La Academia de la Llingua Asturiana ha exigido a la presidenta de Paradores de España, Ángeles Alarcó, que el nuevo parador que se abrirá en Cangas del Narcea lleve el nombre de Courias, como está aprobado oficialmente, y no el de Corias.

Así, se reclama el "cumplimiento de la legalidad vigente en materia de Toponimia en Asturias, ante la próxima inauguración del parador de Courias, en el concejo de Cangas del Narcea".

En una nota de prensa, la Academia dice venir "siguiendo con preocupación las noticias relativas a la denominación del nuevo Parador de Courias en Cangas del Narcea". En este sentido, la Institución se ha dirigido a la presidenta de Paradores de Turismo de España, Ángeles Alarcó Canosa, "con objeto de que se cumplan las leyes que afectan a la uso de la Toponimia en Asturias". Esto es: la ley de promoción del asturiano, el decreto de 18 de julio de 2002 por el que se fija el procedimiento de recuperación y fijación de la toponimia asturiana y el decreto 89/2008 de 3 de septiembre por el que se determinan los topónimos oficiales del Concejo de Cangas del Narcea".