El Instituto Armado ha explicado que fue sobre las 12,45 horas cuando se desplazaron dos patrullas al lugar, donde también se personó una de agentes forestales, y pudieron comprobar que, como consecuencia de la caída fortuita, la mujer tenía lesiones en el hombro y mareos que impedía su movilidad.

Los servicios sanitarios movilizados con una ambulancia convencional tenían dificultades para acceder al sitio en el que se encontraba, por lo que los técnicos y el equipo fueron trasladados con los todoterreno de la Guardia Civil. Una vez en el paraje, y terminada la pista practicable para los vehículos, continuaron la marcha a pie para llegar hasta la senderista.

Así, practicada la inmovilización de la mujer por el personal sanitario, se inició el descenso a través del monte escarpado hasta alcanzar los vehículos de la Guardia Civil para, después, llegar a la zona de estacionamiento de la ambulancia, con la que fue trasladada al Hospital Neurotraumatológico de Jaén.