Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Jane Fonda dice una palabra soez en la 'NBC' y la cadena pide disculpas

Jane Fonda
Jane Fonda durante un estreno. (KORPA)
Ampliar
  • Los medios estadounidenses se hacen eco de la palabrota de la actriz.
  • Fonda dijo "c..." para describir una parte del cuerpo femenino.
  • Hablaba en un programa sobre la obra 'Los monólogos de la vagina'.
  • "Fue un desliz y ella se disculpa", dijo la presentadora.

La actriz estadounidense Jane Fonda, de 70 años, suscitó este jueves una polémica al usar en antena y en directo, durante una entrevista con el programa The Today Show, de la cadena NBC, una palabra soez para describir una parte del cuerpo femenino.

Jane Fonda inadvertidamente dijo una palabra de la obra que no se debe decir en televisión

El uso del vocablo provocó que durante la emisión posterior del espacio una de las presentadoras del programa Meredith Vieira, pidiera perdón. La entrevista entre Fonda y Vieira, así como con la dramaturga, Eve Ensler, autora de Los monólogos de la vagina, era para conmemorar los 15 años del aniversario del trabajo más conocido de Ensler y décimo del 'Día de la Vagina', instaurado por la autora como una forma de celebrar el fin de la violencia contra las mujeres.

Fue durante la conversación cuando Fonda espetó la palabra en inglés, de la que sólo se ha desvelado que comienza por "C". "Estábamos hablando de Los monólogos de la vágina y Jane Fonda inadvertidamente dijo una palabra de la obra que no se debe decir en televisión", dijo Vieira.

"Fue un desliz y evidentemente ella se disculpa, y nosotros también. No haríamos nada para ofender a la audiencia por lo que les pedimos que acepten las disculpas", concluyó Vieira.

Más fotos relacionadas

44 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

41 Comentario oculto Leer comentario
vasilia
41
Avatar de vasilia
vasilia, 15.02.2008 - 13.57h

    Jajajajajajajajaja!!!! Ok, no estoy de acuerdo con decir "coño" para referirse a la vagina, porque me parece una estupidez no llamar las cosas por su nombre, pero de ahí a este lio... es absurda moralina medieval

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    42 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Jon
    42
    Avatar genérico
    Dice ser Jon, 15.02.2008 - 14.25h

    Que clase de información se pretende dar con una frase como esta "sólo se ha desvelado que comienza por 'c' "????

    Hay videos de ese momento por todo internet y páginas donde escriben que es lo que dijo.
    Ahora resulta que 20 minutos se autocensura. No digo que os liéis a poner tacos, pero frases tan absurdas como la anterior hacen que lo políticamente correcto me produzca arcadas (amen de tener la sensación de que se nos tomáis por idiotas...)

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    43 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Antitontos
    43
    Avatar genérico
    Dice ser Antitontos, 15.02.2008 - 16.16h

    .



    Los humanos, cuanto más "civilizados", más imbéciles.
    Que pena.



    .

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    44 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser de locos
    44
    Avatar genérico
    Dice ser de locos, 15.02.2008 - 19.05h

    yo de mayor qiero ser comoFonda

    Ya no puede recibir valoraciones 0

    Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

    Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

    Escribir comentario o corrección

    3000 caracteres pendientes

    Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

    Código seguridad

    Normas para comentar en 20minutos.es
    • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
    • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
    • Por favor, céntrate en el tema.
    • Normas y protección de datos