Ésta es la primera querella de un grupo editorial francés y se dirige tanto contra la versión gala del buscador como contra el grupo internacional. El buscador más famoso prevé poner en la red, libres de derechos, cerca de 15 millones de obras procedentes de bibliotecas de los Estados Unidos y de la Universidad de Oxford, «no para plagiarlas sino para darlas a conocer», según han afirmado sus directivos.