Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

The White Stripes se rebautizan como Las Rayas Blancas para cantar en español

The White Stripes
El grupo The White Stripes en una imagen de archivo. (ARCHIVO)
Ampliar
  • Van a publicar una versión en nuestro idioma de su éxito 'Conquest'.
  • Y harán otra adaptación "acústica mariachi" de la misma canción.
  • El tema saldrá a la venta el próximo 19 de febrero en Estados Unidos.
Las Rayas Blancas, así se han rebautizado los norteamericanos The White Stripes para sacar en español una versión de su éxito Conquest (Conquista). No solo eso, sino que editarán otra adaptación "acústica mariachi" del tema, según revela la revista Rolling Stone en su edición de Latinoamérica.

El single se editará en formato CD y también en vinilo
El single, que saldrá a la venta el 19 de febrero en Estados Unidos, se editará en formato CD y en vinilo. Incluirá el videoclip dirigido por Diane Martel. Será la primera vez en que el dúo grabe completamente en el idioma de Cervantes.

No obstante, ya incluyeron subtítulos en nuestro idioma en el video de Icky Thump, otro de los temas del álbum de la banda que lleva el mismo nombre y que se centra en el conflicto de la frontera con México. El disco fue grabado y mezclado en Nashville.

24 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser haddock
1
Avatar genérico
Dice ser haddock, 07.02.2008 - 23.04h

DESDE "SEVEN NATION ARMY"NO HAN HECHO MÁS QUE EMPEORAR.

Ya no puede recibir valoraciones -2
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Ieeepa
2
Avatar genérico
Dice ser Ieeepa, 07.02.2008 - 23.14h

Todos sus conciertos en España en http://www.eltiocalambre.es

Ya no puede recibir valoraciones -3
3 Comentario oculto Leer comentario
Flipao
3
Avatar de Flipao
Flipao, 07.02.2008 - 23.16h

    Que empiecen los chistes sobra droga en 3, 2, 1...

    Ya no puede recibir valoraciones +2
    4 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Astroman.
    4
    Avatar genérico
    Dice ser Astroman., 07.02.2008 - 23.22h

    Es un duo que quiere ser una banda, se humillan ellos mismos, no dan para mas. Los vi en SF en el 2003, tienen un tema bueno , eso es todo. Lastima.

    Ya no puede recibir valoraciones -2
    5 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser larrosa
    5
    Avatar genérico
    Dice ser larrosa, 07.02.2008 - 23.28h

    con un poquito de musica y una buena lectura se pasa mejor la vida. Os facilito mi web, por si no la sebeis, que podreís encontrar grandes relatos y historias de un grandisimo autor. jajjjaaja.

    mi web: http://www.antoniolarrosa.com/

    Ya no puede recibir valoraciones -9
    6 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser putas drogas
    6
    Avatar genérico
    Dice ser putas drogas, 07.02.2008 - 23.32h

    Cantantes=drogatas

    Ya no puede recibir valoraciones -6
    7 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Sandra
    7
    Avatar genérico
    Dice ser Sandra, 07.02.2008 - 23.36h

    Son de lo más cool del panorama musical...basta ya de imitadores de imitadores

    Ya no puede recibir valoraciones +1
    8 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Lurrid
    8
    Avatar genérico
    Dice ser Lurrid, 07.02.2008 - 23.59h

    Es increible lo que se puede leer por aquí. Uno dice que "desde Seven nation army no hicieron nada bueno". Anda escucha algo más que lo que te venden los 40 principales; consigue el "De Stijl", o el "White blood cells", y dime que no es bueno. Más bien será que te gusta el tema SNA nada más, pero no digas que no sacaron nada mejor, porque no tienes ni idea. Y otro dice que "quieren ser un banda" y "se humillan a si mismos". JAJAJAJAJAJAJJAA.
    Pero que cantidad de idioteces se pueden escribir con un teclado.
    ¿Se humillan a sí mismos? que cojones es eso?

    Este grupo es muy bueno. O mejor aún, con permiso de Meg, Jack White es cojonudo. Ya sea con los white stripes o con los raconteurs.
    Es de los artistas de su generación con más creatividad que existen. Si a eso le añades grandes influencias del blues clásico, para que quieres mas.

    Anda e iros todos a escuchar a my chemical romance y justin timberlake. Que seguro que es lo vuestro.

    Junto a Franz Ferdinand, es de lo mejor que salió en los últimos años.

    Puede que no guste a mucha gente, pero de ahí a decir esas bobadas. Increible.

    Ya no puede recibir valoraciones +5
    9 Comentario oculto Leer comentario
    lagartotheking
    9
    Avatar de lagartotheking
    lagartotheking, 08.02.2008 - 00.00h

      uno de los los mejores duos que hay actualmente en el mundo musical y eso de que solo tiene un tema bueno...,lo dudo

      Ya no puede recibir valoraciones +2
      10 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Jan
      10
      Avatar genérico
      Dice ser Jan, 08.02.2008 - 00.07h

      Seven Nation Army fue un hype (si incultos, buscad qué significa hype) que trascendió para todos aquellos que no tienen mucho oido musical (más bien lo tienen comercial)
      Si no os gusta WS ahora es porque hacen la música que a ellos les gustan y lo hacen bastante bien.
      Pero siempre podréis quedaros con su tema Seven Nation Army que gusta incluso a los niñatos del bakalao y pensar que todo lo que hacen después es malo. Es una banda con su personalidad, pero por los comentarios que he visto, creo que no sabéis ni qué música verdadera hacen.
      Yo los he visto 2 veces. Barcelona y Londres, y lo hicieron bastante bien

      Ya no puede recibir valoraciones +1

      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

      Escribir comentario o corrección

      3000 caracteres pendientes

      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

      Código seguridad

      Normas para comentar en 20minutos.es
      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
      • Por favor, céntrate en el tema.
      • Normas y protección de datos