Sábado, 21/11/09. Actualizado hace 1 minuto
Haz de 20minutos.es tu página de inicio | 530.812 lectores diarios (OJD octubre 2009)
Mel Gibson se embarca de nuevo en un arriesgado proyecto tras su visión de la muerte de Jesucristo en La Pasión de Cristo. En este caso narra la épica lucha por la supervivencia de una pequeña tribu maya amenazada por los guerreros de una gran ciudad, en vísperas de la llegada de los españoles. Si la primera fue rodada en arameo, en este filme todos los actores tuvieron que aprender el yucatec, un dialecto del idioma maya con el que se entendía esta tribu de la civilización milenaria.
Como en su anterior filme, al director le ha acompañado la polémica. Grupos de indígenas la han tachado de racista por mostrar sacrificios humanos y manchar la imagen de este pueblo.
En Italia ha habido críticas por la presencia de imágenes violentas. Gibson buscó un reparto íntegramente indígena por toda América. Encontró actores incluso en Canadá y Estados Unidos, pero el grueso de los 700 extras se obtuvo de México. El requisito fundamental es que fueran atléticos y fibrosos: entre las pruebas de selección se les pedía que se movieran y que corrieran. El elegido como protagonista fue Rudy Youngblood, un cantante y bailarín de danzas tribales estadounidense que debuta como actor.
El rodaje se llevó a cabo en la selva tropical mexicana y entre las curiosidades de la producción destaca que todo el vestuario y los complementos de los actores fueron elaborados a mano. Gibson resucita con esta película el esplendor de la milenaria cultura maya, poco antes de su repentina decadencia.
* EE UU, 2006. Dir.: Mel Gibson. Int.: Rudy Youngblood, Dalia Hernández, Jonathan Brewer. Dur.: 139 min.
Aprender una lengua casi olvidada
El reparto de Apocalypto procede de lugares muy diversos en los que se hablan distintas lenguas. Gibson los unificó a todos enseñándoles el yucatec maya, un dialecto que hoy apenas se habla en pequeños pueblos de la península del Yucatán.
Hablantes nativos instruyeron a los actores durante cinco semanas haciendo hincapié en la pronunciación y en la inflexión de la voz en los diálogos. Para asegurarse de que todos aprendían la lengua, Gibson repartió reproductores de MP3 con la grabación de las intervenciones de cada personaje para conseguir que la lengua se les hiciera familiar.
OTROS ESTRENOS:
La crítica: 'Apocalypto', Dios, patria y palomitas
| Película | Trailer | Valoración | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 20 minutos | Lectores | ||||
| Amelia | Trailer |  |  |  | |
| La noche que dejó de llover | Trailer | | | | |
| Los condenados | Trailer |  |  | | |
| Luna Nueva (2009) | Trailer | | | | |
| Tenderness | Trailer | | | | |
| Un lugar donde quedarse | Trailer |  | | | |
En honor a la "raza norasiática", concepto que me maravilla, tengo que decir que
Sigurd tiene razón y no se que le discutís. Es lo mismo que en España. Los vascos y catalanes son razas más avanzadas que los gallegos, castellanos y andaluces, que como tienen más cantidad de genes moros, en el siglo XIX todavía no estaban industrializados cuando los vascos y catalanes si lo estaban. Es completamente lógico e irrefutable
20.01.2007 - 02.23 h - Dice ser Gus - #101
A favor
En contra
0
(0 votos)
Que tu los corones como "eminentes autoridades en la materia" (¿qué materia?, ¿superioridad racial?)no le da mas credibilidad a las bobadas que de manera tan grandilocuente dices. Los mayas, querido, descienden de la etnia mongoloide, como chinos o indochinos, y así como los romanos eran mas bien blancos, los salvajes vándalos eran bastante mas blancos que ellos. Calificar desde tu ángulo la superioridad de las culturas dejaría por fuera a los Indios (de la India), o a los nubios, que pusieron vario faraones en el antiguo Egipto. Lo dicho, lee un poco.
20.01.2007 - 02.24 h - Dice ser Gaspar - #102
A favor
En contra
0
(0 votos)
Sigurd - #98
Un burro cargado de libros, te falto decir "pelado" y "poco agraciado"
20.01.2007 - 02.25 h - VIK - #103
A favor
En contra
0
(0 votos)
Mexicana,hasta el momento me había dirigido de manera respetuosa hacia ti,pero ya veo que te has sacado la careta.
