Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

La RAE estudia elaborar una tabla de abreviaturas para los SMS

SMS
Los SMS han creado una nueva forma de comunicación.
Ampliar
  • La RAE afirma que "la lengua es del pueblo".
  • También trabaja en un corrector de Microsoft.
  • Han solicitado la creación del dominio '.esp'.

El director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, señaló que la RAE estudia elaborar una tabla de abreviaturas para los SMS y ya trabaja en un corrector de Microsoft con una base léxica de 500 millones de registros dentro de su meta de adaptar los conocimientos de la Academia a las nuevas tecnologías.

Hay que dar respuesta a todas las personas que utilizan los mensajes de móvil

 

De la Concha indicó que, dentro de los tres parámetros sobre los que trabaja la Real Academia (la ortografía, una nueva gramática y el diccionario en la red) "hay que dar respuesta a todas las personas que escriben en internet o que utilizan los mensajes de móviles".

"La RAE tiene conciencia de que la lengua es del pueblo y es callejera", declaró el responsable de esta institución durante el encuentro 'Aprendiendo a exportar: Contenidos culturales para el mundo', que se celebró hoy en Madrid, organizado por el ICEX.

En esta misma línea, De la Concha subrayó que han solicitado junto a Red.es crear el dominio 'esp' porque la lengua "vuela" y "desde la Real Academia no agotaremos nunca las posibilidades del español", advirtió.

Asimismo, anunció que a finales de 2008 o principios de 2009, habrá una nueva gramática que tendrá como referencia 3.000 o 4.000 páginas con un mapa en relieve de todas la sintaxis y la fonética del español y destacó que el diccionario de la RAE recibe 750.000 consultas diarias.

25 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

21 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser villapol
21
Avatar genérico
Dice ser villapol, 18.01.2008 - 16.48h

mientras cobren los mensajes por caracteres no voy a ser un "pringao" y pagar más por escribir las palabras enteras.

Ya no puede recibir valoraciones 0
22 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser unoquepaso
22
Avatar genérico
Dice ser unoquepaso, 18.01.2008 - 19.25h

Realmente creo que es un error de la RAE (como otros de pasado cercano). Si tenemos un problema de educación, no creo que la solución sea cambiar el diccionario para "solucionarlo".

Ya no puede recibir valoraciones +1
23 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser XG
23
Avatar genérico
Dice ser XG, 18.01.2008 - 19.41h

Asi está la lengua, benditos sabelotodos de la RAE...

Ya no puede recibir valoraciones +1
24 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser charles
24
Avatar genérico
Dice ser charles, 19.01.2008 - 02.46h

La RAE ya acepta el ''asinque'' y la escritura según la fonética andaluza (eh decí ehcribílo como ze abla). Soy estudiante de idiomas, y nuestro país era de los pocos que tenía una institución para ''conservar'' el idioma, y que no cambie tanto con las nuevas tecnologías. Y lo digo en pasado porque la verdad es que es una institución más bien inútil.

Ya no puede recibir valoraciones +1
25 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser majadero40
25
Avatar genérico
Dice ser majadero40, 19.01.2008 - 15.58h

lo querran hacer porque nos espian las conversaciones y no se enteran de lo que decimos.ya pone aqui que la RAE a trabajado para microsoft...

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos