John Terry, declarado inocente de las acusaciones de racismo

John Terry es declarado inocente
El capitán del Chelsea, John Terry, llega a la Corte Magistral de Westminster rodeado por sus abogados para escuchar el veredicto. (EFE)
Ampliar

El capitán del Chelsea, el inglés John Terry, fue declarado este viernes por un tribunal de Londres no culpable de las acusaciones de comportamiento racista hacia el jugador del QPR Anton Ferdinand a causa de falta de pruebas.

El defensa internacional por Inglaterra compareció esta semana ante un tribunal de Westminster por un "delito de alteración del orden público con agravante racial" por haber proferido supuestos comentarios racistas contra Ferdinand durante un encuentro de la liga inglesa el pasado 31 de octubre, según denunció un espectador.

El juez lo ha declarado inocente debido a la falta de pruebasEn su comparecencia del pasado lunes, el jugador, de 31 años, se declaró no culpable de dichas acusaciones y, aunque aceptó haber proferido tales insultos, aseguró que solo repitió las palabras que pensaba que le había dicho Ferdinand previamente.

En su veredicto, el juez de distrito Howard Riddle aseguró que "no hay duda" de que Terry se dirigió a su compatriota en términos racistas, pero reconoció que era imposible desmentir la versión del capitán del Chelsea, por lo que fue declarado no culpable.

Aún así, el juez estimó que es poco probable que Ferdinand le dirigiera previamente esas palabras a Terry, aunque "es posible que el jugador lo creyera así en ese momento" dado el ruido del estadio y el cansancio físico y mental en los compases finales de partido.

"Puede ser que lo dijera sin intención de ser un insulto, sino como un desafío a lo que creía que le habían dicho. En estas circunstancias, al existir dudas, el único veredicto que puede dictar un jurado es no culpable", concluyó Riddle.

Denunciado por un espectador

El asunto llegó a un tribunal penal debido a que un espectador del encuentro, celebrado en el estadio del QPR Loftus Road el pasado 31 de octubre, denunció las palabras que supuestamente pronunció Terry.

Tras la sentencia, el Chelsea emitió un comunicado en el que mostró su respeto por la decisión del juez y se alegró porque el jugador pueda centrarse de nuevo en el fútbol.

El defensa tuvo que comparecer durante toda esta semana en este juicio donde han participado expertos en leer labios y el técnico del Real Madrid, José Mourinho, que testificó en un comunicado en defensa de Terry.

De haber sido declarado culpable, el capitán "blue" podría haber recibido una multa de 2.500 libras (3.075 euros) como máximo.

John Terry perdió el brazalete de capitán de la selección tras la acusaciónCon esta sentencia termina un "culebrón" de varios meses que incluso conllevó la retirada del brazalete de capitán de la selección a Terry y la consecuente dimisión del italiano Fabio Capello como técnico por estar en desacuerdo con la decisión de la Federación Inglesa.

En diciembre, la fiscalía británica presentó una acusación contra el inglés por un "delito de alteración del orden público con agravante racial", y basó su argumento en un vídeo en el que aparece Terry dirigiéndose a su compatriota en términos supuestamente racistas.

Una vez comenzado el proceso, el juez Riddle aceptó una petición de la directiva del Chelsea para que aplazara el juicio hasta la conclusión de la Eurocopa de Polonia y Ucrania.

El hecho de que el defensa no pudiera ser declarado culpable antes del torneo facilitó que fuera incluido en la lista de 23 jugadores que representaron a Inglaterra en el europeo, donde cayó en cuartos, en los penaltis, frente a Italia.

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

32 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Abisinio McPato
1
Avatar de Abisinio McPato
Abisinio McPato, 13.07.2012 - 18.20h

    Dijo 'mucho morro'.

    Ya no puede recibir valoraciones +14
    2 Comentario oculto Leer comentario
    Jhonny Dea
    2
    Avatar de Jhonny Dea
    Jhonny Dea, 13.07.2012 - 19.02h

      Con dos cojones, en Inglaterra si uno cree que ha insultado a alguien se denuncia se realiza el juicio y se estudia el caso. Aquí en la meseta una "bocasucia" grita "QUE SE JODAN" y ni juicio, ni represalias ni nada. Aunque seguro que si hay juicio el juez dice que se archiva por falta de pruebas.

