Ang Lee sobre 'La vida de Pi': "No quería una película realista sino imaginativa y fantástica"

Ang Lee
El cineasta Ang Lee.
  • El cineasta acaba de estrenar ‘La vida de Pi’, una ambiciosa película tridimensional que apunta a los próximos Oscar.
  • Está siendo un éxito de crítica y público.

Cuesta encontrar en el cine a alguien más agradable que Lee. El prolífico cineasta, además, está de enhorabuena: La vida de Pi es una de esas películas que gustan al público y a la crítica, que triunfan en taquilla y, probablemente, que sumará más de un premio.

¿Qué supone esta película en su variada filmografía?
Mi intención no es cambiar de género por sistema, es algo que surge. Busco proyectos que me emocionan: unas veces por la historia, como me pasó con Sentido y sensibilidad, y otras por su aspecto estético, como Tigre y dragón. En el caso de La vida de Pi me gustaba cómo el libro contemplaba la pérdida de la inocencia, las dudas internas, cómo todos de pequeños somos buenos y, con los años, empeoramos. No quería hacer una película naíf ni inocente, pero sí reflexionar sobre cómo sufrimos al crecer y forcejeamos con la vida.

Espero que el 3D no acabe con nada, sino que haya una coexistencia ¿Y qué aprendió haciéndola?
Aspectos de la narrativa, de cómo contar las historias. También mucho sobre producción: rodamos en Taiwán y en la India, sin mi productor habitual, y tuve que hacerme cargo de un proyecto muy grande y en 3D. Fue duro, pero no quería una película realista y palpable, sino imaginativa y fantástica. ¡Y uno no aprende nada sin dolor!

El 3D de la cinta tiene un claro objetivo dramático.
Es una cuestión de tiempo que el 3D se use más y mejor... Ahora hay mucho cine de acción e infantil tridimensional, pero en el futuro... ¡Habrá cine porno en 3D, y habrá que verlo! En serio, el 3D es bueno para el cine dramático: permite dar una profundidad especial a los rostros, es un lenguaje diferente.

¿Será todo el cine en 3D?
Espero que no. El color eliminó al blanco y negro, el sonoro al mudo... Pero espero que el 3D no acabe con nada, sino que haya una coexistencia.

'La vida de Pi' se basa en un libro de éxito. ¿Qué añade usted?
La literatura y el cine son distintos, por muy fiel que intentes ser. Y ni soy ni quiero ser un traductor de lenguajes.

¿Siempre que lee un libro piensa que podría ser una película?
¡No, aunque me pasó con Sentido y sensibilidad! También con Brokeback Mountain, por ejemplo, porque lloraba en distintos fragmentos y quería transmitir esa emoción a los espectadores.

Me pregunto por qué no hay mejores líderes, por qué no nos orientan mejor Es usted muy tranquilo y educado. ¿Cómo sobrevive en un negocio como este?
No suelo estar tan tranquilo como ahora hablando contigo... Todo acto humano implica un conflicto, y en el cine hay muchos conflictos. Pero soy una persona tímida, no me gusta estar muy expuesto ni recibir mucha atención, y sobre todo odio las comparaciones: que si las obras de otros cineastas, que si la carrera por el Oscar... No me gusta. Por eso rodar es una buena terapia: la gente me deja tranquilo. Casi descanso más cuando hago una película, porque puedo pedir que me dejen en paz. En todo caso, no me puedo imaginar una mejor forma de vivir que esta. El cine es, para mí, casi como una religión. Tras Tigre y dragón estuve a punto de retirarme, por todo lo que provocó. Me asusté, no sabía por dónde continuar mi carrera... Estaba estresado.

Habla de religión. ¿En qué cree?
Fui criado en el cristianismo por mi madre: rezaba cuatro veces al día, iba a la iglesia... Así hasta los catorce años. Después, al crecer, me acerqué al taoísmo de mi entorno: el yin y el yang y ver que el camino de dios es un misterio que, probablemente, no se puede encontrar. Me gusta que las películas te ayuden a creer en algo, te enfoquen, te hagan sentir parte de una experiencia superior. Los filmes son una ilusión, pero nos hacen sentirnos reales, nos conectan con más gente. No sé si eso es algo religioso, pero a mí me llena de sensaciones.

