Un juez anula una multa de tráfico por tramitarse solo en catalán

Además, con traducir la multa esa (cualquier catalán se la traduce gratis porque todos sabemos) no hace falta meterle al Ayuntamiento una multa de 600 euros, que parece que tengan ellos la culpa de que una leridana ponga en peligro la vida de cualquier viandante de Barcelona porque conduce hablando con el móvil.

Con condenar al Ayuntamiento a traducir la multa, sin más, sobraban los 600 euros esos. Este Juez, de verdad, qué peligro sus sentencias. Y la infractora absuelta... No iré a Barcelona, visto que este Jue puede poner en peligro a la gente, pero a Lleida tú dirás, si hace lo mismo en su tierra que en la de los demás, imagínate.

pero vamos a ver. ¿qué narices importa como esté escrita la multa? lo que importa es que esta tía iba hablando por el móvil mientras conducía, y eso podría haber provocado un accidente con muertes de gente inocente!!! clarooo que eso es lo de menos, lo que importa es cómo esté escrita la denuncia... de verdad, la tontería de este país no tiene remedio. Ese juez... mejor me callo lo que pìenso.

#33 Apreciada Evolución tu lo has dicho es que mi administración siempre es la REPERA, para todo y alucinas.

Yo creo que ambas partes estan equivocadas tanto el juez como el ayuntamiento de barcelona de ponerle la multa en catalan.

El policía hizo bien su trabajo y ella tiene que tener su castigo por conducir hablando con el móvil.

Pero eso no le quita sus derecho a esa mujer de que su multa este redactada en castellano para pagarla comodamente.

El juez tenia que haber pedido a la administración que esa multa fuera en castellano para que la pagara y quitarles los puntos bien y el ayuntamiento de barcelona meterle tambien esa multa de 600 euros por vulnerar los derechos de esa ciudadana.

Saludos .

Por fin un poquito de sentido común.
El catalán para quien lo quiera.
Que nadie escoja por tí.
LA LIBERTAD SE BASA EN LA LIBRE ELECCIÓN

chaka, 27.07.2012 - 15.01hSeguirBloquearchapo por el juez tanto catalan ni tanta polla el idioma es el castellano si quieres catalan hablalo en tu casa o con tus amigos en las instituciones publicas castellano

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Lo que el juez hizo fue, sencillamente, aplicar la ley. Y la ley a este respecto está bien clara. En Catalunya, los boletines de denuncia deben ser extendidos en los dos idiomas oficiales del Principado. Yo conseguí que me anularan una multa de apàrcameinto por estar el boletin redactado unicamente en castellano. Es lo mismo, pero al revés. Por lo tanto deja tu ignorancia en casa y usa el conocieminto de la ley - si es qyue lo tienes - y aprende que las instituciones catalanes son bilingües. Y no te explico lo que significa la palabra bilingüe porque no lo entenderías.

Azote de políticos, 27.07.2012 - 18.04hSeguirBloquearPor fin un poquito de sentido común.
El catalán para quien lo quiera.
Que nadie escoja por tí.
LA LIBERTAD SE BASA EN LA LIBRE ELECCIÓN

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

En base a tu teoria también tendriamos que aplicar aquello de que "el castellano para quien lo quiera". Y sin embargo, a ti y a mi nos obligan a aprender y poseer el idioma de Cervantes. ¿Donde está, en ese caso, la libertad que tanto preconizas?

manda cojones, eso si, luego yo quiero tramitar las cosas en catalan estando enm todo mi derecho y me mandan a tomar viento fresco, con 2 cojones

Manelic, personalmente, haría 2 escuelas.
Una en catalán
Y otra en español
Y cada uno que se apunte a la que quiera.

En ESPAÑA, puedes violar, torturar y asesinar a una chica deficiente y NO TE PASA NADA (caso rafita)
En ESPAÑA puedes robar y corromper cuanto quieras y NO TE PASA NADA (todos los casos de corrupccion en baleares y valencia por ejemplo)
En ESPAÑA puedes mentir a tus eelectores cuanto quieras y hacer lo contrario y NO TE PASA NADA (caso GOBIERNO DEL PP)
En ESPAÑA puedes rfobar carteras en el metro y autobuses con mas de 100 detenciones y NO TE PASA NADA (caso carteristas multirreincidentes de Madrid o Barcelona)
En ESPAÑA puedes arruinar a la banca y a medio pais y NO TE PASA NADA (caso BANKIA y algunos mas)
En ESPAÑA puedes pegar pelotazos y arrasar economicamente a la nación Y NO TE PASA NADA (caso de constructoras y financieras)

Ah¡ amigooooooo, no se te ocurra multar a una persona inconsciente en CATALAN, porque entonces........., todo el JUSTO PESO DE LA LEY caerá sobre tí, haciendo JUSTICIA para consumo interno del nacionalismo español.


DAIS ASCO, SOYS UN PAIS TERCERMUNDISTA, RETROGRADO E IGNORANTE.

MANELIC, 27.07.2012 - 18.06h
No te equivoques Manelic, ese juez de Lleida es un franquista anti-catalan...no es la primera vez que dicta esta clase de sentencias...
Lo que es vergonzoso es que no tengamos huevos de echar a ese juez de Catalunya...me refiero como funcionario,que es ser juez, si se quiere quedar a trabajar en la seat vale...pero es vergonzoso que esta clase de jueces que son los primeroS en incumplir la ley LINGUISTICA y el Estatut... porque supongo manelic que sabras que en catalunya en la justicia siguen con el castellano por huevos? como durante el franquismo...LA MAYORIA DE JUECES NO SABEN CATALAN...ES VERGONZOSO QUE PUEDAN TRABAJAR EN CATALUNYA SIN SABER LA LENGUA DEL PAIS.