Un juez portugués decidirá si lleva a juicio el caso Madeleine

Kate y Gerry McCann fueron declarados sospechosos en el caso la semana pasada, pero se les permitió viajar a Inglaterra el domingo.

'El caso fue remitido al juez criminal que decidirá sobre ello en el momento oportuno', dijo una portavoz de la oficina del fiscal en la localidad de Portimao, en el Algarve, en una declaración a la televisión.

El juez puede decidir si hay pruebas suficientes para un juicio o rechazar el caso por falta de evidencias.

La portavoz no dio detalles sobre las pruebas o sobre las acusaciones a las que podrían enfrentarse los McCanns en el caso de la desaparición de su hija de una habitación de hotel el 3 de mayo.

Pero la oficina del fiscal dijo que los próximos pasos de la investigación se decidirían dentro de 10 días, incluida alguna posible medida contra los McCanns.

En un comunicado, el fiscal del Algarve dijo que le entregaba el caso a un fiscal de más alto rango de una región vecina, un signo que muestra su importancia.

Hasta la semana pasada no había suficientes pruebas para hacer nada más que declarar sospechosos a los McCanns, agregó.

El archivo incluye los resultados de pruebas forenses tomadas en varios sitios en Praia da Luz, donde Madeleine desapareció y detalles de entrevistas de la policía con los padres. Ambos fueron interrogados durante varias horas la semana pasada.

En su blog de Internet, Gerry McCann escribió que él y su esposa confían en que podrán limpiar sus nombres y negaron cualquier implicación en la desaparición de su hija.

También designaron abogados para que armen su defensa en caso de que se presenten cargos en su contra.

Las pruebas forenses podrían aclarar si se encontró ADN de Madeleine en un coche alquilado por los McCanns después de su desaparición.