¿Y el mundo real? ¿Cómo lo ve?
La naturaleza, siempre, toma su propio curso, y los humanos tendemos al consumo, al egoísmo, a poseer cada vez más y sin límites. Pero no tengo una buena respuesta, porque es todo demasiado complicado. Lo que sí me pregunto es por qué no hay mejores líderes en el mundo, por qué no son más listos y nos orientan mejor y, sobre todo, por qué no nos dan una esperanza real. Se ha perdido la inocencia, nos conformamos con sobrevivir y pensar en nosotros mismos.

Seis películas de Ang Lee, de mejor a peor...

La vida de Pi: Lo último de Ang Lee es, simplemente, fascinante: a nivel estético, impresiona, y a nivel entretenimiento, cumple. En resumen, peliculón.

Brokeback Mountain: Podría haber sido una película más, pero Lee supo dar a la historia de los dos vaqueros gays un lado oscuro y perturbador.

Sentido y sensibilidad: La prueba de que Ang Lee es un director todoterreno: una adaptación formal y correcta de un enorme clásico británico.

Deseo, peligroTórrida y distante a la vez, con ecos de genios de Wong Kar-Wai... Lee vuelve a Asia para regalarnos un policiaco lleno de sexo y tensión.

Tigre y dragón: Lee reinventa el cine de acción asiático, mezclando artes marciales con efectos especiales. A unos les encantó, a otros les aburrió soberanamente.

Hulk: Ang Lee, al frente de una superproducción de Hollywood adaptando un cómic de Marvel. Una locura, una rareza, una película inclasificable.

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

9 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Antiguo Usuario
1
Avatar genérico
Antiguo Usuario, 03.12.2012 - 10.05h

Cojonudo. El otro día en el cine me pusieron el trailer y me la estropearon. Ya veremos si esta película logra estar al nivel de "The fall: el sueño de Alejandría (2006)" un film fabuloso que no recibió la promoción de ésta.

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
sparks
2
Avatar de sparks
sparks, 03.12.2012 - 10.16h

    No hay mejores líderes porque están compraos!!!

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    3 Comentario oculto Leer comentario
    miriam
    3
    Avatar genérico
    miriam, 03.12.2012 - 11.07h

    Leí el libro -precioso, por cierto- hace ya unos cuantos años y no me imagino cómo se han podido llevar a la pantalla tantas horas de silencio en las que el protagonista solamente escuchaba sus pensamientos y su batalla mental contra el tigre y el mísmo. Es una historia de supervivencia física y mental.

    Desde luego no pienso perdermela, si el director consigue esto, merecerá la pena SEGURO.

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    4 Comentario oculto Leer comentario
    Trolete Rex
    4
    Avatar genérico
    Trolete Rex, 03.12.2012 - 11.14h

    Navidad, esa epoca donde es imposible ir al cine si tienes mas de 12 años o un C.I. superior a 50

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    5 Comentario oculto Leer comentario
    .balderblanco
    5
    Avatar de .balderblanco
    .balderblanco, 03.12.2012 - 11.30h

      jajajajajajajajaja....Los líderes son hijos de hombres y mujeres reales del pueblo real....mientras el pueblo no mejore....no aparecerán líderes mejores.....ES LA HUMANIDAD LA QUE TIENE QUE MEJORAR...TODA LA HUMANIDAD....

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      6 Comentario oculto Leer comentario
      Malditodinero
      6
      Avatar genérico
      Malditodinero, 03.12.2012 - 11.41h

      Los dirigentes son los mejores líderes para la Banca.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      7 Comentario oculto Leer comentario
      Malditodinero
      7
      Avatar genérico
      Malditodinero, 03.12.2012 - 11.43h

      #4

      Pero como tu cumples esos dos parámetros si que puedes ir al cine.

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      8 Comentario oculto Leer comentario
      Trolete Rex
      8
      Avatar genérico
      Trolete Rex, 03.12.2012 - 11.47h

      #7 Si, suelo a acompañar a tu madre y al butanero. pobretes, necesitan un adulto pa poder entrar en el Heron City

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      9 Comentario oculto Leer comentario
      Janxtorm
      9
      Avatar de Janxtorm
      Janxtorm, 03.12.2012 - 12.33h

        pues no los hay porque a los que amndan en la sombra no les conviene

        Ya no puede recibir valoraciones 0

        Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

        Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

        cargando

        Twittea en la noticia

        #AngLee #LavidadePi

        Escribir comentario o corrección

        3000 caracteres pendientes

        Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

        Código seguridad

        Normas para comentar en 20minutos.es
        • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
        • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
        • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
        • Por favor, céntrate en el tema.
        • Normas y protección de datos