Casi un siglo después, será otra ciudad estadounidense, Washington, la que exhibirá en su red de metro y autobuses poemas de escritores españoles de la generación del granadino.
Dentro de la conmemoración del 50 aniversario de la firma del Tratado de Roma, la Unión Europea ha firmado un acuerdo con la capital estadounidense mediante el cual cada uno de los 27 países miembros ha elegido cinco poemas en su lengua original para mostrarlos traducidos al inglés en la red de Metro y autobuses de Washington durante el mes de mayo.
El proyecto, bautizado como European Poetry in Motion, es una iniciativa de la UE para difundir y promocionar la poesía del viejo continente en EEUU.
El Ministerio de Cultura español ha seleccionado textos de poetas españoles fallecidos durante el siglo XX: Juan Ramón Jiménez ('Canción'), Rafael Alberti ('Si mi voz muriera en tierra'), Luis Cernuda ('Te quiero'), José Agustín Goytisolo ('Palabras para Julia'), y José Hierro ('Nada').
El proyecto tendrá un sitio web, www.europeanpoetryinmotion.eu, donde se proporcionará información adicional tal como las biografías de los autores, información sobre los respectivos países y enlaces a fuentes de información.
Detenidos en Francia dos etarras: uno es el Nº 1 de la banda
Mes clave para el euro con la vista puesta en España y Grecia
El Deportivo de la Coruña gana al Huesca y asciende a Primera División
Disparos al aire para detener a un mantero en Lavapiés
Michael Haneke gana la Palma de Oro del Festival de Cannes con 'Amour'
Iker Casillas cuelga una foto de Carbonero de bebé y pregunta: "¿Quién es este bichito?"
Núñez Feijóo afirma que "darle comida y hacerle la cama a un paciente no es Sanidad"
Paulina Rubio se desmelena y apuesta por el techno en 'Boys Will Be Boys'
¡Sé el primero en hacerlo!