El documental ha desatado una disputa política que enfrenta a políticos de derecha, que se oponen a la transmisión, contra los de izquierda, que dijeron que censurarlo violaría la libertad de expresión.
El martes, el director general de la RAI, Claudio Cappon, aprobó la adquisición del documental, denominado 'Sex Crimes and the Vatican' (Delitos sexuales y el Vaticano), pero estableció condiciones sobre cómo puede ser difundido.
Cappon exigió que el programa que presentará el documental, 'Año Cero', también permita que importantes miembros de la Iglesia den su versión de los acontecimientos y desafíen las afirmaciones de la película.
Michele Santoro, un periodista de izquierda, había planeado originalmente emitir el documental este jueves, pero ahora retrasará la transmisión.
La solución no satisfizo a Mario Landolfi, un político de derecha que encabeza la comisión de supervisión de la cadena en el Parlamento y conduce la campaña para prohibir el documental.
Landolfi acusó a Cappon de lo que llamó 'una solución a lo Poncio Pilatos', refiriéndose al gobernador romano que se lavó las manos por la muerte de Jesucristo.
'Esto permitirá un juicio mediático contra la Iglesia Católica', criticó.
El documental fue difundido en la BBC en octubre fuera de Italia, aunque los 'bloggers' lo han traducido y ahora es uno de los vídeos más populares de Google Video Italia (www.video.google.it).
Grupos críticos de la Iglesia también enviaron el enlace al vídeo a los medios a través de correos electrónicos.
La poderosa Iglesia Católica ya ha condenado el documental y Avvenire, el periódico de la Conferencia Episcopal Italiana, acusa a los 'bloggers' que pusieron la película en Internet de esparcir 'calumnias infames'.
/Por Philip Pullella/.*.
La crisis nos cambia la vida y la cara
Críticas a Lagarde por sus declaraciones sobre Grecia
Núñez Feijóo afirma que "darle comida y hacerle la cama a un paciente no es Sanidad"
Un museo deja que el público sea el comisario de una exposición
Una nueva técnica podría multiplicar por 10 la velocidad de transmisión de datos
Encuentran muerto al excampeón del mundo Johnny Tapia
Mes clave para el euro con la vista puesta en España y Grecia
Krahe es juzgado hoy por 'cómo cocinar a un Cristo'
¡Sé el primero en hacerlo!