Domingo, 22/11/09. Actualizado hace 1 minuto

Haz de 20minutos.es tu página de inicio | 530.812 lectores diarios (OJD octubre 2009)

Artículo 7 de 9 en Música « Anterior - Siguiente »

Las letras de hip hop, amenazadas

Las letras de hip hop, amenazadas  (Imagen: AP)
  • Polémica en EE UU por la intención de eliminar los contenidos homófobos y misóginos.
  • Cantantes como Snoop Dog o 50 Cent utilizan términos como ho (putita) o nigger (despectivo de negro).
  • El fundador de Def Jam, el sello más importante de rap, pide a las discográficas que colaboren para no herir sensibilidades.
Minuteca todo sobre:
JESÚS MIGUEL MARCOS. 26.04.2007 - 11.19 h

Nadie duda de que los medios de comunicación deben ser éticos y evitar la difusión de expresiones que puedan dañar la sensibilidad de la población. Pero, ¿qué pasa con las letras de las canciones?

En EEUU la polémica ha llegado al mundo del hip hop, que tras los últimos acontecimientos ve amenazada su libertad de expresión desde el mismo seno de la industria.

Según publica El País, todo comenzó cuando Don Imus, un conocido presentador de televisión, utilizó el término hos (putitas) para denominar a las jugadoras de un equipo de baloncesto.

Un conocido presentador de televisión llamó "putitas" a unas jugadoras de baloncesto
El periodista de la CBS fue despedido de inmediato, pero la onda expansiva de su comentario golpeó en el centro del hip hop, ya que el término ho es frecuentemente utilizado por numerosos raperos, como por ejemplo Snoop Dog o 50 Cent.

Preocupado por el terremoto mediático que se provocó, Russell Simmons, fundador del sello más importante del hip hop, Def Jam, ha salido a la palestra para recomendar que se eviten contenidos homófobos o misóginos en el rap.

Russell, a través de la organización Hip Hop Summit Action Network (HSAN), explica que no se refiere a ningún tipo de censura, sino que se trata de "la responsabilidad social corporativa de la industria de mostrar voluntariamente respeto a los afroamericanos y a otra gente de color, al igual que a las mujeres afroamericanas y a todas las mujeres en la lírica y en las imágenes".

Lo que propone Russell va un paso más allá de la situación actual, en la que las radios y televisiones emiten un pitido sobre los contenidos que pueden herir sensibilidades.

Actualmente, las radios y televisiones emiten un pitido sobre los contenidos que pueden herir sensibilidades
Desde HSAN insisten que "no debería existir ninguna regulación o política pública del gobierno que viole la Primera Enmienda", la que se refiere al derecho a la libertad de expresión y a la libertad artística.

"No obstante, el ejercicio de la libertad de expresión supone responsabilidad. Dicho eso, HSAN está preocupada por la creciente indignación pública en cuanto al uso de las palabras "bitch" (puta), "ho" (putita) y "nigger" (acepción despectiva de "negro")", reza el comunicado.

Por eso recomiendan que sea la misma industria discográfica la que "elimine" esas palabras misóginas y homófobas.

El debate está abierto: ¿deben los raperos cuidar su vocabulario?


 

Deberían cuidar su vocabulario, su estética y su inteligencia.

Que a parte de homófobos y misóginos se comportan como si fueran adolescentes, con los 30 bien cumpliditos.

Ya puestos que le pidan lo mismo a la industria pornográfica, que esos también tienen los suyo.

26.04.2007 - 13.41 h - Dice ser Marianne - #1 A favor En contra 0 (0 votos)

Vaya sorpresa!!! ni un solo comentario.

La verdad es que no hay mucho que decir.

Está muy bien eso de ser políticamente correctos, pero es que ya no nos vamos a poder ni reir ya que se pocos chistes o ninguno políticamente correcto.

26.04.2007 - 13.43 h - Dice ser zsazsa - #2 A favor En contra 0 (0 votos)

AJAJAJAJ muy buena no se, no se

La verdad es que el rap a mi me da bastante askillo... toda esa parafernalia k montan a su alrededor en plan "reggaeton" pero con "identidad" ya cansa

26.04.2007 - 13.43 h - Dice ser kail - #3 A favor En contra 0 (0 votos)

Jo, se me adelantaron T_T

26.04.2007 - 13.45 h - Dice ser zsazsa - #4 A favor En contra 0 (0 votos)

Yo he estudiado publicidad y te aseguro k la industria del porno se dedica a "producir" lo k mas beneficios da... Si realmente fuese a ser negocio un cambio de "Política" en sus "trabajos" lo harian, creeme xD

26.04.2007 - 13.48 h - Dice ser marianne - #5 A favor En contra 0 (0 votos)

No confundir el ritmo con el contenido. El lenguaje hay que cuidarlo en todo lo que digamos y escribamos. Insultar no es libertad de expresión.

