La retirada de la juez fue solicitada por la abogada Barbara Becker-Rojczyk, representante de la mujer solicitante de divorcio.

El semanario alemán 'Der Spiegel' aseguró hoy en su edición online que Barbara Becker-Rojczyk recibió por fax una comunicación asegurándole que su solicitud había sido aprobada.

La demandante, de 26 años y origen marroquí, y su abogada interpusieron la demanda hace dos meses, al decretar la jueza ahora amonestada que no había lugar al divorcio dado que la violencia que sobre ella ejercía su marido estaba justificada por el Corán.

Según la jueza, dada la generalización de la violencia conyugal en Marruecos, la mujer debía estar en conocimiento desde el principio de lo que la esperaba al casarse con el que actualmente sigue siendo su marido.

Las reacciones políticas sobre el caso no se han hecho esperar.

Mientras que el 'número dos' de los demócratas cristianos (CDU/CSU), Wolfgang Bosbach, calificó el caso de "aventurero", el responsable de interior de los socialdemócratas (SPD), Dieter Wiefelspütz, calificó la sentencia de la jueza de "escandalosa".