Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Evo quiere quitarle la coca a la Coca-Cola

Un nombre con los días contados en Bolivia
Los asambleístas partidarios de Evo Morales quieren dignificar la planta de coca. La primera afectada, la marca de refrescos.
Ampliar
  • Una comisión que trabaja en la reforma de la Constitución acepta una propuesta de productores y comercializadores para que la palabra "coca" salga del nombre de marca.
  • Según ellos, la multinacional se beneficia del buen nombre de un símbolo nacional.
  • El hecho se inscribe en un contexto de revalorización de una planta clave en la economía boliviana.

Desde su aparición, la Coca-Cola es un símbolo cultural de Estados Unidos, presente en todos los países del mundo sin necesidad de traducciones.

En Bolivia es mucho más.

La comisión de la Coca, que en Bolivia participa en la redacción de una nueva Carta Magna, ha aceptado la petición de varios productores para proponer que se prohiba el uso de la "hoja sagrada" en productos comerciales.

La resolución fue aprobada la semana pasada por productores y comercializadores de coca, casi todos ellos afines al Movimiento al Socialismo (MAS), el partido del presidente Evo Morales.

La hoja de coca es un patrimonio cultural y vamos a pedir que se retire el nombre de la coca de lo que es la Coca-Cola. Ellos se benefician hasta con el nombre de la coca

El asambleísta Severo Huanca, en declaraciones a Associated Press, afirma que "la hoja de coca es un patrimonio cultural y vamos a pedir que se retire el nombre de la coca de lo que es la Coca-Cola. En realidad ellos [la multinacional] se benefician hasta con el nombre de la coca".

Aunque Coca-Cola afirma que la coca ya no forma parte de la fórmula mágica del refresco, Evo Morales ha denunciado en varias ocasiones que la compañía sigue comprando hoja en su país, relacionando este hecho con la rutina de producción.

La coca, en la bandera

Las ideas para revalorizar el símbolo nacional van más allá, ya que la misma comisión ha pedido retirar de la bandera nacional el laurel y el olivo para sustituirlos por la planta de coca, algo que no parece fructificar por falta de consenso.

El presidente Evo Morales, un antiguo líder cocalero, lucha por dignificar la planta internacionalmente, e intenta sacarla de la lista de negra de sustancias prohibidas de la ONU.

El organismo internacional prohibe desde 1961 la comercialización de productos hechos con coca en una convención, que puedes consultar aquí (pdf).

Bolivia, con una población de 10 millones de habitantes, es el tercer país exportador de hoja de coca en el mundo

Morales ha ampliado en diciembre el terreno agrícola que se le dedica a las plantaciones, de 12.000 a 20.000 hectáreas, algo mal visto por algunos vecinos latinoamericanos y también por EEUU, que ve con preocupación que la materia prima de la cocaína crezca en el país andino.

Dudas acerca del uso de la planta

Bolivia es el tercer productor mundial de hoja de coca después de Colombia y Perú.

Los excedentes de las aproximadamente 12.000 toneladas de hoja que se dedican al consumo legal son utilizadas, según EEUU, a la producción de cocaína.

Los productores, por su parte, se defienden afirmando que la planta, en su estado original, no supone ningún peligro.

Al contrario, mascar coca calma la sensación de hambre o el cansancio, produciendo un efecto natural beneficioso.

A estos argumentos se une su utilización en ceremonias religiosas indígenas.

Ahora, además, el refuerzo cultural y simbólico puede venir de la mano de la amputación al nombre de la marca que vende lo que algunos llaman "las aguas negras del capitalismo".

105 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

101 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Hector Tilla
101
Avatar genérico
Dice ser Hector Tilla, 19.03.2007 - 18.49h

Mi hijo cuando me ha felicitado me ha preguntado, muy preocupado el pobre, si era cierto eso de que ahora a la 'coke' le van a llamar Coca-Pito, yo tratando de consolarle le he dicho que no, que su nombre a partir de ahora será Coca-Rabo porque, creo, que la asociación de árbitros estaba algo molesta con lo de Coca-Pitos.
Este Evax Morales ha empezado muy pronto a desvariar, normalmente dictadores, tiranos y reyezuelos desvarían tras estar un tiempo en el poder pro es que este individuo ya va con ventaja...joder, si es que ni a las feminazis se les ha ocurrido cambiar el Cola por otro nombre que designe el órgano reproductor femenino para tan venerable producto e igualarlo con el supuesto machismo reinante y va el tío y expone tan original idea. Supongo que los bolivianos están la mar de contentos, van directos al desarrollo y la riqueza con esta importante solución contra el hambre, el paro y el sufrimiento. Si estás son las soluciones que nos van a dar los prohombres de la 'Liga de los Hombres Extraordinarios' que ha inventado Zapatiesto lo llevamos claro.

Ya no puede recibir valoraciones 0
102 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser yop
102
Avatar genérico
Dice ser yop, 19.03.2007 - 19.25h

Nacho - #101

los que cultivan la coca son precisamente los que menos tienen que ver en ese negocio. A muchos los obligan, destrozandolos los campos si intentan cultivar otras cosas (que suelen ser efectivamente menos rentable) o pierden la a
proteccion de las guerrillas.
Espero que odies igualmente a otros que tambien trafican con muerte: grandes bancos(que invierten en industria armamentistica), grandes compañias de software (que trabajan junto con los gobiernos en servicios de espionaje, diseño de armas, ...), empresas (como coca-cola) que apoyan las campañas de presidentes que promueven guerras como Bush, gobernantes que permiten el trafico de dorgas a cambio de un pellizco, policias, guardia civil, .... y que luches encarecidamente contra ellos pues posiblemente sean mas culpables que los cocaleros

Ya no puede recibir valoraciones 0
103 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Isabel
103
Avatar genérico
Dice ser Isabel, 29.04.2008 - 22.53h

Yo soy boliviana y lo cierto es k es deplorare el atrevimiento de esta gente del gobierno de kerer cambiar un signo patrio como la bandera por solame4nte ser la hoja milenaria etc etc luego kerran kitar los colores o pork simplemente no hacen coronas de coca y se la ponen al condor? Se defienden k son siglos de reprimidos los pueblos indigenas pero se olvidan k bolivia no es solamente coca k hay departamentos como tarija, beni, santa cruz principalemte k viven de la produccion agricola y k no significa nada la coca para su pueblo y no por eso dejaran de ser bolivianos

Ya no puede recibir valoraciones 0
104 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser viva la aignorancia
104
Avatar genérico
Dice ser viva la aignorancia, 27.05.2008 - 13.12h

de exo, la coca cola si ke lleva hojas de coca en su receta, como estimulante, y lo de no confundir la coca droga con el arbol.........la droga de donde sale ,lueven bolsitas?¿?¿ ¬¬

Ya no puede recibir valoraciones 0
105 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser El Que Sabe
105
Avatar genérico
Dice ser El Que Sabe, 01.01.2010 - 17.40h

Sres. despejarè algunas dudas, que (The Coca ColaCompany soft Drinks and beverage inc.)Puede prescindir de la Materìa prima fisica en si eso es verdad, que no es lo mismo tambièn es verdad.
como suponeis o sabeìs las grandes compañias poseen un laboratorio de uso interno propio donde desarrollan en el año pos desarrolo de vanguardia para sus productos , cito bebida cola en èste caso donde se manipulan esencias y sabores comparando manipulando, sustituyendo material,o clonando geneticamente eso ya es un hecho muy sabido por todos , pero como lo natural obviamente no serà por eso si y no, ¿pero quièn notarà el cambio?. Es muy loable lo de Evo, pero seguro quedarà en agua de borrajas como otras tantas tentativas , nadie puede contra la publicidad agresiva de Coca Cola si, digo bien nadie podrà quitar el coca ya que es marca registarda, haber registrado hace 100 años la marca ahora no se puede. saludos.

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos