Musharraf, en una entrevista con el programa '60 Minutos' de la CBS, que se emitirá el domingo, dijo que la amenaza provino del vicesecretario de Estado Richard Armitage y que fue dada al director de inteligencia de Musharraf.
'El director de inteligencia me transmitió que (Armitage) le había dicho: 'Estad preparados para ser bombardeados. Estad preparados para volver a la Edad de Piedra', dijo Musharraf. 'Creo que fue un comentario muy grosero'.
Armitage no estuvo disponible inmediatamente para realizar comentarios y un responsable del Gobierno Bush dijo que no habría declaraciones sobre una 'conversación entre el señor Armitage y un responsable paquistaní de la que se ha informado'.
Pero añadió: 'Tras el 11-S, Pakistán realizó la decisión estratégica de unirse a la guerra contra el terrorismo y desde entonces ha sido un socio firme en dicho esfuerzo. El compromiso paquistaní a esta importante tarea no ha vacilado y como resultado nuestra asociación se ha ampliado'.
Musharraf está ahora en Washington y debe entrevistarse el viernes con el presidente George W. Bush en la Casa Blanca.
El líder paquistaní, cuyas declaraciones fueron distribuidas a los medios por la CBS, dijo que reaccionó a la amenaza de un modo responsable. 'Uno tiene que pensar y actuar en interés de la nación y eso es lo que hice', declaró.
Antes de los ataques del 11 de septiembre de 2001, Pakistán era uno de los pocos países en el mundo que mantenían relaciones con los talibanes, que cobijaba al líder de Al Qaeda Osama bin Laden, y muchos paquistaníes se mostraban comprensivos con el estado islámico vecino.
Pero en un plazo de días después de los ataques, Musharraf cortó las relaciones de su Gobierno con el régimen talibán y cooperó con Estados Unidos para buscar y capturar a integrantes de Al Qaeda y talibanes que buscaban refugio en Pakistán.
/Por Gertrude Chavez-Dreyfuss/


¿Quién, por qué y cuánto se deja de pagar por el IBI?
Nadal le da una paliza a Istomin y pasa ronda en París
Llegan a Madrid los cuerpos de los hermanos muertos en Catar
La voracidad urbanística se come a bocados la costa española
La UE estudia una denuncia para proteger Valdevaqueros
El precio de la vivienda cae un 8,4%
Espléndidas y juveniles a los cincuenta
¡Sé el primero en hacerlo!