      Ya no puede recibir valoraciones +2
      3 Comentario oculto Leer comentario
      Evolución
      3
      Avatar de Evolución
      Evolución, 13.07.2012 - 19.05h

        Una prueba más de que a los blancos nos acusan de racismo simplemente por ser blancos, como si fuera culpa nuestra.

        Si tienen envidia que hagan como Michael Jackson, si quieren ser blancos que se tiñan o se decoloren... Pero acusarnos de racismo por ser blancos de nacimiento sí que es racismo. Arreen, señores de colores, no cuela.

        Racistas ustedes.

        Pidan perdón por acusarnos durante siglos de ser de otro color, que no es culpa nuestra tampoco. Es que nos hacen decir cada cosa...

        Va, una disculpa, que nos la hemos ganado durante siglos.

        Ya no puede recibir valoraciones +14
        4 Comentario oculto Leer comentario
        VeritasRealitas
        4
        Avatar de VeritasRealitas
        VeritasRealitas, 13.07.2012 - 19.14h

          Sorprendido me hallo. (en gogle:inditex denuncias)

          Ya no puede recibir valoraciones +1
          5 Comentario oculto Leer comentario
          colleja cósmica
          5
          Avatar de colleja cósmica
          colleja cósmica, 13.07.2012 - 19.51h

            #3 ... se leen muchos comentarios de todo tipo, en este sentido 20m es una mina pero el tuyo es el comentario más tonto y absurdo que he leído en mucho tiempo.

            Ya no puede recibir valoraciones -8
            6 Comentario oculto Leer comentario
            kastizo
            6
            Avatar de kastizo
            kastizo, 13.07.2012 - 19.54h

              Menudo filón han encontrado algunos con la historia del racismo.Ya ni se va a poder decir a uno negro,siéndolo.Yo jamas he visto que un blanco se sienta ofendido por que le digan que lo es.
              Mucho acomplejado es lo que hay.

              Ya no puede recibir valoraciones +11
              7 Comentario oculto Leer comentario
              colleja cósmica
              7
              Avatar de colleja cósmica
              colleja cósmica, 13.07.2012 - 20.10h

                Antes de nada, no he leído que ponga cuáles son las supuestas palabras que Terry usó para dirigirse a Ferdinand.

                El tema no es usar el color ( aunque no lo sé, dudo que sea este el caso ) porque incluso entre ellos mismos se llaman "negro". El problema viene en función del tono empleado, las palabras exactas y su contexto.

                "Jamas se ha visto que un blanco se sienta ofendido (...)" ... y tú cuándo has escuchado que un negro llame "blanco" a un blanco ? Empezemos por aquí.

                Ya no puede recibir valoraciones -2
                8 Comentario oculto Leer comentario
                ¿quién dice?
                8
                Avatar de ¿quién dice?
                ¿quién dice?, 13.07.2012 - 20.24h

                  No sé si el tío es inocente y ni me importa, él no comparte sus millones conmigo y los inmigrantes me tocan mucho los pies, lo que sí quiero comentar es que tuvo suerte de que no ocurriese esto en EE. UU. allí era considerado culpable sí o sí. Como he dicho otras veces, millones de inmigrantes tienen aquel país que no aprende inglés pero saben pronunciar y escribir una perfectamente: prejudice. Son más listos que el hambre.

                  Ya no puede recibir valoraciones +5
                  9 Comentario oculto Leer comentario
                  mansel
                  9
                  Avatar de mansel
                  mansel, 13.07.2012 - 20.52h

                    Se nota que el autor de la noticia no sabe de leyes: Terry fue declarado "no culpable", que es muy distinto a "inocente".

                    Ya no puede recibir valoraciones 0
                    10 Comentario oculto Leer comentario
                    joseluis404040
                    10
                    Avatar de joseluis404040
                    joseluis404040, 13.07.2012 - 20.56h

                      los negros son unos victimistas y ocultan su incompetencia achacandolo todo al racismo, aqui en españa los tenemos en la calle haciendo el idiota , andando por las calles como gorilas y como no sirven para nada luego te los encuentras pidiendo ayudas y subvenciones y si se las niegas ya estan llamandote racista, se creen con derecho a vivir del cuento.

                      en el futbol pasa igual, no saben jugar al futbol, en el campo solo saben dar patadas, empujones, colocarse en medio para impidir el paso del jugador en definitiva destrozar el juego , pero claro si un blanco le da una patada a un negro o le llama gilipollas entonces a ponerse a llorar y a llamarle racista.

                      Ya no puede recibir valoraciones +10

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos