Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

La canciller alemana critica la retirada de una ópera de Mozart por miedo a amenazas islamistas

Las claves:

  • "No es tolerable una autocensura por miedo".
  • La directora de la ópera asegura que recibió una llamada del ministro del Interior regional.
  • La policía dice que no se han recibido "amenazas concretas".
  • El ministro dice que recibió una llamada de una mujer advirtiéndole.

La canciller alemana, Ángela Merkel, ha criticado con dureza la decisión de la Deutsche Oper de Berlín de retirar de la programación de otoño la ópera Idomeneo de Mozart por miedo a la violencia islamista .

Merkel sostiene que "no es tolerable una autocensura por miedo" y ha advertido que hay que "tener cuidado de no dejarnos intimidar por el miedo a la violencia radical".

Tenemos que tener cuidado de no dejarnos intimidar por el miedo a la violencia radical

Según la canciller, "la autolimitación sólo es justificable cuando se trata de una decisión responsable dentro de un verdadero diálogo entre las culturas, que sea completamente pacífico".

La decisión de la Deutsche Oper de suspender 'Idomeneo', que propone un mundo sin deidades y en la que al final se presentan en escena las cabezas de Poseidón, Jesucristo, Mahoma y Buda, fue acogida con un aluvión de críticas.

¿Quién tomó la decisión?

No obstante, no está muy claro quien es el responsable último de que la obra haya sido suspendida.

La directora general de la ópera, Kirsten Harms, había justificado esta decisión señalando que a mediados de agosto recibió una llamada del ministro de Interior del gobierno regional berlinés, Ekhart Koerting, quien le informó de que se había recibido una llamada anónima alertando del peligro que podía partir de la obra.

Según señaló Harms, Koerting le había dicho que como amante de la ópera que es "no le gustaría pasar un día por delante y ver que ya no existe".

El propio Koerting y la policía de Berlín, subrayaron, en cambio, que en ningún momento hubo amenazas concretas y que se había dejado en manos de la Opera cómo reaccionar ante esta información.

Una llamada

Koerting señaló que no se trató de una amenaza concreta sino de la llamada de una mujer que había llamado a la policía diciendo que, en vista de los enfrentamientos surgidos tras la publicación de las caricaturas de Mahoma, creía que la representación de esta obra podía suponer un peligro.

Ocurre en vísperas a una conferencia que apuesta por el díalogo entre culturas
La ópera Idomeneo, en la versión de Hans Neuenfels, había sido estrenada en 2003 y debía ser repuesta ahora.

Se trata de una decisión sin precedentes en Alemania que llega en vísperas de la conferencia que el ministro de Interior, Wolfgang Schaeuble, celebrará hoy en Berlín con líderes musulmanes, con la intención de abrir un diálogo entre culturas que favorezca la integración en Alemania.

72 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

71 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser ArNaUt
71
Avatar genérico
Dice ser ArNaUt, 28.09.2006 - 06.58h

Me encanta la obra de W. A. Mozart, en especial sus grandes sinfonías y sus conciertos para piano, y sus óperas, pero apoyo la prohibición que hizo la directora de la OperaAlemana de esa obra ofensiva y de mal gusto, eso ofende no sólo a los creyentes no solamente musulmanes, yo lo soy, sino a todo aquel que tenga sentimientos religiosos, y a las personas sensibles. Es una actitud de respeto la suya. La Merkel, vieja fea y malvada, no me gusta. Se parece a la vieja Tacher-

Ya no puede recibir valoraciones 0
72 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Don Mojito
72
Avatar genérico
Dice ser Don Mojito, 28.09.2006 - 08.08h

Ya ha cundido el pánico. Al parecer la violencia bruta es un argumento fuerte que deja impresionados a todos.

Sin embargo, ¿ una religión en cuyas filas se encuentran inviduos como los talibanes que procedieron a decapitar de forma totalmente irrespetuosa algunas estatuas híndues declarados patrimonio de la humanidad en Afganistán, es realmente una religión tolerante?

¿Recorrió algún vendaval de indignación el mundo islámico por haber cometido tal barbaridad?

Que yo sepa, no.

¿Dónde está la sensibilidad de aquellos que cada dos por tres están quemando banderas nacionales estadounidenses ante las cámaras televisivas de todo el mundo?

Según las propias normas y el ideario de estos fundamentalistas descerebrados, los EEUU están en su derecho si para vengarse les tiran algunas bombitas encima. ¡Qué intolerancia y falta de humor han mostrado a lo largo del tiempo los fundementalistas!

En vista de este panaroma el pretendido diálogo entre las culturas me parece una farsa. Mientras algunos intelectuales están discutiendo, los integristas están preparando sonriendo sus cargas explosivas bajo la vista gorda de aquellos que en las tertulias televisivas piden más respeto para la religión del Islam.

Todo farsa y mentiras o pura ignorancia.

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos