Abás disuelve el Consejo de Seguridad, último organismo de coparticipación con Hamás

Irán retira la recompensa que ofrecía a quien matara a Rushdie


Los gobiernos de Teherán y Londres anuncian que restablecen sus relaciones diplomáticas tras una década de ruptura


CARLOS FRESNEDA
CORRESPONSAL

NUEVA YORK.- El Gobierno iraní se desmarcó ayer de la recompensa de 2,5 millones de dólares por la muerte de Salman Rushdie, lanzada en su día por el ayatolá Jomeini, y anunció el restablecimiento de las relaciones diplomáticas con el Reino Unido.


El doble anuncio se hizo público ayer en Nueva York, tras un encuentro entre los ministros de Exteriores iraní y británico -Kamal Jarrazi y Robin Cook- en la sede de Naciones Unidas.

El autor de Los Versos Satánicos respiró aliviado en Londres: «Parece que se ha terminado la pesadilla. Esto significa la libertad para mí». El escritor amenazado de muerte por el decreto religioso dictado por el guía de la Revolución Islámica iraní, el ayatolá Jomeini, había hablado momentos antes con un alto cargo del Ministerio de Exteriores. A través de este ministerio, Rushdie pudo conocer el alcance de lo acordado por los representantes del Reino Unido y la República Islámica.

Pese a la decisión iraní de retirar la recompensa a quien le diera muerte, de manera preventiva, Rushdie seguirá contando provisionalmente con la escolta facilitada por el Gobierno británico.

La aproximación entre los gobiernos iraní y británico llevaba gestándose desde comienzos del verano. La inminencia de un acuerdo para dar por concluido el caso Rushdie e iniciar el restablecimiento de las relaciones diplomáticas quedó patente el pasado lunes tras el discurso ante la Asamblea General de la ONU del presidente iraní Muhamad Jatami.

Camino de Teherán, Jatami hizo un alto en Londres para despachar con Tony Blair. Las conversaciones entre ambos dieron por fin su fruto ayer.

PUENTE CON EUROPA «El Gobierno iraní se distancia de la recompensa ofrecida por la muerte de Salman Rushdie», dijo textualmente el Kamal Jarrazi, mientras estrechaba la mano de su homólogo Robin Cook, quien confirmó la segunda parte de la noticia: «El doctor Jarrazi y yo hemos acordado elevar nuestras relaciones diplomáticas a nivel de embajadas».

En un tono conciliador muy similar al usado por el presidente Jatami, Kamal Jarrazi expresó su deseo de que la decisión de ayer sirva no sólo para restablecer los lazos con Gran Bretaña, «sino para tender un puente entre Irán y la Unión Europea».

Las relaciones diplomáticas entre el régimen de Teherán y el mundo occidental se rompieron prácticamente a raíz del edicto lanzado en 1989 por el ayatolá Jomeini contra el autor de Los Versos Satánicos.

Los intentos del presidente Jatami de iniciar un acercamiento a Estados Unidos y a la Unión Europea se vieron una y otra vez frustrados por el eterno obstáculo: la recompensa de 2,5 millones de dólares para quien acabe con la vida de Salman Rushdie.

La recompensa fue ofrecida en su día por una asociación integrista, la Fundación Jordad, y refrendada por Jomeini en un fatwa o edicto religioso. La resolución de este problema de alcance internacional solamente se puede explicar por el progresivo peso que la tendencia reformista de Jatami está teniendo dentro del sistema político chií.

Sin embargo, la atrevida decisión del presidente iraní tendrá que superar la oposición a su medida en otras instancias del régimen, controladas por los sectores más integristas del sistema islámico. Todavía queda pendiente el levantamiento definitivo de la condena y la retirada efectiva de la recompensa, y eso depende no solamente de Jatami sino de las máximas autoridades religiosas iraníes, encabezadas por Alí Jamenei, Guía de la Revolución y sucesor de Jomeini.

