Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Una radiografía desvelará el contenido de los 'rollos del Mar Muerto'

La Torá
¿La Torá desvelada? (Archivo)
Ampliar
  • La técnica, basada en rayos X, no precisa desenrollarlos.
  • Entre ellos se encontraría parte de la Torá, un documento que, según los judíos, contiene la palabra de Dios revelada a Moisés.

Hace más de dos mil años que nuestros antepasados dejaron su huella en unos pergaminos hallados en unas cuevas junto al Mar Muerto. Ahora un potente sistema de rayos X desarrollado por el centro Diamond Light Source de Didcot, en Gran Bretaña, podría desvelar su contenido sin ni siquiera desenrollarlos, según publica el diario The Guardian .

El sistema se utilizará para tratar de descifrar el contenido del texto sagrado de la Torá
La nueva técnica, que utiliza descargas de electrones, permite leer en el interior de los papiros más frágiles y cuya manipulación podría resultar fatal.

Un grupo de expertos de la Universidad de Cardiff, en Gales, serán los encargados de examinar las imágenes recogidas por esta "radiografía" y descifrarlas, en su caso, mediante un software.

De acuerdo con el rotativo, el equipo tiene intención examinar en primer lugar los rollos que aún no han sido tratados. Entre estos se encontraría parte de la Torá, texto que, según los judios, contiene la palabra de Dios revelada a Moisés.

Los 'rollos del Mar Muerto' fueron descubiertos en once cuevas por un pastor beduino llamado Mohammed ed-Dhib. Hoy en día todavía algunos grupos religiosos niegan su autenticidad.

Los investigadores también esperan que el hallazgo arroje algo de luz sobre la forma de vida de estos antiguos pobladores de esta zona.

40 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser jj
1
Avatar genérico
Dice ser jj, 14.09.2007 - 14.28h

flipante

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
PEDRO PERALTA
2
Avatar de PEDRO PERALTA
PEDRO PERALTA, 14.09.2007 - 14.29h

    Los grupos religiosos que niegan este tipo de cosas, lo hacen porque saben que acaba con sus privilegios auto-creados. y sus mentiras.

    Poquito a poco el hombre se va haciendo mayor, más libre, sin necesidad de nadie que venga a imponernos sus mentiras. Iba a poner creencias, pero eso no son creencias, son invenciones para justificar unos privilegios que ya han perdido.

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    3 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Ashkenà
    3
    Avatar genérico
    Dice ser Ashkenà, 14.09.2007 - 14.38h

    Jajaja, que bueno. Hoy en dia ni latin ni griego clasicos, saben ustedes cuantos pueden haber en este mundo que sepan de verdad traducir este hebreo?.

    Habra versiones e interpretaciones muy variadas, pero os aseguro que ni muchos judios pueden, y se de lo que hablo.

    Es el hebreo de Maimonides y tienen "problemas".

    Desde luego la trupe que pulula por aqui, no sabe ni puede.

    No saben a veces ni escribir bien el sefaradi, jajajaja.

    Se lucieron bien cuando intentaron descifrar el origen de un ashkenazi.

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    4 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser FIDA Federacion Internacional de Ateos
    4
    Avatar genérico
    Dice ser FIDA Federacion Internacional de Ateos, 14.09.2007 - 14.41h

    Con razon odian la ciencia y cuanto huela a libertad. Como me siento orgulloso de ser ateo

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    5 Comentario oculto Leer comentario
    ahi esta
    5
    Avatar de ahi esta
    ahi esta, 14.09.2007 - 14.41h

      ummmmm, like it!

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      6 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser hoooolaaaaa
      6
      Avatar genérico
      Dice ser hoooolaaaaa, 14.09.2007 - 15.15h

      A ver si resulta que los judios son los que tienen la religion verdadera?

      Por cierto, cual es la religion mas antigua que se conoce?

