Libia conmuta la cadena perpetua a las enfermeras búlgaras

La decisión, tomada tras el pago de 1 millón de dólares a cada una de las familias de las víctimas, despeja el camino para que los seis sean liberados en virtud de un acuerdo de intercambio de prisioneros firmado en 1984 con Bulgaria, donde el presidente del país balcánico, podría perdonarles.

'El Consejo Superior de Justicia decidió conmutar las sentencias a cadena perpetua contra cinco enfermeras búlgaras y un médico palestino por la cadena perpetua', dijo el organismo en un comunicado.

Los seis fueron condenados a muerte en diciembre tras ser acusados de infectar con el VIH a los niños de un hospital infantil de la ciudad de Benghazi. Cincuenta y seis de los niños han muerto hasta ahora.

Encarcelados desde 1999, los acusados dicen que son inocentes y que fueron torturados para confesarse culpables, mientras que Bulgaria, Estados Unidos y la Unión Europea habían pedido la puesta en libertad de los acusados.

'Mañana por la mañana comenzaremos a trabajar para lograr la extradición de los trabajadores sanitarios', dijo el ministro de Exteriores búlgaro, Ivailo Kalfin, a los periodistas en Sofía.

'Para nosotros, el caso habrá acabado cuando vuelvan a Bulgaria'.

Expertos extranjeros en el VIH indican que las infecciones se produjeron antes de que el personal sanitario llegara al hospital y que lo más probable es que se produjeran por la escasa higiene.

Las familias de las víctimas han dicho que el caso era parte del intento occidental por minar a los musulmanes y a Libia.

Las reacciones de los familiares de las enfermeras búlgaras eran de esperanza con cautela.

'Me siento bien, pero estaré mejor cuando los vea llegar al aeropuerto', dijo Zorka Anachkova, madre de la enfermera Christiana Valcheva.

'La carga sólo dejará mi corazón cuando la vea en casa', añadió.