El motivo de este hermanamiento se debe a las similitudes que esta celebración tiene con la fiesta más popular de la capital del Turia, ya que ésta también consiste en la elaboración de un monumento de grandes dimensiones que finalmente se destruye, con la misma idea de renovación que tienen las Fallas valencianas con el fuego.
La celebración, cuyo inicio se sitúa sobre el año 1464, está dedicada a San Paulino Obispo. En Nola se instalan ocho giglio (obeliscos gigantes hechos con madera y recubiertos de papel) que, coincidiendo con el aniversario de la muerte del santo, recorren el casco antiguo de la población durante 24 horas consecutivas.
En Valencia, en vez de ocho, desfilará un giglio barroco histórico de la corporación de los zapateros, de 25 m de altura y coronado por la figura de San José.
Los actos comenzarán hoy a las 21 horas en la plaza de Manises (junto a la calle Caballeros), con una demostración de la Ballata del Giglio, que consiste en el traslado de la estructura a ritmo de música.
El obelisco será levantado a hombros por 128 personas, que lo trasladarán en procesión durante cuatro horas por las calles aledañas.
Acompañando al monumento irá, además, un grupo de músicos integrado por dos cantantes, tres percusionistas, un bajo, una guitarra, un pianola y dos saxofonistas, que interpretarán canciones típicas italianas y que, para la ocasión, han compuesto dos melodías dedicadas a la ciudad de Valencia.
La celebración concluirá el sábado, entre las 20 y las 21 horas. Será entonces cuando el giglio, como manda la tradición, será destruido, aunque no con fuego, sino que se lanzará para que caiga al suelo, con el mismo sentido de la renovación que tienen las Fallas.
* Plaza de Manises. Hoy, desde las 21 h. Mañana, a las 8.00 h.
La versión Valenciana
El giglio ‘valenciano’ es una especie de obelisco de 25 metros de altura y cuatro toneladas de peso, y está construido con 356 piezas de madera de abeto y chopo y se reviste con seis elementos de pasta de papel que decoran su frontal. La peculiaridad de esta estructura con respecto a las que se levantan en Italia es que en lugar de estar acabada con la figura de San Paulino, el remate lo ocupa un San José, en honor a Valencia.




Rubalcaba llevará la reforma laboral al Constitucional si hay "razones sólidas" para hacerlo
Apple inspeccionará a sus proveedores en China
El Sevilla contesta a los 'guiñoles': "Liberté, egalité... superioridad"
Shakira: "Un león marino ha intentado atacarme"
Iberia cancela 121 vuelos por la huelga
Realismo con boli Bic
Ocho heridos en una explosión en un local de Sarrià
¡Sé el primero en hacerlo!