Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

El Papa Benedicto XVI se dirige por primera vez en español a los fieles

Benedicto XVI saluda a los fieles
Benedicto XVI a su llegada a la audiencia oficiada en el Vaticano (Foto: Reuters) (Reuters)
Ampliar
El papa Benedicto XVI recuperó la tradición de su antecesor Juan Pablo II y resumió la catequesis de la audiencia en diferentes idiomas, entre ellos el español y saludó en la misma lengua, en medio de la alegría de españoles y latinoamericanos presentes.
Tras leer la catequesis en italiano, Benedicto XVI hizo un amplio resumen de la misma en español, francés, inglés y alemán y dirigió un saludo en polaco, esloveno y croata.

En español contó que había elegido el nombre de Benedicto XVI en honor de Benedicto XV "un valiente y auténtico profeta de la paz ante el drama de la primera mundial, y que desea ponerse al servicio de la reconciliación y armonía entre los hombres y los pueblos, "porque el gran bien de la paz hay que defenderlo y construirlo entre todos".

Los fieles presentes le correspondieron cantando el "Cielito Lindo"
Saludó a fieles procedentes de España y América Latina y a todos bendijo con afecto. Los presentes le cantaron el tradicional "Cielito Lindo", en medio de la satisfacción del Papa, al que se le vio feliz y contento. Benedicto XVI habló español con buen tono y dulce acento. En varios momentos saludó a los presentes.

Sus palabras en español fueron acogidas con grandes aplausos por los presentes, que las esperaban como agua de lluvia después de que en la audiencia del pasado sábado con la prensa mundial sólo habló en italiano, inglés, francés y alemán, olvidando la lengua que hablan la mitad de los católicos del mundo.

NOTICIAS RELACIONADAS

63 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Ya
1
Avatar genérico
Dice ser Ya, 27.04.2005 - 12.48h

Son tan manipulables que le cantarían el "celito lindo" al lobo feroz.

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser esperanza
2
Avatar genérico
Dice ser esperanza, 27.04.2005 - 12.58h

Deberían haberle cantado la Macarena, o Antes muerta que del sevilla. Es que...

Ya no puede recibir valoraciones 0
3 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Adair
3
Avatar genérico
Dice ser Adair, 27.04.2005 - 13.29h

Vale! Y qué! Nos debería hacer ilusión?
Me da igual en el idioma que hable, lo importante es o que dice.
Eso solo es marketing como casi todo lo que hace la iglesia

Ya no puede recibir valoraciones 0
4 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser charly brown
4
Avatar genérico
Dice ser charly brown, 27.04.2005 - 13.49h

q pesadez por dios!!!...a mi como si se muere el nuevo inquisitor papam...e ira al infierno como el anterior papa.

salud y laicismo!!

Ya no puede recibir valoraciones 0
5 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Raúl
5
Avatar genérico
Dice ser Raúl, 27.04.2005 - 13.57h

Qué bueno, el "cielito lindo" Para mi alivio, y el de mi acusada vergüeza ajena, ya no pueden hacer esa rima tan ingeniosa: "Juan Pablo, segundo, te quiere todo el mundo". Se me ponen los pelos como escarpias sólo de recordarlo

Ya no puede recibir valoraciones 0
6 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Javier
6
Avatar genérico
Dice ser Javier, 27.04.2005 - 14.08h

Como siempre que se publican noticias sobre la Iglesia salen los cuatro amargados de turno (que siempre son los mismos) diciendo sandeces y estupideces. Si os da igual u os desagrada, pues no opineis y ya esta, seguir calladitos en vuestras casas. Si quereis dar vuestra opinion pues hacerlo diciendo cosas sensatas y sin entrar a descalificar a nadie. Seguro que después de escribir aqui pedís que haya tolerancia y que se os respete. Si vosotros no respetais no mereceis respeto. Un saludo

Ya no puede recibir valoraciones 0
7 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser raul
7
Avatar genérico
Dice ser raul, 27.04.2005 - 14.45h

¿y dónde está la noticia?, ¿que ha hablado español? ¿y qué?, Beckham hoy en la rueda de prensa tambien ha hablado en español, por fin....

Ya no puede recibir valoraciones 0
8 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Ana
8
Avatar genérico
Dice ser Ana, 27.04.2005 - 14.47h

a Javier:

Mira qué pocos cambios que hay que hacerle a tu comentario para dirigírtelo a ti y a tu iglesia:

Como siempre que se publican noticias sobre el matrimonio gay o cualquier otro asunto civil, salen los cuatro amargados del clero (que siempre son los mismos) diciendo sandeces y estupideces. Si os da igual u os desagrada, pues no opineis y ya esta, seguir calladitos en vuestras casas. Si quereis dar vuestra opinion pues hacerlo diciendo cosas sensatas y SIN ENTRAR A DESCALIFICAR A NADIE. Seguro que después de escribir aqui pedís que haya tolerancia y que se os respete. Si vosotros no respetais no mereceis respeto. Un saludo

PUES ESO: SI LOS CURAS NO RESPETAN NO MERECEN RESPETO.

Ya no puede recibir valoraciones 0
9 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser sam
9
Avatar genérico
Dice ser sam, 27.04.2005 - 14.57h

Mira javier, soy gay, y como la iglesia opina sobre mi vida y lo que soy, pues yo opino sobre ellos. Me trae sin cuidado como hable el papa, lo que tiene que hacer es darles un poco de cuerda a sus fieles, que si se descuida los ahoga...

Ya no puede recibir valoraciones 0
10 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Raúl Sánchez
10
Avatar genérico
Dice ser Raúl Sánchez, 27.04.2005 - 15.05h

Yo no estaba hablando en contra del Papa, y tampoco estoy amargado, lo que pasa es que ciertas actitudes me provocan vergüenza ajena, nada más... Y como la noticia es trivial a tope, pues yo estaba comentando cosas triviales. Siguiendo por esa línea, también me parece vergonzoso cuando los políticos se dedican a hacer supuestos chascarrillos que no entienden ni ellos, o cuando los de Izquierda Unida se ponen a cantar la Internacional después de los mítines, con una cara de circunstancias que te cagas, o los mítines del PP, llenos de "jóvenes", todos ellos engominados y con el jersey sobre los hombros, así como en actitud "informal" sin parar de ondear banderitas... Pues eso, vergüenza ajena

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos