Al Zawahri dice que EEUU ha sido derrotado en Irak

'Este proyecto de ley refleja el fracaso y la frustración de Estados Unidos', dijo Al Zawahri. 'Pero este proyecto de ley nos privará de la oportunidad de destruir a las fuerzas americanas que hemos atrapado en una trampa histórica', agregó.

Un portavoz de la Casa Blanca no quiso realizar comentarios sobre el vídeo, publicado cuatro días después de que el presidente George W. Bush vetara una medida de 124.000 millones de dólares en gastos para la guerra que habría exigido iniciar la retirada de tropas de Irak el 1 de octubre.

'Pedimos a Alá que se no vayan antes de haber perdido a 200.000 o 300.000, para dar a los derramadores de sangre de Washington y Europa una lección inolvidable y motivarlos para que revisen todo su sistema doctrinal y moral', agregó Al Zawahri en el vídeo, publicado en páginas de Internet utilizadas por islamistas.

Al Zawahri negó que Al Qaeda y otros grupos insurgentes suníes estuvieran inmersos en una la lucha sectaria en Irak, y acusó en su lugar al Gobierno de Bagdad liderado por chiíes.

'Los que han alentado el conflicto en Irak son los que hoy están rogando a los estadounidenses que no se vayan', dijo Al Zawahri, con un turbante blanco y sentado al lado de estanterías con libros y un rifle de ataque.

Al Zawahri se mofó de Bush por decir que un plan de seguridad respaldado por Estados Unidos para Bagdad estaba mostrando indicios de éxito.

'El éxito es sólo para su bolsillo y Halliburton', declaró, refiriéndose a la compañía encabezada en el pasado por el vicepresidente Dick Cheney.

Al Zawahri también instó a los soldados afroamericanos a negarse a luchar en Irak y Afganistán, diciendo que América sólo había cambiado la 'apariencia de los grilletes y cadenas' de sus antepasados esclavos.

/Por Firouz Sedarat/