El mestizaje llega a la novela negra

Los amantes de la novela negra están de enhorabuena. Barcelona celebra hasta el día 9 la Semana Negra. Por primera vez se trasladará después a Madrid. Novela de mestizaje es el término actual con que se denomina a la novela negra, ya que lo psicológico, lo policial, lo político, la crítica y lo social se mezclan en ella. Sue Grafton, John Connolly y Henning Mankell representan en sus obras la novela de mestizaje.

DENTRO DE LAS LETRAS

Autores revelación: Mercedes Castro, José Luis Ibáñez, Jerónimo Tristante y Willi Uribe, presentes en la Semana Negra de Barcelona, son los escritores que acaban de incorporarse a este género con propuestas renovadoras.

Los de aquí: Andreu Martín, Alicia Giménez Bartlett, Ana M.ª Moix, Lorenzo Silva, Rosa Ribas, Jordi Sierra i Fabra, Francisco Gónzalez Ledesma (el autor español que más vende: 50.000 ejemplares), son los autores consagrados españoles.

Las estrellas: Destaca la participación del escritor italiano Gianrico Carofiglio, juez antimafia del Tribunal de Roma, y la del novelista turco Petros Markaris.

Los clásicos: Los padres de este género fueron los estadounidenses Dashiell Hammett y Raymond Chandler. En España, los introductores fueron Manuel Vázquez Montalbán, Francisco González Ledesma y Mario Lacruz.

Títulos recomendados: R de rebelde, de Sue Grafton, y Antes de que hiele, de Henning Mankell. En español, cualquier título de Vázquez Montalbán o Andreu Martín.

Salud editorial: "Se venden más novelas negras en estos últimos años", según Paco Comarasa, comisario de la Semana Negra. Y afirma que aún queda mucho para llegar a las cifras de venta de Italia, Francia o Alemania.

FUERA DE LAS LETRAS

Exposición: Portadas y carteles de las pocas novelas protagonizadas por Sherlock Holmes (la mayoría eran relatos) conforman El perro de Baskerville. En la Biblioteca Jaume Fuster de Barcelona.

Premio: El premio Pepe Carvalho (homenaje al ins-pector creado por Manuel Vázquez Montalbán) recaerá en la escritora británica P. D. James –Cubridle el rostro–, una de las grandes maestras vivas.

Las raíces: historias de policías

La novela negra nació en las primeras décadas del siglo xx en Estados Unidos como una variante de las historias policiacas. En sus inicios se difundía en revistas. Dashiell Hammett (1894-1961) y Raymond Chandler (1888-1961) fueron los padres del género.