
            7 Comentario oculto Leer comentario
            Dice ser Vlas
            7
            Avatar genérico
            Dice ser Vlas, 23.04.2008 - 20.32h

            Con lo que les pagamos y el trabajo que hacen deberían hablar con fluidez más idiomas que Moreno

            Ya no puede recibir valoraciones +3
            8 Comentario oculto Leer comentario
            Dice ser REPÚBLICA
            8
            Avatar genérico
            Dice ser REPÚBLICA, 23.04.2008 - 20.33h

            VIVA LA REPÚBLICAAAAA!!!

            VIVA LA REPÚBLICAAAAAA!!!

            ABAJO PRIVILEGIOS POR NACER EN UNA FAMILY DE APELLIDO BORBÓN!!!

            Y PARA MÁS INRRI, PUESTA POR UN DICTADOR DE APELLIDO FRANCO.

            REFERENDUM MANARQUÍA-REPÚBLICA YAAA!!!

            Ya no puede recibir valoraciones +6
            9 Comentario oculto Leer comentario
            Dice ser mab
            9
            Avatar genérico
            Dice ser mab, 23.04.2008 - 20.33h

            Estamos en España así que es lógico que se esfuercen por hablar todas las lenguas que se hablan en la península.

            Ya no puede recibir valoraciones +5
            10 Comentario oculto Leer comentario
            Dice ser la paca
            10
            Avatar genérico
            Dice ser la paca, 23.04.2008 - 20.33h

            ojala todos los españolitos tuvieramos la tercera parte de la Cultura de los Principes, de modo que no necesitan culturizarse demasiado, como comenta un forero, numero 5 creo que se dice abur, corrigeme si no lo es...

            Ya no puede recibir valoraciones -4

            Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

            Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

            Escribir comentario o corrección

            3000 caracteres pendientes

            Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

            Código seguridad

            Normas para comentar en 20minutos.es
            • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
            • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
            • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
            • Por favor, céntrate en el tema.
            • Normas y protección de datos