26.04.2007 - 13.49 h - Dice ser musa - #6 A favor En contra 0 (0 votos)

La libertad es imparable en el occidente libre
Torquemada es reivindicado

26.04.2007 - 13.51 h - Dice ser Libertad - #7 A favor En contra 0 (0 votos)

Lo que deberían hacer es prohíbir toda esa mierda que estos insignificantes hombres vagos y aduladores de las desvergüenza llaman música.

Que se pongan a estudiar a maestros de la clásica como Beethoven o Mozart y dejen de ofender a determinados sectores de la población con sus pestilentes ¿rimas? Hasta eso estoy seguro que lo desconocen.

Menuda pestilencia.

http://hottest4u.net

26.04.2007 - 13.52 h - Dice ser Tom McLaury - #8 A favor En contra 0 (0 votos)

marianne, no hace falta haber estudiado publicidad para saber eso, que es obvio.

26.04.2007 - 13.55 h - Dice ser Tesla - #9 A favor En contra 0 (0 votos)

a mi sinceramente me aprece bien que digan lo que les de la gana.
en estados unidos los negros se llaman nigga o my nigga entre ellos, en plan de compadreo.
a mi el hip hop me la trae el cuerno y por eso no lo escucho.
otra cosa es que se diga en el periodismo.
a quien no le guste que no la oiga.

dentro del rap en español (o rock) me hizo gracia como molotov les devolvio la pelota a televisa con la cancion que hicieron para el spot del mundial: "queremos ver golazos" (haciendo juego con "queremos vergolazos", o "queremos pollazos" como diriamos los españoles), por la campaña de censura que estos les hicieron el los años 90.
http://www.youtube.com/watch? v=U41UbUTh_ww

26.04.2007 - 13.57 h - Dice ser Cuartodelibraconqueso - #10 A favor En contra 0 (0 votos)

 
Usuario registrado | Regístrate

Escribe tu comentario

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).
Código seguridad
Normas para comentar en 20minutos.es
20minutos.es
Noticias
Portada · Gente · Tele · Deportes · Motor · Tecnología · Viajes · Videojuegos · Cine · Música · Zona20 · Vivir · Entrevistas · Vídeos · Fotos · Archivo · Edición impresa
Ciudades
A Coruña · Albacete · Algeciras · Alicante · Almería · Ávila · Badajoz · Barcelona · Bilbao · Burgos · Cáceres · Cádiz · Cartagena · Castellón · Ceuta · Ciudad Real · Córdoba · Cuenca · Elche · Gijón · Girona · Granada · Guadalajara · Huelva · Huesca · Jaén · Jerez · Las Palmas · León · Logroño · Lleida · Lugo · Madrid · Málaga · Marbella · Melilla · Murcia · Ourense · Oviedo · Palencia · Palma · Pamplona · Pontevedra · Salamanca · San Sebastián · Santander · Santiago · Segovia · Sevilla · Soria · Tarragona · Tenerife · Teruel · Toledo · Valencia · Valladolid · Vigo · Vitoria · Zamora · Zaragoza
Servicios
Alertas SMS · Callejero · Cartelera de cine · Coches de segunda mano · Descarga de software · Empleo · Encuestas · Foros · Listas · Loterías · Mini20 · Museo Virtual · Páginas amarillas · Páginas blancas · Seguros de coche · Sindicación · Tiempo · Trivial · Vivienda
Blogs
Blogs 20minutos · laBlogoteca · Premios 20Blogs
Opinión
Columnistas · Cartas de lectores · Viñetas
Especiales
Premios Oscar 2009 · Premios Goya 2009 · San Valentín 2009 · Resultados Elecciones · Elecciones vascas · Elecciones gallegas · Eurovision 2009
Minuteca
Angelina Jolie · Barack Obama · Fernando Alonso · Gran Hermano · Interviú · iPhone · IRPF · Javier Bardem · Juegos Olímpicos · Lindsay Lohan · Lukoil · Nacho Vidal · Operación Triunfo · Paris Hilton · Penélope Cruz · Premios Goya 2009 · Premios Óscars 2009 · Rajoy · Spore · Tokio hotel · Victoria Beckham · Zapatero
Enlaces
El Tiempo · Mapas · Presupuestos gratis · 20minutes.fr
Anuntis
Anuncios clasificados · Ofertas de empleo · Compra y alquiler pisos · Cursos y formación · Coches de ocasión · Oficinas y locales · Guía de empresas · Ofertas de trabajo · Motos de ocasión · Compra y venta de barcos · Vehiculos industriales · Coches 4x4 de ocasión · Compra y venta de pisos · Líder clasificados online
Corporativo
Trabaja con nosotros · Condiciones de copia y distribución · Quiénes somos · Publicidad · Aviso Legal · Contacto · Titulares RSS

Este periódico se publica bajo licencia Creative Commons