Un portavoz del Ministerio de Emergencias de Ucrania inicialmente dijo que la explosión había interrumpido el flujo de gas a Europa, que obtiene una cuarta parte del recurso de Rusia. Pero otro portavoz informó posteriormente de que se puso en marcha una línea alternativa y el suministro no sufrió alteraciones.
'No ha habido reducción en los suministros de gas a los clientes europeos', dijo Gazprom en un comunicado.
Gazprom informó de que estaba cumpliendo totalmente con las obligaciones a sus clientes y dijo que no había interrupciones en el gas que fluye a través de Ucrania.
El portavoz del Ministerio de Emergencias Oleksander Trigub dijo que la explosión ocurrió a las 14:25 hora local (11:25 GMT) en el tramo del gasoducto a Europa, cerca de la población de Luka.
El gasoducto lleva el fluido desde el yacimiento Arctic Urengoi de Gazprom a través de Pomary en los Urales hasta Uzhgorod en la frontera con Eslovaquia.
Aún se desconoce la causa de la explosión.
'Hubo una fuerte explosión que destruyó 30 metros del gasoducto. La línea está cerrada por el momento. Se produjo un incendio, pero ya no está activo. No hubo víctimas y no representa peligro para los habitantes de la zona', dijo Trigub en una conversación telefónica.
'Puede imaginar lo que significan 30 metros de gasoducto', expresó
Un portavoz de la compañía de energía estatal ucraniana Naftogaz dijo vía telefónica que la red del gasoducto del país aún garantizaba adecuados niveles de suministros a través de todo el territorio.
'No hay cambios en los volúmenes de gas transportados', dijo Yuri Korolchuk. 'Los volúmenes que debían pasar por la sección dañada están siendo transportados por el gasoducto Soyuz', explicó.
Responsables de la República Checa, Hungría, Polonia y Rumania informaron de un suministro normal.
'El gas continúa fluyendo, Hungría no se vio afectada', dijo el portavoz del Ministerio de Economía, Gergely Abraham.
Martin Chalupsky, portavoz del importador y distribuidor de gas checo RWE Transgas, no detectó interrupciones pero dijo que la compañía traería suministros mediante una ruta en el norte del país.
El monopolio de gas natural eslovaco SPP, que maneja la sección eslovaca del gasoducto que transporta cerca del 20 por ciento del gas que se consume en la Unión Europea, dijo que no registró ningún problema con los suministros.*.

Rajoy niega un rescate de la UE a la banca española
Un estudiante resuelve un enigma matemático de 350 años
Madrid estudia cerrar el metro a las 0.00 horas para ahorrar
Juicio a una cuidadora acusada de sedar a bebés en Vigo
Muere una mujer al saltar en paracaídas en Toledo
'Gran Hermano', a punto de cerrar su edición más supersticiosa
Comer en familia, para que el niño aprenda a alimentarse
Bon Jovi anuncia nuevo CD para 2013; Aerosmith, para agosto
¡Sé el primero en hacerlo!