Nueve años de «cárcel»


CRISTINA FRADE

CORRESPONSAL

LONDRES.- Desde hace casi nueve años, Salman Rushdie ha vivido con una cárcel a cuestas. La fatwa del ayatolá Jomeini le sorprendió trabajando en su casa de Londres el 14 de febrero de 1989. «Estaba sentado frente a mi escritorio y llamaron de la BBC para saber mi reacción», relató hace unos meses a EL MUNDO. Después de colgar el teléfono, lo primero que hizo fue echar el cerrojo de la puerta de su casa. Los Versos Satánicos, había aparecido en el Reino Unido casi seis meses antes y no había recibido ni una amenaza.

Rushdie creía que su novela era «todo lo arriesgada que podía ser», refiriéndose a su estructura narrativa, pero ni por lo más remoto se imaginó que pudiera desatar la ira del ayatolá Jomeini. En contra de los primeros pronósticos de la policía, la amenaza no fue cuestión de días.

El escritor tuvo que aprender a vivir protegido día y noche por la Rama Especial de Scotland Yard. También aprendió a callar, a limitarse a dar las gracias por estar vivo. Primero, porque hasta 1991 fue «rehén de los rehenes» británicos en el Líbano (aunque Irán nunca vinculó su caso con la suerte de Terry White, Brian Keenan o John McCarthy). Y luego, porque en la Gran Bretaña de Margaret Thatcher y John Major tampoco se veía con simpatía a un intelectual de origen indio que para colmo era votante laborista.

Periódicamente, Rushdie fue vilipendiado por la prensa conservadora. Ante la pasividad británica, se vio obligado a hacer de embajador de sí mismo, pero junto con su Comité de Defensa Internacional pronto se dio cuenta de que en otros países los intereses comerciales y políticos también estaban por encima de la libertad de expresión.

Pero no habia un filtro y un censor,para bloquear a los retrasados mentales y oligofrenicos,que hacen espaneo automatico,como este tarado de Pedro.

A este judio subnormal,como todos,porque no lo bloqueais,por saboteador.

Buenas y excelentes noches!!!!

Como nadie escribe nada sobre los cuatro terroristas que intentaron entrar en Israel por el paso de EREZ , entonces lo comento yo............

Hoy cuatro hombres armados entraban por el paso de EREZ en direccion a Israel por el paso de peatones cuando sacaron sus armas y comenzaron a disparar a los soldados de Israel, estos respondieron al ataque y resultaron muertos los cuatro personajes que por el momento les llamaremos presuntos terroristas de Hammas!!!!!

Bien la tarde ya llega a su fin , y si tengo que comentar algo es el copmentario de AZOTE DEL CENSOR que me rei tanto !!! ya vi que el lamentable manolillo sigue divagando y poniendose como un loco , pero la ocurencia de azote del censor fue realmente buena , !!!!!! mi felicitacion azote , y lamento mucho que el pobre manolillo se sienta agraviado herido, y jodido por que creo q hoy manolillo esta mas cabreado de lo normal, digamos que segun las lecturas del dia el pobre manolillo cada dia esta mas exitable, mas nervioso, seguramente sera por que sus calculos de que Hammas seria unos niños de pecho, o que los terroristas segun manolillo seria israel que habia creado unos falsos ataques.......y ya se sabe tanto bla bla bla convirtieron a manuel en un simplon que no da ni una en el blanco, menos mal que ya no es mas militar!!!!!!!

Manolillo cada dia no solo se pone mas y mas nervioso, por que no acierta ni a la mas minima, no logra comentar nada que no se pierda posteriormente en la nada.....

Bien, terminamos con la muerte de estos cuatro presuntos terroristas...

Sin mas por ahora.........................................

El gran problema de Abbas es hacer de oidos sordos a su pueblo que eligio a Hamás y hacer caso a los EE.UU y la UE que lo arinconan ya es hora de que sea el pueblo palestino quien de solucion a esta farsa.