Washington dijo que el acuerdo marcaba un nuevo capítulo en la diplomacia del clima después de seis años de disputa con sus grandes aliados, desde que el presidente George W. Bush se retirara del Protocolo de Kioto, el principal plan existente para luchar contra el calentamiento.
'Este es un momento determinante para mí y mi mandato como secretario general', dijo el máximo responsable de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, tras regresar a Bali para implorar a los delegados que superaran el impasse después de que las conversaciones superaran el plazo límite del viernes.
'Estoy profundamente agradecido a muchos estados miembros por su espíritu de flexibilidad y compromiso', declaró Ban a Reuters.
La reunión de Bali aprobó una 'hoja de ruta' de dos años de conversaciones para adoptar un nuevo tratado que reemplace a Kioto más allá de 2012, ampliándolo a Estados Unidos y países en desarrollo como China e India. Según el acuerdo, el pacto sucesor será acordado en una cumbre e Copenhague a finales de 2009.
EEUU RETIRA SU OPOSICIÓN
El compromiso después de dos semanas de conversaciones se produjo cuando Estados Unidos retiró de improviso su oposición a una propuesta del principal bloque de países en desarrollo, el G-77, para que los países ricos hicieran más por ayudar al mundo en desarrollo a luchar contra las crecientes emisiones de gases con efecto invernadero.
Estados Unidos es el principal emisor de gases con efecto invernadero, por delante de China, Rusia e India.
El ministro de Medio Ambiente de Indonesia, Rachmat Witoelar, anfitrión de las conversaciones, cerró el acuerdo con un martillazo que provocó un entusiasta aplauso de los agotados delegados.
'Las tres cosas que quería han salido de estas conversaciones: lanzamiento, agenda, fecha final', dijo Yvo de Boer, jefe del Secretariado de Cambio Climático de la ONU, a periodistas.
El acuerdo supone un paso más hacia la ralentización del calentamiento global, que según el panel climático de la ONU está causado por actividades humanas, principalmente por la quema de combustibles fósiles que producen dióxido de carbono, el principal gas con efecto invernadero.
Los científicos dicen que el aumento de las temperaturas podría elevar rápidamente el nivel de los mares, derretir los glaciares, volver más intensas las tormentas y las sequías y provocar migraciones masivas de refugiados por el clima.
Kioto obliga a todos los países industrializados, salvo Estados Unidos, a reducir sus emisiones de gases con efecto invernadero entre 2008 y 2012. Los países en desarrollo están exentos y las nuevas negociaciones intentarán comprometer a todas las naciones a reducir las emisiones desde 2013.
/Por David Fogarty/
Rajoy condiciona subir el IVA a la evolución de la crisis
Comprar una isla: algunas cuestan mucho menos que un piso en España
Larga vida a las redes sociales más allá de Facebook
Los datos de cada español figuran en unas trescientas bases
Bruxismo o morderse las uñas benefician al cerebro
Desahucios: cada día, hay en España 159 desalojos
Cheste multará con 60 euros a quienes rebusquen en las basuras
Victoria Beckham, última portada de Interview: "Parece que siempre estoy amargada"
¡Sé el primero en hacerlo!