La semana pasada, ambas ex repúblicas soviéticas prometieron dejar de lado sus diferencias y seguir suministrando petróleo al resto de Europa, cuyas refinerías dependen en gran medida de los suministros rusos para conseguir combustible de calefacción y otros productos.
Sin embargo, el asunto volvió a calentarse el domingo, cuando Bielorrusia mandó una comparecencia al director de Transneft, el monopolio ruso de los oleoductos, y Rusia exigió el fin de las tasas impuestas por Bielorrusia al tránsito de petróleo.
'Los suministros de petróleo a Polonia y Alemania a través del oleoducto Druzhba (amistad) cesaron esta noche. Enviamos una carta a Bielorrusia pidiendo explicaciones', declaró Tomasz Zarkewski, portavoz del operador polaco de oleoductos PERN.
Alemania confirmó las noticias, aunque sus autoridades dijeron desconocer las causas del parón.
'No hay ninguna indicación sobre las causas. Seguimos estando en contacto y estamos estudiando las causas', manifestó en una conferencia de prensa un portavoz del Ministerio de Economía.
El viceministro de Economía, Piotr Naimski, responsable de la política energética polaca, afirmó a la cadena de noticias TVN24: 'Por lo que sabemos, está relacionado con una disputa entre la Federación Rusa y Bielorrusia sobre los impuestos a la exportación por un lado, y las tarifas de transporte, por otro'.
La Comisión Europea dijo el lunes que ha pedido una 'explicación urgente y detallada' a ambos países, según el portavoz del comisario de Energía, Andris Pielbags.
El portavoz aseguró que no hay ningún riesgo inmediato sobre los suministros de petróleo a los 27 estados miembros de la UE, pero que la Comisión está siguiendo el asunto muy de cerca y adoptará medidas de precaución.
La alianza entre Moscú y Minsk se ha visto dañada por las decisiones reciente de Rusia de imponer impuestos a las ventas de petróleo a su vecino, doblar el precio del gas y prohibir las importaciones de azúcar bielorruso.
El presidente bielorruso, Alexander Lukashenko - criticado por Europa y Estados Unidos por aplastar los derechos humanos en su país -, contestó la semana pasada poniendo una tarifa de tránsito al petróleo ruso que atraviesa Bielorrusia.
Transneft acusó a Bielorrusia de robar crudo del oleoducto y dijo que hará todo lo que pueda para enviar el combustible a sus clientes europeos, una acusación similar a la que se hizo contra Ucrania hace un año, cuando se produjo un conflicto muy parecido entre Moscú y Kiev.
El oleoducto de Druzhba que recorre Europa central es uno de los mayores del mundo por capacidad y longitud. Rusia es el segundo exportador de crudo del mundo y abastece a Alemania con la quinta parte de sus necesidades de petróleo.


Atacan con una cuchilla a un soldado en París
Neymar confirma que jugará la próxima temporada en el FC Barcelona
Alfonso Ribeiro, Will Smith y su hijo hacen el 'baile de Carlton'
De Guindos: "La C. Valenciana es la locomotora de la recuperación"
Un programa para que se salden las deudas con los ayuntamientos
Los maltratadores que terminen su condena seguirán en libertad vigilada
Jóvenes científicos protestan por los recortes en I+D
Detenido por patear y lanzar a la vía a una menor magrebí
¡Sé el primero en hacerlo!