Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

La UPV crea un programa informático que entiende el euskera hablado

  • Sirve para encontrar archivos de audio en bases de datos, o para dictar textos al PC.
  • Los creadores trabajan con programas de ETB para desarrollar el sistema.

Un grupo de investigadores de la UPV está desarrollando un programa informático capaz de entender el euskera hablado. Es un sistema capaz de pasar lo oral al escrito. Se trata de una aplicación muy útil, por ejemplo, para encontrar archivos de audio en una base de datos, o para escribir textos escritos en el ordenador dictándolos de viva voz.

Los investigadores de este proyecto pertenecen al departamento de Ingeniería de Sistemas y Automática de la Escuela Universitaria Politécnica y de la Facultad de Informática de Donostia. Para elaborar esta herramienta, sus creadores han utilizado los programas Gaur Egun y Teleberri de ETB.

Con estas grabaciones de audio, adiestran al sistema. Es decir, le enseñan qué sonido y entonación tienen cada una de las palabras habladas.

Los investigadores apuntan que no es necesario que el ordenador capte el 100% de las palabras; basta con que sea capaz de elaborar un resumen de lo más importante.

Hasta la fecha, esta aplicación sólo existía para el inglés. El primer objetivo es desarrollar un programa para el euskera. Después, los creadores quieren crear uno válido también para el castellano y el francés.

2 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser bilbotarra
1
Avatar genérico
Dice ser bilbotarra, 10.03.2008 - 19.23h

Entonces ya no hará falta exigir a los funcionarios que gasten su tiempo aprendiendo euskera en vez de aprender cosas más útiles, ¿no?

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser ana
2
Avatar genérico
Dice ser ana, 11.03.2008 - 21.53h

exacto!!

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos