Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Pedirán a García Márquez y Vargas Llosa que hablen de la literatura catalana en la Feria de Frankfurt

  • La cultura catalana participará como invitada en la Feria de Frankfurt.
  • No se vetará a escritores catalanes que escriben en castellano.
  • Hasta junio no se sabrá el nombre del escritor que dará la conferencia inaugural.

El director del Institut Ramon Llull (IRL), Josep Bargalló, ha dicho hoy en comisión parlamentaria que se invitará a autores en castellano como Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa a hablar de la literatura catalana durante la Feria de Frankfurt donde la cultura catalana será la invitada de honor.

Bargalló ha eludido dar una lista de escritores para dicho certamen ya que "no se puede hacer pública, por contrato con la feria, hasta junio, cuando también se dará a conocer el autor que pronunciará la conferencia inaugural".

No habrá vetos

El IRL no vetará a ningún escritor catalán que escriba en castellano pero sus libros de éstos estarán en los expositores de sus editoriales
En ningún caso, confirmó el director del IRL, se vetará la presencia de escritores catalanes que escriben en castellano aunque su presencia se articulará en relación con "nuestra singularidad dentro de la cultura plirilingüe, la lengua y la cultura catalana".

La obra en castellano de escritores catalanes como Juan Marsé, Eduardo Mendoza, Manuel Vázquez Montalbán o Carlos Ruiz Zafón "tendrá presencia en la feria a partir de los expositores de sus editoriales", aclaró Bargalló.

Presentación de García Márquez

El IRL, dependiente de la Generalitat, espera que la salud permita a García Márquez viajar hasta la ciudad alemana para presentar la nueva edición en alemán de La Plaça del Diamant, de Mercè Rodoreda, una obra que según Bargalló es para el escritor colombiano "la obra más bella que se ha publicado en España después de la Guerra Civil".

También se invitará a Mario Vargas Llosa como uno de los grandes expertos mundiales en la novela de caballerías 'Tirant lo Blanc", así como a los Nobel de literatura José Saramago, Günter Grass o Seamus Heaney, que han tenido relación con la cultura catalana.

1 Comentario
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser habiitado
1
Avatar genérico
Dice ser habiitado, 08.03.2007 - 11.13h

¿De qué literatura dice que lo invitan a hablar?...amos, anda. Aquí hace 1000 años que no se escribe un libro al que se pueda tildar así. ¿Literatura de donde?, para eso tendrían primero que tener una gramática como Dios manda y no un apñillo hecho por un esquizofrénico como Fabra. Aunque Garcia es capaz de hab lar con lo pesetero que es, lo que sea.

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos