Ni frío, ni calor

Roberto tiene 27 años. Vive en un barrio obrero de La Habana. Acabo de despertarlo para decirle que Castro ha anunciado que se retira. "A mí no me da ni frío, ni calor. Todo el mundo se imaginaba que esto iba a pasar. Aquí no se sabe nada. Estamos durmiendo. Son las 4 de la madrugada y no voy a despertar a mi mamá para decirle esto".

En cambio, Paco Verdú, un murciano casado con una cubana, me ha enviado esta mañana un mensaje colectivo y tempranero: "¿Han visto la noticia publicada en el Granma? Ojalá este sea el principio de una Cuba Libre y democrática".

La decisión de Fidel Castro de ni aspirar ni aceptar el cargo de presidente del Consejo de Estados y de Ministros no me sorprende ahora. En las pasadas elecciones del 20 de enero , Fidel Castro, según publicó El Nuevo Herald, consiguió el puesto 19 en número de votos. Ni siquiera en un sistema electoral ideado por él consiguió colocarse el número 1. Raúl Castro fue el más votado, seguido de una modesta maestra de escuela, desconocida en el mundo político cubano. En esas elecciones, los más castigados en número de votos fueron los representantes del Partido Comunista de Cuba: PCC.

Soy cubana y vivo en Murcia desde hace 10 años y la noticia de la retirada de Castro no me ha sorprendido. Sorpresa me pegué cuando, estando en La Habana el 31 de julio de 2006, cuidando a mi padre, un coronel de las FAR que se estaba muriendo de asco y de cáncer en Alamar (Habana del Este), la tele anunció que Castro cedía el poder a su hermano Raúl por una grave enfermedad. Me asusté porque me había pillado del lado de allá. La Habana entera estuvo asustada un par de días. La gente no ponía música porque tenía miedo a que el vecino pensara que estaba celebrando la noticia. Los militares llegaron de madrugada y se llevaron movilizados a los jóvenes en edad de servicio militar y las madres no dejaban salir a sus hijos de casa. El que tenga una madre cubana sabe que cuando dicen no, es no. A la semana, ya todo había vuelto a la normalidad.

Desde este lado del Atlántico, la noticia de que Castro renuncia a ser presidente de Cuba me llena de esperanza. Aunque ya se habían notado tímidos síntomas de la transición política de la isla, con las asambleas en las que la gente ha dejado de fingir y dice lo que siente, la renuncia definitiva del Caballo (representa el número1 en la lotería) es el anuncio oficial de que Cuba ya está oficialmente en transición.

Apertura, hasta dónde

Hace poco, escribí a un médico cubano simpatizante del régimen que vive en La Habana. Le conté que en España se había publicado la noticia de que después del 24 de febrero, se abrirían las fronteras, los cubanos podrían viajar al extranjero y se podrían comprar y vender propiedades en la isla. Me contestó: "No me lo creo". Y éste, quizás sea el problema: la gente no cree en la transición. Y probablemente sea porque las caras de los que quieren que las cosas cambien en Cuba son las mismas que han llevado a Cuba hacia la bancarrota económica.

En el verano de 2006 recorrí toda la isla. Las carreteras de Cuba son un peligro. Probablemente no se restauran desde antes de 1959. Pero me sorprendió comprobar que el sistema de chivatería vecinal, conocido como Comité de Defensa de la Revolución, funciona como el primer día en poblaciones muy pobres como Bayamo, Río Cauto, Cauto Embarcadero, Cauto del Paso (Granma)...

En La Habana, eso ya es historia. Casi toda la gente que conozco en la capital tiene un familiar fuera de Cuba y sabe lo que es el dólar, el euro y "los chavitos" (billete nacional equivalente al dólar). De mi edad, 35 años, queda muy poca gente allí. Los de la edad de mi hermano, diez años menor que yo, han empezado a emigrar ¡a Rusia! tras la decisión de Putin de dar permisos de trabajo a todo el que quiera ir a vivir allí. Tengo un vecino, Armando, que ya está instalado en Moscú. Es mulato y toca las maracas en un bar, "hasta que Castro se muera".