Juicio turco a Ocalan injusto - Tribunal Europeo Dchos Humanos

El Gobierno turco dijo posteriormente que hará 'lo que tiene que hacer', señalando con ello la disposición de Ankara a juzgar de nuevo al líder kurdo.

Otras imágenes

2 Fotos

Las autoridades turcas, que esperan poder iniciar el proceso de adhesión a la Unión Europea el próximo mes de octubre, tendrán que intentar calmar las posibles pasiones nacionalistas que ya despertó su captura hace seis años.

La decisión del tribunal dependiente del Consejo de Europa necesita todavía ser aprobada formalmente, pero podría añadirse a las dificultades de un Ejecutivo que está intentando controlar el malestar nacionalista acerca de Europa, que podría incluso retrasar el comienzo de las negociaciones.

'El solicitante no fue juzgado por un tribunal independiente e imparcial', dictaminó el panel de jueces en un comunicado leído en la corte y alcanzado por una votación de 11 a seis.

Según los jueces, Ocalan, que está cumpliendo una condena de cadena perpetua como el único prisionero de una prisión insular, no tuvo el acceso adecuado a asesoramiento legal o a las instalaciones necesarias para preparar su defensa.

Abdulá Ocalan fue declarado culpable de traición por la revuelta kurda en el suroeste del país que causó la muerte de al menos 30.000 personas desde los años 80.

Capturado en Kenia cuatro meses antes, fue condenado inicialmente a muerte, pero fue conmutada a cadena perpetua tras la anulación de la pena máxima en Turquía en 2002 para cumplir las exigencias europeas.

El temor a la reanudación de la guerra ha perseguido al país desde que el heredero del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) que dirigiera decidiese en junio de 2004 suspender el alto el fuego unilateral.

En el exterior, decenas de kurdos gritaron y cantaron mostrando su alegría, con una pancarta que decía 'Liberen a Ocalan - Paz en Kurdistán'.

'El tribunal ha decidido de manera universal que el juicio no fue justo y en esas circunstancias está apuntando hacia una repetición', declaró a los periodistas Mark Muller, uno de sus abogados.

En declaraciones a la cadena de televisión estatal TRT, el portavoz gubernamental Cemil Cicek dijo también al pueblo turco que no había necesidad de temer su liberación.

'Debemos mantener toda la sangre fría posible (...) Este no es el fin del mundo (...) Nuestro pueblo no tiene que estar preocupado (sobre el posible resultado del nuevo juicio), deben confiar en el Estado y en el poder judicial'.

CONFLICTO CON NACIONALISTAS

El primer ministro, Tayyip Erdogan, difícilmente podrá ignorar el dictamen ya que ello podría afectar sus aspiraciones europeas. Pero tampoco quiere ser considerado como alguien que da demasiadas concesiones a Europa debido a las presiones de los nacionalistas, que le ven como el hombre que quiere romper Turquía.

El portavoz de la Comisión Europea Amadeu Altafaj Tardi dio la bienvenida a la decisión turca, añadiendo que la Comisión sigue muy de cerca el cumplimiento de los dictámenes de la corte.

'Esto también es parte de la aplicación de los criterios de Copenhague (necesarios para el ingreso en la Unión), así que es muy importante para nosotros, por lo que aparece reflejado en nuestro informe anual sobre Turquía'.

'Turquía es un miembro del Consejo de Europa, por lo que debe aplicar todas las decisiones de la corte'.

Aunque pocos dudan de que un nuevo juicio no repetiría la sentencia, los sentimientos nacionalistas están aumentando en el país, al tiempo que ha ido decayendo el apoyo al ingreso en la UE, debido a la sensación de que les está imponiendo demasiadas condiciones porque no quiere admitir a un país musulmán.

/Por Aine Gallagher/