La señora Bush no parecía tener dificultades para andar en la recepción del Janucá que tuvo lugar el lunes en la Casa Blanca pero se veía que llevaba un vendaje bajo la rodilla derecha.
La primera dama se sometió a una biopsia de una pequeña úlcera a finales de octubre, lo que reveló que sufría un carcinoma escamoso, el segundo tipo más común de cáncer de piel, dijo la portavoz, Susan Whitson, a Reuters.
Laura Bush se sometió a la operación poco después de la jornada electoral del 7 de noviembre, y desde entonces ella y su esposo, George W. Bush, han viajado a Asia, dijo Whitson.
'Dada la temprana detección y tratamiento, la zona se está recuperando bien y no ha interrumpido su agenda', añadió.
Hay más de 200.000 nuevos casos de carcinoma escamoso al año en Estados Unidos, según la web de la Skin Cancer Foundation, que dijo que la mayoría no son graves.
La exposición al sol es la principal causa de casi todos los tipos de cáncer de piel, que en un 96 por ciento de los casos está localizado y no se ha extendido, añadió.

El grupo de Bankia admite pérdidas de 3.318 millones en 2011
Nueva cacerolada en Sol
Mueren 19 personas tras un incendio en Catar
El Atlético de Madrid ficha al 'Cebolla' Rodríguez
'Trainspotting' y un disco de Iron Maiden, lo mejor durante el reinado de Isabel II
18 años de cárcel para el asesino de su hermana en Alfaz del Pi
El Gobierno no pedirá cobrar a la Iglesia el IBI
Un clavo lanzado se incrusta en la cabeza de un niño
¡Sé el primero en hacerlo!