Annan advierte a EEUU contra la diplomacia por cuenta propia

En un discurso pronunciado en la biblioteca presidencial Harry Truman en Independence, Missouri, Annan elogió al presidente estadounidense número 33, que ocupó el cargo entre 1945 y 1953, como un modelo para la acción estadounidense en el mundo de hoy.

'Los estadounidenses necesitan hoy más que nunca, al igual que el resto de la humanidad, un sistema mundial que funcione y a través del cual los pueblos del mundo puedan enfrentarse juntos a los desafíos. Y para funcionar, el sistema aún pide a gritos un liderazgo estadounidense previsor, en la tradición de Truman', dijo Annan.

El diplomático nacido en Ghana dejará el cargo a fin de mes y será reemplazado por Ban Ki-Moon, de Corea del Sur.

Durante sus dos períodos de cinco años al frente de la ONU, Annan a menudo discrepó con el Gobierno del presidente George W. Bush, particularmente por la invasión a Irak en marzo de 2003, realizada sin la luz verde del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

Varios altos cargos estadounidenses han argumentado que Washington debe usar a la ONU sólo para servir a sus intereses nacionales.

Annan enunció que 'ninguna de nuestras instituciones globales puede lograr mucho cuando Estados Unidos sigue apartado'.

Mientras Washington revisa sus políticas en Irak, Annan ha presionado por una mayor participación de Siria e Irán en la solución del conflicto, un sistema político más inclusivo y mayores protecciones a los derechos humanos.

Truman, quien en 1945 ordenó que se arrojaran dos bombas atómicas en Japón, convirtiendo a Estados Unidos en la única potencia en la historia en utilizar armas nucleares, aprendió de dicha experiencia que desde entonces la seguridad 'debe ser colectiva e indivisible', dijo Annan.

'En el último siglo ustedes, estadounidenses, hicieron tanto para construir un sistema multilateral efectivo, con Naciones Unidas en su centro. ¿Lo necesitan menos hoy, o éste los necesita menos a ustedes, que hace 60 años?', se preguntó.

'Cuando se usa el poder, especialmente la fuerza militar, el mundo sólo lo considerará legítimo si está convencido de que se utiliza para el propósito correcto - para objetivos compartidos ampliamente - de acuerdo con normas ampliamente aceptadas', consideró Annan.

En una aparente referencia a las acusaciones de abuso en las prisiones estadounidenses de bahía de Guantánamo, Cuba, y Abu Ghraib, en Irak, dijo que 'cuando (EEUU) parece abandonar sus propios ideales y objetivos, sus amigos en el extranjero naturalmente se preocupan y se desconcertan'.

/Por Irwin Arieff/.*.