El galés obtendrá un lugar en la Torre de Babel de la Unión Europea

Y el élfico pronto será oficial en la UE

Éste idioma es chunguísimo, eso dicen, ¿es el mismo que el gaélico que utiliza la cantante Enya, o no tiene nada que ver?

el flamenco es el neerlandés?? también tienen buena movida en bélgica con los separatismos

Europa de los 15????

#3#jotaele

No sé si el flamenco de Bélgica es el llamado "wallon".

A Supercordobesa: So idiomas diferentes pero emparentados. El galés pertenece la familia britónica (sic) de las lenguas célticas, que agruparía a las habladas en la isla de Gran Bretaña. El irlandés pertenece a la familia goidélica, junto con el escocés y el idioma de la isla de Man. El escocés es gaélico (y goidélico) por la migración de grupos humanos (los escoceses que fundaron el reino de Alba) desde Irlanda durante los siglos V y VI

Hola,
Enya canta en gaelico, la lengua que hablan en Irlanda, y el que hacen oficial es el gales (Escocia)
Tienen que ver en que son lenguas celtas, pero cada una de su padre y de su madre ;)

Lo que llama la atención de la noticia es que las traduciones del galés las paga la UE, pero las del gallego, catalán y vasco el EStado Español.
Todo ello evidentemente cuando se utilizan en los organismos europeos.
A que se debe esa discriminación?

De todas maneras haciendo una análisis profundo es algo ilógico que los ciudadanos de cada pais puedan utilizar mas de una lengua para dirigierse a los organismos europeos.
Si de lo que se trata es de entendernos lo mejor posible y de disminuir el presupuesto en traduciones innecesarias , solo se deberia una lengua por pais. La que todos entienden de su territorio. En el caso español seria el Castellano y en el del Reino Unido el Inglés. ....

torre de babel. - #8

eso lo dices desde un puesto hegemónico....

puesto que el inglés es el idioma mas extendido por el mundo y el chino el que mas futuro tiene hablemos en el mundo esos 2 idiomas y al español que les den por culo... y a los españoles fascistas como tú no... porque seguro que les gusta

A ver si reconocen de una p. vez el catalán (y otras) como lengua de pleno derecho.