Más de 100 adolescentes que no habían sido invitados acudieron a la casa de la familia, robaron whisky y champaña, rompieron ventanas y comenzaron a pelear, según informaciones.
El ingeniero David Worthy, de 53 años, fue golpeado en la cara cuando intentaba negar la entrada a un grupo de jóvenes, mientras que a su hijo Stephen, de 18, le pegaron fuertemente.
Un portavoz de la Policía de Wiltshire en el oste de Inglaterra dijo que una ambulancia aérea llevó al adolescente al hospital en Bath, con supuestas heridas en la columna vertebral.
Su madre Susan Worthy, de 52 años, una enfermera, dijo que temían por sus vidas después de que los jóvenes atacaran el exterior de la casa.
'Estábamos muertos de miedo', dijo la mujer, según informó el diario Times.
'Hubo un ruido fuerte y las ventanas se rompieron. Creo que nos iban a matar'.
Su marido dijo: 'Uno estaba siendo grosero en mi cara por lo tanto lo empujé y luego se desató el infierno'.
Se suponía que la fiesta para su hijo Christopher sería un pequeño evento con cerca de 30 invitados. Sin embargo, los detalles se publicaron en Internet, atrayendo a docenas de adolescentes más.
El domingo pasado, los padres habían llevado a su hijo menor Richard, de 14 años, a comer y planeaban volver a casa a ver videos en la planta alta mientras los invitados celebraban la fiesta abajo.
Tras la llegada de los intrusos a su casa en Chippenham, Wiltshire, recibieron una llamada telefónica de Stephen pidiéndoles que vuelvan. Su padre fue atacado cuando les solicitó a las personas no invitadas que se fueran.
'Tuve que estar fuera del trabajo varios días con mi nariz rota y dos ojos negros', indicó.
Su hijo Stephen fue dado de alta del hospital el día siguiente.
La policía de Wiltshire arrestó a cinco adolescentes de entre 15 y 18 años.*


La prima de riesgo se relaja un poco
Nueve muertos por un nuevo terremoto en Italia
Alonso: "El terremoto suspende la jornada en Ferrari"
Julieta Venegas y Love of Lesbian, primeros fichajes del PortAmérica
'Calle 20' estrena nueva versión para web y móviles
David Hasselhoff, dolido: "Me dijeron que yo era el Nick Fury definitivo"
Charlize Theron, "confundida" con su visita a 'El hormiguero'
¡Sé el primero en hacerlo!