Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

"El Rey, apestado con Chávez"

Portadas de la prensa latinoamericana sobre el enfrentamiento entre el Rey y Chávez.
Portadas de la prensa latinoamericana sobre el enfrentamiento entre el Rey y Chávez. (20MINUTOS.ES)
Ampliar
  • Así vivió la prensa latinoamericana el enfrentamiento entre Juan Carlos I y el presidente venezolano en la XVII Cumbre Iberoamericana.
  • Los grandes diarios lo recogieron en portada haciéndose eco de la frase pronunciada por el monarca español.

La frase y la imagen del rey Juan Carlos "rojo de ira" mandando callar al Presidente de Venezuela, Hugo Chávez pasará a la historia de esta XVII Cumbre Iberoamericana. La prensa latinoamericana destacó este domingo el incidente y, aunque sin tratar de avivar aún más la polémica, lo definieron como "un hecho sin precedentes" que "recorre el mundo".

Chile

El incidente fue definido por el diario chileno El Mercurio como "hecho inédito", añadiendo que la "gran polémica" se venía "preparando" desde el viernes tras las "descalificaciones" de Hugo Chávez a Aznar, destacando, incluso, que Zapatero "recibió un aplauso cerrado de la asamblea".

Por su parte, una imagen en la que aparecen Zapatero y el Rey ocupó toda la portada de Las Ultimas Noticias y optaron por buscar un tiular llamativo: "El Rey apestado con Chávez: ¡Por qué no te callas!". También en portada, el diario La Cuarta destacó que "Chávez le embarró la fiesta a (Michelle) Bachelet", y calificaron a este episodio como "un escándalo planetario". Al presidente venezolano le llamaron "el llanero".

Venezuela

Como era de esperar, El Universal lo llevó en la primera página con un escueto "Altercado ensombrece la Cumbre". En la misma línea se dirigió El Diario de Caracas con un titular similar, "La Cumbre terminó borrascosa", asegurando además que Zapatero "increpó" al presidente venezolano.

Nicaragua

"Nunca antes se le vio tan molesto". Así comenzó la crónica principal en La Prensa, agregando que la cabreo del monarca fue "la cereza de la torta" de un clima de tensión instalado entre el Gobierno español y el venezolano "desde el día anterior". En El Nuevo Diario opinaron que Chávez "rompió" el encuentro entre naciones con un "encendido discurso" en la que sus "porfiadas críticas" contra el ex jefe de Gobierno español derivaron en una "descomunal bronca".

Argentina

En el diario argentino Clarín lo calificaron de "fortísimo cruce de palabras" y señalaron que "en el cierre, cuando todo debía ser amable y protocolar como en otras cumbres, la bronca estalló". En portada lo reflejaron con "El Rey de España salió a cruzar fuerte a Chávez". Además, publicaron que "sorpresivamente, el vicepresidente cubano Carlos Lage defendió" al mandatario venezolano.

"Por la boca muere el pez" tituló el diario La Nación, que agregó que la cumbre tuvo un cierre "poco diplomático" y que "la verborrea del gobernante bolivariano logró enfadar al Rey de España". Además, dijeron que se vivió un "duro cruce". De hecho, describieron así el enfrentamiento dialéctico: "La voz del rey Juan Carlos atronó en la sala de los presidentes (...) El venezolano Hugo Chávez seguía a los gritos para silenciar al jefe del gobierno español". Y añadieron que la "defensa" de Zapatero a Aznar, "un acérrimo opositor interno, avivó el escándalo".

Brasil

La prensa brasileña recogió el altercado, aunque, por ejemplo, en O'Globo prefirieron titular que "El insulto de Chávez a Aznar irrita Zapatero y al rey Juan Carlos".

148 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

141 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Cristina
141
Avatar genérico
Dice ser Cristina, 12.11.2007 - 13.49h

# 125 "Si por aquí hay tantas trasnacionales españolas y de otros países es justamente por la ineficiencia de sus propias empresas, debida en gran medida a la corrupción de la mayor parte de todo lo que se mueve por acá."

