Seinfeld advierte que, aunque en esta película no ha metido ninguno de sus monólogos, si lo haría si hay segunda parte.
La leyenda cuenta que la idea de Bee Movie surge en una cena entre Seinfeld y Spielberg cuando, durante un molesto silencio, el cómico sorprendió a su amigo con la idea de una película sobre abejas. "A Steven le gustó el título", explica Seinfeld, "porque Bee Movie suena en inglés a 'película de Serie B', y uno no se imagina a Spielberg produciendo algo barato y sencillo. Después vimos que sería todo lo contrario, ¡pero ya estábamos entusiasmados con el proyecto! Efectivamente, Spielberg llamó a sus socios de Dreamworks, que pusieron en marcha el proyecto, primera experiencia de Seinfeld en cine. El humorista tuvo antes muchas ofertas, pero "eran como subirme a un autobús como pasajero, y a mí me gusta ser el conductor. Aquí tenía todo el control y mi humor está muy presente, aunque no hay ninguno de mis monólogos... ¡aparecerá si hacemos la segunda parte!".
Arturo Valls, que ha conocido a Seinfeld en esta presentación, ya había prestado su voz en Madagascar, aunque se siente "muy orgulloso" de haber podido doblar a uno de sus ídolos. "No traté de imitarle", explica Valls, "sino de adaptarle al castellano. Su forma de hablar y sus bromas son muy norteamericanas, pero la versión española está llena de 'traducciones arturiles' y chistes propios".
¡Sé el primero en hacerlo!