Manfred Nowak, investigador especial de las Naciones Unidas (ONU) contra la tortura, lamentó que la norma ignore a los organismos de derechos humanos de la ONU que dijeron que los métodos estadounidenses de interrogatorios y las detenciones prolongadas violan la ley internacional.
El Senado dio el jueves la aprobación final al proyecto, un día después de la Cámara de los Representantes. Se espera que el presidente George W. Bush promulgue muy pronto la norma.
'Me temo que con la nueva ley los métodos de interrogatorio no cambiarán realmente. Bush ha hablado de que continuarán los métodos severos y esa es mi preocupación', dijo el profesor austriaco de derecho en una entrevista telefónica.
El Comité contra la Tortura de la ONU y el de Derechos Humanos encuentran ilegales los métodos estadounidenses de interrogatorio y han expresado su preocupación por las detenciones arbitrarias.
'El proyecto no toma en cuenta las críticas sustanciales de nuestra parte. No es la señal que esperaba del gobierno de Estados Unidos y el Congreso', manifestó Nowak.
La ley establece estándares para el interrogatorio de sospechosos, pero con reglas complejas que los grupos de derechos dicen permiten técnicas que casi son torturas, como la privación del sueño.
Bush obtuvo con la ley mucho de lo que quería para continuar con el programa de detención e interrogatorios agresivos a sospechosos que lleva adelante la Agencia Central de Inteligencia (CIA), que alguna vez fue secreto.
DERECHO A UN JUICIO JUSTO
'Esta gente debe tener el derecho a un juicio justo ante un tribunal independiente, que en principio tiene que ser una corte ordinaria. Estoy especialmente preocupado porque, con la ley, los derechos de habeas corpus están más reducidos', dijo Nowak.
El hábeas corpus se refiere al derecho de una persona a presentarse ante un juez independiente para que dictamine sobre la legalidad de su detención.
'Esta es una de las legislaciones más retrógradas de la historia de Estados Unidos', declaró a Reuters Reed Brody, asesor legal del grupo Human Rights Watch en Nueva York.
En junio pasado, un fallo histórico de la Corte Suprema dejó sin efecto las primeras comisiones militares de Bush para juzgar a sospechosos, dejando el proceso en un limbo.
/Por Stephanie Nebehay/. *.
De Guindos: "El futuro del euro, en España e Italia"
Soraya Sáenz de Santamaría: "La reunión con Lagarde ha ido bien... muy bien"
El proyecto de Valdevaqueros "no contempla urbanizar playa"
La voracidad urbanística se come a bocados la costa española
El príncipe de Asturias pide "poner de lado el fatalismo"
Pedro Rodríguez: "El único '7' de España es Villa"
El número de clientes de Telefónica cae
¿Qué disparó la Policía contra los mineros?
¡Sé el primero en hacerlo!