Si hay tantas transnacionales es por las increibles facilidades y carta abierta que tienen para operar a su libre aledrio. Por que no explicas cuantas demandas legales existen en contra de Telefonica y cuantas proceden?. Tambien podrias detallar el monopolio que tienen y como se relacionan con la corrupción política.

Ya no puede recibir valoraciones 0
142 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Juan Salinas Moss-Harris
142
Avatar genérico
Dice ser Juan Salinas Moss-Harris, 12.11.2007 - 15.48h

Posiblemente no sea lo mas diplomatico, pero que verdades mas grandes dice ese hombre. Aznar es un fascista, el Rey no es quien para mandarle callar y rajoy es un excremento.

Ya no puede recibir valoraciones 0
143 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Christian Riboldi
143
Avatar genérico
Dice ser Christian Riboldi, 12.11.2007 - 18.07h

Buen dia, soy venezolano y respeto la opinion por todos aqui expresada, pero me siento en la obligacion de plasmar la mia... considero que el reciente inpasse entre Chavez y Zapatero, esta fuera de la realidad que se espera para este tipo de eventos.

Es costumbre ver a nuestro gobernante increpar en tono altisonante a todo aquel que le difiera con razon o no por el hecho de opinar distinto, pero el objeto de la cumbre no era el de acusar gobernantes por su posicion en los eventos que apartaron a Chavez del poder en el 2003 y menos de manera descalificatoria.

Esta situacion me hace preguntar si realmente Chavez en algun momento antes de la cumbre penso o tuvo intencion de aportar ideas concretas que favoreciera a la region, o simplemente aprovechar el escenario para utilizarlo de palestra publica en su discurso repetido hasta el cansancio de su separacion del poder en el año 2003; en mi opinion creo que Chavez volvio a la carga en su politica de endilgarle la culpa a todos los que lo adversan para justificar su incapacidad para generar verdadera justicia social a TODOS los Venezolanos.

No soy conocedor de la verdad verdadera sobre las causas que generaron esta situacion, pero personalmente me encuentro apenado como venezolano de ver a un connacional actuar de manera vulgar tipica de guapos de barrio en un una cumbre donde debe imperar el respeto y la diplomacia a los diferente paises alli representados.

La postura de Zapatero la considero irreprochable, se le nota temperamento pasivo y caracter diplomatico como su cargo lo amerita, le exige respeto a un presidente que irrespeta, ofende y descalifica. Aznar es culpable de lo sucedido en 2.003? no lo se, si Chavez lo sabe o posee pruebas de eso debe recurrir a los canales regulares, el resto es difamacion propia de politiqueros de plaza.

La cumbre es para establecer proyectos, alcanzar metas, estrechar relaciones y deben participar en el mismo los que tengan esas intenciones el resto deberia mantenerse al margen y entender que si no se tiene nada bueno que aportar, es mejor faltar que sobrar.

No soy representante de ninguna faccion politica soy solo un joven venezolano que trata de tener opinion propia en un pais y un momento donde pareciera que la norma es acusar de traidor al que difiere con razonamiento.

En conclusion: se perdio una oportunidad mas de acercamiento entre naciones y de hacer ver a Venezuela como realmente la vemos nosotros los venezolanos, una nacion llena de gente que desea lo mejor para todos independientemente que se opine de derecha o izquierda.

PD: pido disculpas en nombre de todos aquellos que opinan como yo a quienes se sintieron ofendidos por la pena que nos ha hecho pasar este señor Chavez.

Ya no puede recibir valoraciones 0
144 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Christian Riboldi
144
Avatar genérico
Dice ser Christian Riboldi, 12.11.2007 - 18.31h

Disculpen todos cuando me referia al año 2.003 queria decir 2.002.

Gracias

Ya no puede recibir valoraciones 0
145 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Carlos A.
145
Avatar genérico
Dice ser Carlos A., 13.11.2007 - 08.25h

Si Hugo Chavez es bueno o malo, en toda la extension de las dos palabras, nadie lo sabe mejor que los propios venezolanos, que son los principales recipientes de las decisiones que el ha tomado y sigue tomando por su pais. Si es malo, lo echaran del poder a traves de las elecciones (siempre y cuando Venezuela, pais unico, siga teniendo elecciones presidenciales).. si es bueno, seguira en el poder por lo visto... reelegido por los mismos venezolanos.

Es bastante ingenuo que a traves de un foro internacional como es la cumbre iberoamericana, Chavez descalifique a España, Aznar, etc... y viceversa, ambos frentes ideologicos NO van a cambiar de forma de ser por descalificaciones de otros, en resumen: perdida de tiempo total. Quienes eligen a sus gobernantes somos nosotros, y yo escribo de Mexico, un pais donde al fin, y al parecer, ya podemos elegir libremente a nuestros gobernantes. Nuestra decision determina nuestro presente y futuro, sin duda, y asi es para España y Venezuela.

Si yo digo blanco y otra persona dice negro... como siempre pasa en este mundo de diversidad, podemos coexistir, vivir en respeto mutuo por nuestras creencias y principios? Yo creo firmemente que SI, como decia el gran mexicano Benito Juarez: EL RESPETO AL DERECHO AJENO ES LA PAZ.

Acusaciones sin prueba, descalificaciones, etc., no corresponde a gobernantes que representan a millones de personas. Creo que en eso se equivoco Chavez rotundamente!! Y a la vez, el rey Juan Carlos demostro intolerancia al mismo dialogo que pedia Zapatero. Para mi Zapatero fue la bandera blanca de la paz que tanto anhelamos los seres humanos. Pedia respeto, conciliacion... que acaso no es asi como este mundo debe y quiere avanzar??

Saludos desde Mexico, pais de muchos problemas, pero tambien de ENORMES esperanzas y gente joven que cambiara para siempre la ruta de esta hermosa nacion.

Ya no puede recibir valoraciones 0
146 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser mozam
146
Avatar genérico
Dice ser mozam, 13.11.2007 - 19.34h

olé, olé y olé por el rey Don Juan Carlos, ya era hora que alguien le hiciera callar la boca a se Chaves, menudo personaje, impresentable!!!. Este tio esta muy acostumbrado a decir y hacer lo q quiere en su pais sin que nadie le alce la voz, pero por ahi salio nuestro rey jajaja me encanta.
Bueno gozadas a parte este dictador es lo peor de lo peor siempre criticando a los EEUU pero bien que les vendo la mayoria de la produccion de petroleo de su pais XD!! tanto hacerse el gallito cuand el fondo de la cuestion es el dinero.
Por otro lado, la rueda de prensa ante la prensa internacional hablando del imperialismo español en latinoamerica de hace 500 años, la cual parece q el mismo ha vivido ¡¡¡encreible!!! esta claro q se hicieron cosas atroces en el pasado, no hace falta q este tio nos lo diga, pero hoy en dia no hay nada de eso ¡¡XF!!, lo q pretende este dictador es q desviar la atencion de su propuesta para ser presidente indefinido. Por el bien de Venezuela q no lo consiga!!!

Ya no puede recibir valoraciones 0
147 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser mozam
147
Avatar genérico
Dice ser mozam, 13.11.2007 - 20.08h

una cosa mas he podido leer un par de mensajes q nada tienen q ver con este tema, hablan de futbol y de copas del mundo, bueno pues queria hacer una apreciacion desde el maximo respeto, para el que dice ser " Gracias por ser latino" no t puedes ajenciar los camponatos ganadops por Brasil, Uruguay o Argentina, primero porque cuand lo gana brasil, no creo q un Argentino se alegre y a la inversa ¡¡XF!!, es como si yo alardeasase de los mundiales ganados por Francia, Alemania o inglaterra. Hay q tener un poco mas de cordura, no se si seras venezolano pero de lo q estoy seguro es q si Venezuela ganase un mundial ten claro q en brasil no lo celebrarian ¡¡XF!!.

Ya no puede recibir valoraciones 0
148 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Pax_olimpero
148
Avatar genérico
Dice ser Pax_olimpero, 17.11.2007 - 11.46h

Tanto kilombo por un "porque no te callas"

El mundo se cae a pedazos y esto es mas importante...

Con razon estamos asi...

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos