Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Polémica por el pregón en castellano de las fiestas de la Mercè

Las claves:
  • La escritora Elvira Lindo leerá el viernes el pregón en castellano.
  • Medio centenar de entidades critican que el pregón sea en ese idioma y piden a Lindo que renuncie a leerlo.
  • La Liga por la Laicidad pide a los concejales que no asistan a la misa de la Mercè del domingo.

La polémica envuelve a las fiestas de la Mercè tres días antes de que estas comiencen ya que medio centenar de entidades han pedido al Ajuntament que el pregón de la Mercè sea en catalán.

La Plataforma per la Llengua, la CAL y la CIEMEN, entidades que impulsan la campaña, critican que la elección del español "no beneficia el cosmopolitismo de Barcelona".

La escritora Elvira Lindo será la encargada de leer el viernes el pregón de las fiestas
La escritora andaluza Elvira Lindo leerá el viernes el pregón en castellano que dará inicio de las fiestas de la patrona de Barcelona.

Hereu lo ve normal

El alcalde Jordi Hereu ha defendido hoy el uso del castellano al considerar "fundamental" que "pueda haber pregoneros todos los años de distinta tipología que se expresen en distintas lenguas".

Hereu rechazó entrar en debates "forzados" y afirmó que Barcelona es "una ciudad que tiene muy clara su lengua propia y la lengua cooficial, y que está abierta al mundo y al resto del Estado".

Piden la renuncia de Lindo

Las entidades que impulsan la campaña ya han pedido a la pregonera, Elviro Lindo, que renuncie a leer el pregón y consideran que elegir el castellano para el pregón "contradice la política lingüística de la Unión Europea", que debe favorecer y promover las lenguas con dificultades.

Jordi Hereu consideró este conflicto "ajeno" a la ciudad y "un poco forzado" y recordó que el pregón de las fiestas ha sido leído en ediciones anteriores en otros idiomas como el francés.

Más polémicas

Por otra parte, una docena de entidades integradas en la Liga por la Laicidad han pedido a los concejales de Barcelona que no asistan a la misa de la Mercè que se celebrará el próximo domingo.

30 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

21 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Luis
21
Avatar genérico
Dice ser Luis, 20.09.2006 - 23.30h

Sandra nos dice que como "su" lengua es el català eso implica que la lengua de "toda" Barcelona es el català. ¿Dónde aprendiste lógica?. Que sepas que la lengua que más es escucha en Barcelona en la calle, osea en la Barcelona real, es el castellà. Efectivamente, este año se utilizará la lengua más usada en tu ciudad, que también es la mía. Alégrate, tu deseo se cumple Sandra.

Ya no puede recibir valoraciones 0
22 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Sandra
22
Avatar genérico
Dice ser Sandra, 21.09.2006 - 09.45h

No dubto del que dius Luís. Però és evident que vivim dues realitats diferentes. En el meu cas he cursat tots els estudis en català, inclús els universitaris, la llengua materna també és el català i a la feina ens comuniquem en català.
Així doncs, m'estàs dient que visc a la Barcelona de matrix?
Com hi han dues realitats lingüístiques diferents, el pregó en català i castellà, si cal. Però crec que és importatnt que defensem les nostres tradicions, i la cultura pròpia.

Ya no puede recibir valoraciones 0
23 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Raúl
23
Avatar genérico
Dice ser Raúl, 21.09.2006 - 10.58h

Que el pregón se haga en catalán o en castellano me da exactamente igual, ese pequeño detalle no es importante, pero "se supone", según el nuevo estatuto, que en Catalunya uno puede expresarse en cualquiera de los idiomas sin tener que ser discriminado por ello. Catalunya es bilingüe

Ya no puede recibir valoraciones 0
24 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser carla
24
Avatar genérico
Dice ser carla, 22.09.2006 - 09.19h

Parece que siempre se alza la voz de los descontentos y de alguna minoría. Me gustaría que supieran que personas que adoran la cultura, como yo, acudiremos al pregón sólo porque lo lee Elvira Lindo, y no por el idioma, el contenido o el trasfondo. Cada uno tiene sus motivos y todas son válidas y, por ello, ha de ser variado, para contentar a todos los gustos. Olvidan que en esta ciudad no sólo viven catalanes; es más, viven miles (y cada vez más) de personas de otras provincias y naciones.

Ya no puede recibir valoraciones 0
25 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Vicente
25
Avatar genérico
Dice ser Vicente, 22.09.2006 - 21.17h

Es curioso que siempre los medios amplifiquen insistentemente todo lo que pueda vender la idea de que en Catalunya se es intolerante y racista, por muy minoritario e intrascendente que sea el apoyo de la mayoria de la población catalana y no tengan ningún interés en explicar cosas mucho mas cercanas a una realidad mayoritaria que demuestran lo contrario. Sería una información menos sesgada descubrir al resto de España que el programa de las fiestas de la Mercé, reflejando el interés de la mayoría de ciudadanos e instituciones, promuebe especialmente la participación de todos los colectivos organizando eventos como Mediterránea FM, Medellín a Barcelona, actuaciones de grupos de toda la península, Latino Barcelona Festival, y un largo etc. Pero parece que sólo interesan unas cosas sí y otras no, reduciendo "la realidad" exclusivamente a determinadas acciones que empañen la imagen de Catalunya ante el resto de España.
Un saludo

Ya no puede recibir valoraciones 0
26 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser antonio manuel
26
Avatar genérico
Dice ser antonio manuel, 22.09.2006 - 23.43h

No se de que os extrañais , esto es sin duda el talibasnismo que nos viene ahora.
Y digo yo , si los catalanes bilingues pero que usamos socialmente más el español que el catalan somos mas de la mitad . que coño nos importa lo que digan o piensen la ERC ( ahora rebautizada como la" es merda republicana de cataluña"?
No si al final habrá que votar a Falange haber si se cagan estos un poco,
yo o tengo claro ,,,contra el talibanismo que viene , mas havy metal en español, mas cine en castellano, y a sumar adeptos,,,ya somo mas de 420 en el mundo.Que sigan así, en realidad nos estan haciendo un favor.

Ya no puede recibir valoraciones 0
27 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser loli rodríguez
27
Avatar genérico
Dice ser loli rodríguez, 26.09.2006 - 13.46h

La escritora Elvira Lindo es bastante buena pero también bastante progre....ya le conviene que le hagan algún feo porque cuando se hablo de la campaña contra los productos catalanes hablaba del mucho cava que había bebido en Navidad.....vale rica, puedes beber lo que quieras pero se trata de no hacerse la progre desde Madrid sino tener a tus hijos estudiando aquí y que solo te den 2 horas de castellano a la semana....vale guapa?

Ya no puede recibir valoraciones 0
28 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Martin
28
Avatar genérico
Dice ser Martin, 28.09.2006 - 02.58h

Hay temas mas importantes a resolver a nivel sociopolitico mucho mas importantes que la lengua sea tal o cual,..basicamente una lengua es el medio utilizada con el objetivo claro de comunicacion entre uno y los demas,..si la es llegar a un gran numero de personas debera elegirse una lengua que llegue a un gran numero de ellos. (al fin y al cabo a mi me da lo mismo,..pero me gustaria mencionar que Barcelona es tambien mi ciudad y yo no hablo catalán ni me es necesario para desenvolverme a nivel global)

Ya no puede recibir valoraciones 0
29 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Martin
29
Avatar genérico
Dice ser Martin, 28.09.2006 - 03.05h

Habria que considerar o tener en cuenta que en realidad el gran aporte que ha hecho España a la cultura Universal es el Castellano,..sin duda un idioma muy ludico con grandes posibilidades de expresion,..demostrado por numerosos y excelentisimos escritores........lo cual con dos horas de castellano a la semana no estoy seguro que se pueda apreciar en profundidad,...ahora de esto a tener que discutir si el pregonero esto o aquello es sin duda una cuestion de estar desocupado y no tener otra cosa mejor que hacer que dicutir por discutir,..porque un problema serio es la vivienda,..el nivel de contaminacion acustico, las pocas plazas que hay en la educacion publica y condiciones laborales deplorables,..finiquitos por despidos de chiste,..esos si que son problemas,...en catalan, en castellano,..en aleman en ingles,..en arabe...en el idioma que mas les guste,...pero dejemonos de perder el tiempo en detalles tontos y vayamos a lo IMPORTANTE

Ya no puede recibir valoraciones 0
30 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser manuel
30
Avatar genérico
Dice ser manuel, 30.09.2006 - 14.06h

Es evidente que estamos, en todos los frentes, en un proceso de caer fronteras: en el ámbito cultural, politico, económico, en todos. En los últimos diez años se habla de Europa Unida como alternatíva a Japon o a EEUU. Esta es la realidad, no es una afirmación mia. Esto es un hecho. Parece mentira por tanto que aquí, en Barcelona, la ciudad mas internacional del Estado, se hable del discurso en catalán o en andaluz o en bable. Pero señores mios, ¿no os dais cuenta que el pregón de la Mercé lo mejor es que sea en castellano antes que en inglés?. ¿ no comprendeis que la postura que teneis es provinciana como pocas?. Abrid ventanas que entre el sol en Cataluña, dejaros de pensad en la Guerra Civil ( incluso gente que ni la vivió remotamente), todas las noches machando el sr. del Campo Vidal con la misma historia. No permitid que os envenenen la sangre los mas viejos. Es verdad que hubo guerra, claro, hubo sangre y mucha, pero no en Cataluña solo sino todo el Pais éra un rio de sangre. Reinvicad la paz, la justicia, el pan, el abuso incivico de la vivienda en BCN que beneficia solo a la burguesia catalana de siempre ( esa es la que os ha jodido) no " España" como concepto abstracto y por otra parte inexistente. ¿que coño en España hoy dia?. ¿Andalucia, Asturias, Palencia, Castellón de la Plana?. España es una entelequia. ¿no lo veis?. Si de lo que se trata es de reinvindicar una sociedad justa y no de entrar en debates pueblerinos de si se habla en catalán o en castellano. ¿ que mas da?. Lo importante es que nos entendamos todos y que nos queramos un poco mas. No quiero ser cansado. Pero insisto a los mas jovenes: no dejad que os envenenen el corazón. Miguel Hernández decía " catalanes de firmeza" ; sed firmes y que no os coman la cabeza con odios y con maldades. Propongo un lema interesante " Visca la escalibada lliure¡. ( Soy Abogado, andaluz residente en Barcelona, y os aseguro que en la Prisión, en el dolor, en la angustia, todo el mundo sufre igual, los que hablan catalán, los negros, los hispanoparlantes, los árabes). El ser humano es uno y la lengua tan solo un médio de entenderse; aquellos que la usan como medio para desentenderse tendrán, sin duda, intereses que le conducen a ello. Jovenes de Cataluña: no caed en esa provocación. Aspirad a vivir en paz y de forma digna, exigir respeto para vuestra cultura con absoluta contundencia, y, respetad tambien al resto de culturas. Todos somos iguales. Nacemos solos y desnudos y morimos solos ( hayamos hablado en vida catalán o chino). Viva Cataluña. Viva la Paz.

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos