'Volver' sumó cinco Goyas, incluido el de mejor director y el de actriz de reparto para Carmen Maura, su primer estatuilla en esta categoría que añade a los tres que posee como actriz principal.
El Goya al mejor actor recayó en el veterano Juan Diego, por 'Vete de mí', la historia sobre el reencuentro entre un padre cincuentón y su hijo adulto que le valió también la Concha de Plata del Festival de San Sebastián.
La comedia agridulce de Almodóvar se impuso en los grandes premios a 'El Laberinto del Fauno', la otra triunfadora de la ceremonia con siete premios, que al éxito de taquilla ha añadido a última hora seis candidaturas a los Oscar, entre ellos el de mejor película extranjera, categoría de la que se quedó fuera 'Volver'.
''Volver' sólo nos ha dado alegrías, tiene una carrera tan exitosa que lo de no estar en los Oscar no es lo mejor que nos ha podido pasar, pero tampoco pasa nada', dijo Esther García, productora de la película, que destacó que Penélope ha hecho historia al optar al Oscar a mejor actriz, la primera vez que lo consigue una artista española.
La superproducción histórica 'Alatriste', de Agustín Díaz Yanes, la película más cara del cine español con 24 millones de euros, y la que partía con mayor número de nominaciones (15), entre ellas el de mejor actor para el estadounidense Viggo Mortenssen, acabó sólo con tres distinciones: la dirección artística, diseño de vestuario y dirección de producción.
El director mexicano Guillermo del Toro recogió el Goya al mejor guión original por 'El laberinto del Fauno', una fábula situada en el franquismo, que también acaparó el premio a la actriz revelación para una jovencísima Ivana Baquero, el de mejor fotografía, efectos especiales, y otros tres premios técnicos.
'Salvador', de Manuel Huerga, también finalista a mejor película con 11 candidaturas, se llevó sólo un Goya, el de mejor guión adaptado sobre la vida del último preso político ejecutado a 'garrote vil' en España.
Pedro Almodóvar siguió la gala desde su casa, y su segundo Goya como mejor director - en 2000 se lo llevó por 'Todo sobre mi madre - lo recogió una rebosante de alegría Penélope Cruz, que ha visto como su personaje de Raimunda en 'Volver' la ha catapultado al olimpo cinematográfico.
ALMODOVAR Y LA ACADEMIA
Cruz también suma su segundo Goya tras ganar el primero en 1999 de mano de Fernando Trueba en 'La niña de tus ojos'.
El éxito de la película podría hacer replantearse a Almodóvar su regreso al seno de la Academia, de donde se marchó en 2005 por discrepancias con un sistema de votación - por especialidades - que dejó a su película penúltima obra 'La mala educación' sin premios.
La mejor dirección novel fue a parar a Daniel Sánchez Arévalo por la película 'Azul oscuro casi negro', que se llevó dos premios más, el de mejor actor de reparto para Antonio de la Torre y el de actor revelación para Quim Gutiérrez.
La película argentina 'Las manos', de Alejandro Doria, ganó el Goya a la mejor película de habla hispana, mientras que la británica 'The Queen', de Stephen Frears, lo obtuvo en la categoría de mejor película europea.
El éxito infantil de taquilla de la temporada 'El ratoncito Pérez' conquistó la estatuilla de mejor film de animación.
La mejor canción original fue 'Tiempo pequeño', de Bebe, tema del film 'La educación de las hadas'.
La ceremonia de entrega de los premios, que TVE emitió por primera vez en diferido, duró dos horas y cuarto, casi la mitad de las cuatro horas que se alargó la pasada edición.
/Por Itziar Reinlein/
El grupo de Bankia admite pérdidas de 3.318 millones en 2011
Nueva cacerolada en Sol
Mueren 19 personas tras un incendio en Catar
El Atlético de Madrid ficha al 'Cebolla' Rodríguez
El Gobierno no pedirá cobrar a la Iglesia el IBI
'Trainspotting' y un disco de Iron Maiden, lo mejor durante el reinado de Isabel II
18 años de cárcel para el asesino de su hermana en Alfaz del Pi
Un clavo lanzado se incrusta en la cabeza de un niño
¡Sé el primero en hacerlo!