Miércoles, 10/02/10. Actualizado hace 1 minuto
Haz de 20minutos.es tu página de inicio | 509.117 lectores diarios (OJD diciembre 2009)
Para remediarlo, estos dos colectivos feministas proponen una feminización lingüística. Así, a la hora de hablar de una mujer con cualidades de mando, proponen el término ‘lideresa’. Donde se dice esposa quieren ver escrito ‘marida’. Y para hablar de la escritora Ana María Matute como académica de la lengua, ofrecen la alternativa de ‘miembra’. Éstas y otras propuestas forman parte de una campaña que lleva por lema El lenguaje sexista. ¡¡¡Otra forma de violencia!!!, financiada por el Ayuntamiento de Córdoba (IU). Para empezar con los más jóvenes, los colectivos implicados repartirán en centros educativos y otras instituciones más de 3.000 postales con este lema.
La RAE está implicada
La Real Academia Española (RAE) está trabajando para conseguir que se asuma como norma el lenguaje no sexista, según aseguró a mediados de enero la ministra de Cultura, Carmen Calvo.
La tarea no es fácil. El texto del nuevo Estatuto Andaluz fue sometido a una exhaustiva revisión para corregir ‘pecados machistas’ como decir «transporte de viajeros y mercancías», en lugar de «transporte de personas y mercancías».
Dinos... qué opinas de esta propuesta
Cuéntanoslo en... e-mail nosevendecartas@20minutos.es
o en www.20minutos.es
A favor de la feminización
Joaquín Muller. Dtor. general de la Fundación Español Urgente.
Desde Fundéu hemos propuesto muchas veces la feminización de los cargos, con el único requisito de que su formación gramatical sea correcta. En caso de conflicto nosotros nos atenemos a nuestro acuerdo con la Real Academia Española (RAE) y el Diccionario Panhispánico de Dudas. Por ejemplo, cuando surgió la polémica sobre cómo se debía denominar el cargo de Angela Merkel. En aquel momento nosotros propusimos llamarla «cancillera», pero las dos entidades citadas recomendaron denominarla «la canciller».
El ser humano cuando se aburre hace muchas tonterias, y por lo que veo la alcaldesa de Cordoba esta superaburridisima.
Que pasa que en Cordoba no teneis problemas mas importantes que resolver?
04.02.2007 - 10.10 h - Dice ser rafael - #1
A favor
En contra
0
(0 votos)
Quizas deberian resolver otros problemas con verdadera importancia, pensar en el medio ambiente, o en la educacion de los jovenes, entonces todos los idiomas son machistas?, a el agua como le llamaran? el agua cuando la beben los hombres? y la agua cuando la beben las mujeres? me parece algo totalmente ridiculo, todo es como lo vean las personas, asi cualquier hombre diria este idioma es feminista!! por que se le ha ocurrido verlo asi...
Es importante el equilibrio y la equidad y hay que buscarlo, no exageremos!!!!!!
06.02.2007 - 15.14 h - Dice ser Yaneth - #2
A favor
En contra
0
(0 votos)
¿Eso quiere decir que yo, por ser hombre, paso a ser un PERSONO?
Bonita forma de tirar dinero.
30.01.2008 - 01.25 h - Dice ser anonimo - #3
A favor
En contra
0
(0 votos)
Pues a mi me parece indignante que destinen tiempo y dinero a estas reinvindicaciones cuando todavía existe en el mundo la ablación de clítoris.
30.01.2008 - 01.27 h - Dice ser Belén - #4
A favor
En contra
0
(0 votos)
El que entienda que la palabra joven se refiere sólo a chicos, es que no le han enseñado bien la asignatura de Lengua en el colegio.
Hay que tener muchos complejos para pensar estupideces así.
30.01.2008 - 12.56 h - Dice ser Luis - #5
A favor
En contra
0
(0 votos)
Yo quiero ser policío entonces. En fin.
30.01.2008 - 14.25 h - Dice ser policio - #6
A favor
En contra
0
(0 votos)
Esta sociedad está verdaderamente enferma. El lenguaje no sexista es una cosa; las propuestas de esta plataforma, empezando por su propio nombre de "jovenas", son síntoma de decadencia y pura neurosis.
Que esto ocurra precisamente en Andalucia, donde para nuestra vergüenza, acabamos de constatar que tenemos los níveles educativos más bajos de la Unión Europea (Informe PISA), es más que preocupante.
04.02.2008 - 01.31 h - Dice ser Inmaculada - #7
A favor
En contra
0
(0 votos)
Y que se dedique ya no dinero, TIEMPO en esta parida...
Qué español es vivir del cuento, qué típica y jodidamente español.
Así nos va.
13.02.2008 - 02.05 h - Dice ser Alucinado - #8
A favor
En contra
0
(0 votos)
Ya hay que ser idiota.
14.07.2008 - 20.53 h - Dice ser Un machista horrososo - #9
A favor
En contra
0
(0 votos)
Voy a tener que avergonzarme de ser mujer...y desde hace muchos años cuando casi ninguna mujer lo hacía yo ya era más persona que mujer...quiero decir, liberal, independiente, libre, ahora soy más libre y por eso jamás sentiría que la gramática tiene peso sobre mi persona y mi sexo...todo esto me parece la estupidez del siglo. Creo que comenzaron los socialistas con el todos y todas, ciudadanos y ciudadanas...valiente majadería de captación de masas...hasta donde vamos a llegar, la lista de palabras, podría ser interminable, las conversaciones páteticas...por ejemplo socialistas y socialistos, personas y personos, gilipollas y gilipollos...bueeeenoo, bueno y ese pecado machista de "transporte de personas y mercancías" podías ser transporte de personos y mercancíos"...ES QUE nos saben que hacer para distraernos de la verdadera crisis...esta sociedad, es cada mes más pátetica.
15.07.2008 - 00.58 h - Dice ser Miaumiau - #10
A favor
En contra
0
(0 votos)
Comentarios del 1 al 10