Efectivamente;que tengas un apellido italiano no quiere decir que no seas mestiza.En fin,con verte al espejo lo tienes fácil.Dado el nivel de tu discurso,veo me da que el nivel de tus sinapsis neuronales es francamente deficitario...
¿Qué yo soy nazi?.Tiene cojones...que pobreza de argumentos la tuya...
Con algunas excepciones,los grandes escritores de México como León Felipe u Octavio Paz entre otros,pintores como Diego Ribera o Siqueiros, o los cineastas como el español Buñuel,son o eran esencialmente blancos...si los españoles no hubiéramos ido allí,todavía estaríais retozando en las selvas,cual salvajes...
20.01.2007 - 02.26 h - Dice ser Sigurd - #104
A favor
En contra
0
(0 votos)
Enserio Vik que es bueno platicar con gente como tu ... el año que vivi en españa ( y para sigrud estudiando no lo que crees que cualquier latinoamericano hace en españa), conoci gente de calidad que ha sido de gran impacto en mi vida. Con estas personas fue de lo mas gratificante el intercambio de ideas y el cambiar ideas erroneas que se forman. El discutir y cambiar la mentalidad tanto mia como la de ellos... el saber que el "gallego, gachupin" que se dice mucho aqui en mexico es de lo mas ignorante y bruto asi como pensar que todos los mexicanos somos sudacas y andamos en burro. En realidad fue bastante estimulante y enriquecedor el entablar este tipo de conversaciones. Al final lo que obtuvimos fue el quitarnos de prejuicios y enriquecernos de la diferencias y similitudes entre nuestra cultura, para que al final... seamos amigos de copas!
Es bueno saber que en realidad son pocas las personas con pesamientos retrogados y que los verdaderos españoles como tu Vik... son los que hacen de tu cultura una muy especial!
20.01.2007 - 02.29 h - Dice ser mexicana - #105
A favor
En contra
0
(0 votos)
Por cierto,mexicana,a ver si aprendes a expresarte en español,porque francamente,tienes serios problemas de sintaxis...¿cuál es tu lengua materna?.¿El nahual?...
20.01.2007 - 02.31 h - Dice ser Sigurd - #106
A favor
En contra
0
(0 votos)
sigurd que tiene que ver el aspecto de una persona para ver que qu es deficitario? yo conosco muchos europeos que lo son mas que algunos de otros lados,basta con ver la television en españa
20.01.2007 - 02.33 h - Dice ser nathalie - #107
A favor
En contra
0
(0 votos)
Gus,eres francamente ignorante:"norasiática"es una subdivisión de la la raza amarilla hecha por el genetista más prestigioso hoy día,Luigi Cavalli-Sforza.Comprende a japoneses,chinos,taiwaneses y japoneses...
20.01.2007 - 02.34 h - Dice ser Sigurd - #108
A favor
En contra
0
(0 votos)
Te puedo asegurar Sigurd que ya quisieras algun dia poderme ver... y otra vez si no fueran por mis antepasados españoles (no los tuyos... si no no estarias en españa estarias en america) estariamos trepados en selvas... o si no despues de un rato hubieran llegado los que hubieran llegado nos hubieran sacado de nuestra "ignorancia". Ese no es el punto que te arrebato... de que vinieron y nos trajeron tecnologia e innovacion y universidades y la religion no te la debato. Lo que debato es que digas que el poder de desarrollo de una nacion esta en la raza... si a eso vamos ya que discutes tantoo de los genes que estan predetermiados etc etc etc... entooncees donde estan los genes españoles... porque no hemos progresado?? Sera que los genes españoles no son tan buenos como lo dices... o lo que acabo de escribir son puras patrañas????
20.01.2007 - 02.35 h - Dice ser mexicana - #109
A favor
En contra
0
(0 votos)
Sigurd:
El patetismo de tu ridícula ira me hace gracia, y empieza a divertirme. ¿Vas de culto-agresivo, eminencia de taberna? Lleno de cititas de la wikipedia, eres patético y muy pequeño, alto y delgado Sigurd (¡Si hasta se describe físicamente! ¡Ja!)
Eres un estúpido, y la vulgaridad e histeria de tu respuesta te descalifica aún mas.
20.01.2007 - 02.35 h - Dice ser Gaspar - #110
A favor
En contra
0
(0 votos)
Comentarios del 101 al 110