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      7 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser pako
      7
      Avatar genérico
      Dice ser pako, 14.09.2007 - 15.24h

      hoooolaaaaa - #6

      Que se conozca con toda certeza que eran religiones, probablemente las mesopotámicas, de hace unos 10000 años.
      Sin certeza absoluta, el muy probable culto a una diosa desde hace 37000 años (milenio arriba o abajo)

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      8 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser PEDRO PERALTA
      8
      Avatar genérico
      Dice ser PEDRO PERALTA, 14.09.2007 - 15.49h

      Los Manuscritos del Mar Muerto , se ha comprobado que son copias de la Torá. por la comunidad de los esenios. Que se pretenda sacarle dinero con sus ventas, en esto los judios se pintan solos. Y Dios que no cobraba dinero por sus revelaciones, y la cantidad de gente que viven de esas revelaciones. En menudo negocio han convertido la Religión revelada por Dios. Qué poca dignidad hay.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      9 Comentario oculto Leer comentario
      LA CASA DE LA DUDA
      9
      Avatar de LA CASA DE LA DUDA
      LA CASA DE LA DUDA, 14.09.2007 - 15.53h

        OTROS EVANGELIOS:

        * Evangelio de la Paz:

        "Pues en verdad os digo que todas las cosas vivas se encuentran más cerca de Dios que la escritura que está desprovista de vida. Dios hizo la vida y todas las cosas vivas de tal modo que enseñasen al hombre, por medio de la palabra siempre viva, las leyes del Dios verdadero. Dios no escribió las leyes en las páginas de los libros, sino en vuestro corazón y en vuestro espíritu."

        http://club.telepolis.com/jesusagrario/Evangelios/paz.htm




        * Evangelio de los 12:

        Este evangelio también es llamado "El evangelio del Santo Doce ó El evangelio de la vida perfecta” Fue editado por primera vez en el año 1902 por el reverendo G.J.R. Ouseley. En su prólogo expone: "Este evangelio de inspiración crística es uno de los documentos de los primeros cristianos más antiguo y completo, y está conservado en un monasterio budista del Tibet, donde fue escondido por unos miembros de la comunidad de los Eseos para preservarlo de las manos de los falsificadores" G. J. Ouseley demanda haber descubierto y traducido el evangelio original de el cual los actuales cuatro evangelios fueron derivados, y , también dice, "que es la primera vez que han sido traducidos del arameo." …"los padres cristianos tempranos mandaron destruir las fuentes y los expedientes de los cuales recopilaron la información y los datos que pusieron ellos en la Biblia. Pero no pudieron destruirla toda. Algunos escapados, y como es descubierto aquí y allí por los investigadores pacientes, es asombroso ver cómo el mundo ha sido engañado por los padres cristianos…

        “El evangelio original, representa las enseñanzas de Cristo, el señor del amor y la compasión a todos los seres vivos, incluyendo animales y seres humanos. Por razones sobre indicado, los sacerdotes romanos en Nicea opusieron estas doctrinas y las eliminaron del Evangelio, que cambiaron radicalmente para ser aceptables a Constantino el Grande, que amó las carnes rojas y el vino que fluye de sus banquetes nocturnos demasiado para aceptar una religión que prohibió estos placeres, que eran una razón principal por la que él persiguió tan amargamente a cristianos tempranos que abogaron estas doctrinas. Por esta razón los padres de la iglesia cambiaron el evangelio de una manera tal que el amor y la compasión fueron limitados solamente a los seres humanos pero todos los animales de la vida fueron excluidos de recibir estas ventajas”.

        http://www.evangeliodelosdoce.galeon.com/

        Ya no puede recibir valoraciones 0
        10 Comentario oculto Leer comentario
        Dice ser o no ser
        10
        Avatar genérico
        Dice ser o no ser, 14.09.2007 - 15.59h

        Ashkenà - #3

        Precisamente, tengo un amigo que sabria traducirlo ya que domina perfectamente el hebreo antiguo, latin, griego...

        Ya no puede recibir valoraciones 0

        Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

        Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

        Escribir comentario o corrección

        3000 caracteres pendientes

        Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

        Código seguridad

        Normas para comentar en 20minutos.es
        • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
        • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
        • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
        • Por favor, céntrate en el tema.
        • Normas y protección de datos