La postura del presidente estadounidense, George W. Bush, llevará probablemente a una dura negociación en una cumbre en la que la canciller alemana, Angela Merkel, espera conseguir el compromiso de las principales potencias para recortar a la mitad las emisiones de gases de efecto invernadero a mediados de siglo.
La policía y los manifestantes se enfrentaron cerca de la zona de la cumbre, en la costa del Báltico, mientras los líderes mundiales se reunían para tratar también la defensa con misiles y la ayuda a África.
Bush dijo a los periodistas que Rusia no suponía una amenaza para Europa a pesar de que Moscú ha prometido apuntar contra el continente si Estados Unidos desplegaba un escudo anti-misiles en el centro de Europa.
'Rusia no va a atacar Europa', afirmó Bush.
Merkel aspiraba a conseguir un compromiso para reducir a la mitad las emisiones para 2050 y limitar el alza de la temperatura global a un umbral científico clave de 2 grados Celsius.
Sin embargo Washington afirmó que no estaba listo para firmar este tipo de objetivos fijados en Heiligendamm, donde Bush se reunirá con líderes de Japón, Rusia, Alemania, Reino Unido, Francia, Italia y Canadá.
El presidente francés, Nicolas Sarkozy, sugirió que los europeos presionarían a Washington hasta el final.
'Necesitamos objetivos cuantificables en el texto final', declaró Sarkozy a los periodistas. 'Es un punto extremadamente importante y tengo la intención de hablar con el presidente de Estados Unidos sobre ello esta misma noche', agregó.
COMBUSTIBLES FÓSILES
Bush dijo que su plan anunciado la semana pasada para celebrar conversaciones entre los 15 principales emisores de gases de efecto invernadero con la intención de acordar reducciones a largo plazo se 'adaptaría al marco de la ONU'.
Muchas naciones europeas habían expresado su preocupación porque el plan de Bush pudiera afectar las conversaciones de la ONU sobre un acuerdo global que reemplace al Protocolo de Kioto.
Estados Unidos es la única nación del G-8 que está fuera de Kioto.
Los líderes también están implicados en discusiones de última hora sobre los compromisos para combatir la pobreza en África, otra de las prioridades de Merkel.
Cerca del lugar donde se celebraban las reuniones, la policía tuvo que usar cañones de agua para disolver a los manifestantes, y detuvo a 160 de ellos. Ocho agentes de policía resultaron heridos en los altercados.
Algunos manifestantes antiglobalización causaron daños a unas vías que usan los responsables para ir a la cumbre, otros bloquearon carreteras, impidiendo temporalmente todos los accesos por tierra a la zona.
/Por Caren Bohan y Tabassum Zakaria/

Mueren 19 personas tras un incendio en Catar
Djokovic y Federer pasan a segunda ronda en Roland Garros
Máximo histórico de la prima de riesgo española: 511 puntos
Botella respalda al policía que disparó durante una redada en Lavapiés
La Fiscalía pide absolver a Krahe por 'cocinar' a Cristo
El Gobierno no pedirá cobrar a la Iglesia el IBI
'Trainspotting' y un disco de Iron Maiden, lo mejor durante el reinado de Isabel II
Isabel Pantoja: "Yo no voy a ir a prisión"
¡Sé el primero en hacerlo!