El magistrado José María Vázquez Honrubia dijo en su auto que era más positivo que los jóvenes Jaume Roura y Enric Stern pagaran una multa que una pena de prisión, como pedía inicialmente la fiscalía.

La resolución judicial pretende, según el juez, que los acusados aprendan que 'pueden tener las ideas que quieran, pero que no pueden atacar a las instituciones básicas del Estado', según fuentes judiciales.

Los dos jóvenes del entorno independentista catalán invocaron el derecho a la libertad de expresión cuando admitieron haber quemado fotos de los Reyes de gran tamaño durante un concentración antimonárquica que se celebró en el centro de Gerona durante una visita de los monarcas a la universidad.

A esta quema de fotos reales siguieron otras en distintas localidades catalanas lo que provocó un debate nacional sobre la institución monárquica y la libertad de expresión, que se sumó a la polémica creada por la revista satírica 'El Jueves' cuando publicó en julio una caricatura obscena de los Príncipes de Asturias.

El número de la revista fue secuestrado por orden judicial y a los autores de la caricatura se les condenó hace una semana al pago de una multa de 3.000 euros por el mismo juez central de lo penal que ahora ha multado a los jóvenes catalanistas, porque es el que se encarga de los casos en los que la fiscalía de la Audiencia Nacional pide menos de cinco años para los procesados.