Abrir
Cerrar Accesibilidad cargando
Buscar

Un Corán transcrito al braille causa una gran polémica entre sabios religiosos

Un Corán transcrito al alfabeto braille ha causado una polémica debido a su transcripción entre los miembros de la Comisión de Altos Ulemas (CAU), máxima institución religiosa en el reino, que todavía discute su aprobación. Según informa el diario árabe internacional As-Sharq al Awsat, la CAU tiene reservas en cuanto a la validez de este Corán para los ciegos que ha sido publicado recientemente por el Gobierno saudí.

El jeque Abdalá bin Manich, miembro de la comisión, declaró al periódico que los ulemas musulmanes han examinado el nuevo Corán y se niegan hasta el momento a emitir ninguna decisión sobre su aprobación. La polémica que ha causado la publicación del Corán al braille entre los sabios musulmanes se basa en las diferencias sobre si lo consideran un libro sagrado correcto conforme a las normas del idioma escrito o hablado, explicó Manich.

Algunos ulemas estiman que el sistema braille que depende de la lectura y la escritura táctil no incluye todas las letras del idioma escrito, así que un Corán al braille será distinto que otro normal. Por su parte, el Gobierno saudí ha decidido distribuir esa versión del Corán de manera gratuita a los ciegos dentro y fuera del reino, según el periódico.

34 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Esto es lo que hay
1
Avatar genérico
Dice ser Esto es lo que hay, 30.12.2007 - 13.43h

El corán debería ser prohibido en Europa no traducido.

Ya no puede recibir valoraciones +7
2 Comentario oculto Leer comentario
Ley suprema
2
Avatar de Ley suprema
Ley suprema, 30.12.2007 - 13.57h

    La solución sería que los ciegos no fuesen musulmanes.

    Ya no puede recibir valoraciones +6
    3 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Enrique
    3
    Avatar genérico
    Dice ser Enrique, 30.12.2007 - 14.00h

    ES SU CULTURA....HAY QUE RESPETAR,TODO LO QUE LES MOLESTE......SI NO SE ENFANDAN......Y EN ESPAÑA NOS HACEMOS KAKITA.

    Ya no puede recibir valoraciones -1
    4 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser acabemos con esta mentira
    4
    Avatar genérico
    Dice ser acabemos con esta mentira, 30.12.2007 - 14.18h

    Por que no sois capaces de ver y comparar las noticias de los curas de aqui con las de alli. Un Cura es una mierda en cualquier lado. Sin perdon. Ayer uno aqui decia que los niños provocan los abusos sexuales. Y hoy me tengo que poner a odiar co toda mi alma a estos curas forasteros por que suelten las mismas en su casa. La religion es lo mismo en todos los sitios. Fijaos si tienen resistencia alli que se han empezado a distribuir las copias braile sin la aprovacion de los curachos. No me digais tonterias. Islamofobo= occidental poco informado, con dogmas religiosos interiorizados que le impiden ver el mundo con objetividad. Ya me direis si no veis todos los dogmas que mueven occidente pero sin embargo veis y odiais los de otros..... Es mas facil seguir con una cultura medio-baja pensando que son ellos los unicos que hacen todo mal y contra el bienestar del ser humano. Subamos un poco de nivel ¿no? Trilla toda la informacion que vayas a manejar en tu cabeza!!!!

    Ya no puede recibir valoraciones +3
    5 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Lucas
    5
    Avatar genérico
    Dice ser Lucas, 30.12.2007 - 14.19h

    Todos sabemos que los musulmanes no quieren ni pueden integrarse en una sociedad como la nuestra, entre otras razones, porque el Corán se lo impide. Puede que algunos árabes o magrebís lo consigan, pero los creyentes tienen una disyuntiva difícil. Tienen todos los ingredientes para no adaptarse: una religión belicosa e intolerante sin deseos ni voluntad de reformarse, unos gobiernos totalitarios en el que el pueblo no cuenta para nada y una intolerancia hacia la mujer peor que hace mil años en los países cristianos Lo curioso del caso es que haya feministas y Zerolos que apoyen a esa religión.

    Quiero recordarles a los censores de 20 minutos que no es buena praxis la censura y que mucho más democrático es la pluralidad.

    Ya no puede recibir valoraciones +1
    6 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser wildfire
    6
    Avatar genérico
    Dice ser wildfire, 30.12.2007 - 14.29h

    han hecho el coran en braille y se quejan vaya fanatismos el cristianismo ya sea la raiz que sea judaismo ,islam vaya mierda de religiones

    Ya no puede recibir valoraciones +1
    7 Comentario oculto Leer comentario
    Txente1984
    7
    Avatar de Txente1984
    Txente1984, 30.12.2007 - 14.34h

      Por que aqui la gente no opina como cuando algo es cristiano?

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      8 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser ARMUÑA
      8
      Avatar genérico
      Dice ser ARMUÑA, 30.12.2007 - 14.38h

      Qué? ¿que los invidentes no son puros?¿como el cerdo?¿y tantas cosas?
      SOLUCIÓN: Como con Israel. Que la ONU cree un País en Oriente o Africa que es donde más hay. "Musulmania" o algo así y que se vayan todos los musulmanes allí.
      Que nos dejen tranquilos.

      Ya no puede recibir valoraciones -1
      9 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser capo
      9
      Avatar genérico
      Dice ser capo, 30.12.2007 - 14.39h

      -

      Basta ya de censura!!! Esto es democracia y existe el librepensamiento!!!

      El señor Censor me ha borrado el comentario igual que ha muchos.


      -

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      10 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Dario
      10
      Avatar genérico
      Dice ser Dario, 30.12.2007 - 14.40h

      Madre mia ahora ni ciegos musulmanes puede haber ¿Que le pasa a esa gente?

      Ya no puede recibir valoraciones -1

      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

      Escribir comentario o corrección

      3000 caracteres pendientes

      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

      Código seguridad

      Normas para comentar en 20minutos.es
      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
      • Por favor, céntrate en el tema.
      • Normas y protección de datos